第四部 揭幕 75

瑞士,伯爾尼州

“你要什麽,艾隆?錢?你是為了錢嗎?為了勒索我?你要多少才肯放手?五億?十億?說你要多少吧,我給你開張支票,把這件事了結了。”

“我不要錢。”加百列說,“我要你的離心機。”

“離心機?”蘭德斯曼覺得不可思議,“你從哪裏聽說我在賣離心機了?”

“從你的電腦裏,白紙黑字。”

“恐怕你弄錯了。我旗下的公司向一些貿易公司出售軍民兩用型部件,那些貿易公司又轉手把部件賣給其他公司,其他公司又把部件賣給別人,不一定是中國深圳的某家制造公司。”

“那家公司的老板是你和某個中國合夥人。”

“你去法庭上證明這些吧。我沒有幹違法的事,艾隆。你沒辦法碰我。”

“伊朗這件事上,我可能沒辦法碰你。但是有一個情況沒有變。你還是可能被美國的集體訴訟律師撕成碎片。我手上的證據能把你扳倒。”

“你沒有證據。”

“你願意試一試嗎?”

馬丁沒有回答。

“在阿姆斯特丹,有一個曾經躲避納粹搜查的孩子;在阿根廷,有一個心懷愧疚的納粹後代。我手裏有卡洛斯·韋伯發出的幾封外交電報,還有一張名單和一張你父親銀行的賬號單。如果你拒絕合作,那我就把所有東西都帶到紐約去,交給紐約城裏最有名的律所。他們會向聯邦法院起訴你不當得利,然後花上好幾年的時間慢慢審查你的生意業務。我想,你的聖人名號恐怕經不起這樣的審查吧。你在伯爾尼州的那幫朋友和保護傘說不定也會恨你,恨你把瑞士歷史上最不堪的一段往事重新揭開。”

“請允許我跟你講一講悲觀的現實吧,艾隆。如果我不和伊朗人做生意,我的對手也會和他們做生意。沒錯,我們是表達了一些不滿。但你真的以為我們歐洲人會在乎伊朗有沒有核武器嗎?我們當然不在乎。我們需要伊朗的石油,我們需要打入伊朗市場。就連你們在美國的那些所謂的朋友也在通過國外子公司和伊朗人做生意。面對現實吧,艾隆。你們在孤軍奮戰。又一次。”

“我們不再是孤軍奮戰了,馬丁。我們有你。”

盡管馬丁戴著太陽眼鏡,加百列看不見他的眼神,但他現在已經很難再裝出一副自信的樣子了。馬丁在搏鬥,加百列心想。在與他父親的罪行搏鬥,與他自己生活中的幻象搏鬥。聖人馬丁的內心在掙紮。盡管自己有錢有勢,但今天早上,他還是輸在一個大屠殺幸存者後代的手上。加百列本想喚醒馬丁內心的高尚感。但他發現,馬丁沒有高尚感。馬丁只想自保,而且馬丁很貪婪。貪婪促使他隱藏自己的財產來源,而貪婪,也一定會讓他意識到,除了接受加百列拋出的這根救生索之外,他別無選擇。

“你有什麽建議?”最後,蘭德斯曼開口了。

“合作。”加百列說。

“什麽合作?”

“生意上的合作,馬丁。你和我,我們一起和伊朗人做生意。你拿你的錢,維護你的名聲。你的生活一如既往。當然,有一點不同。今後你要為我辦事,馬丁。我擁有你。你被以色列情報機構招募了,歡迎你加入我們的大家庭。”

“這種合作關系要持續多久呢?”

“看我們的需要。如果你不聽話,我就把你扔去喂狼。”

“分紅呢?”

“你還真是忍不住,是不是?”

“這是生意,艾隆。”

加百列擡頭看著天空,說:“五五分賬差不多吧。”

蘭德斯曼皺起眉頭:“以色列國的情報機構通過向伊朗伊斯蘭共和國出售氣體離心機的生意掙錢,你不覺得這裏面有什麽道德問題嗎?”

“實際上,我挺喜歡的。”

“我有多久的考慮時間?”

“十秒鐘吧。”

蘭德斯曼摘掉太陽鏡,默不作聲地看著加百列。過了一會兒,他說:“一個小時之後,你們的兩名特工會出現在迪亞布列斯。還有什麽生意細節上的問題,再給我打電話。”他停頓了一下,然後問,“你有我的電話吧?”

“每一個都有。”

蘭德斯曼動身朝直升機艙門走去,但突然停下腳步。

“最後一個問題。”

“什麽?”

“佐伊為你們工作多久了?”

加百列微微一笑:“保持聯系。”

蘭德斯曼轉過身去,登上直升機。穆勒和布魯納也坐了上去。艙門關上了,兩台發動機嗚咽作響。幾秒鐘後,一團雪霧裹住了加百列。馬丁·蘭德斯曼透過窗戶看著他,似乎很欣賞這一小小的報復行為。緊接著,他升入淡藍色的天空,消失在日光中。