第三部 灰燼之河 34(第2/2頁)

幾秒鐘後,在慕尼黑,一盞信號燈在沙姆龍的電腦屏幕上閃起來。沙姆龍看了看表。

“你打算給他們多長時間?”卡特爾問道。

“五分鐘,”沙姆龍道,“一秒鐘也不能多。”

黑色奧迪轎車豎著高高的天線,就停在幾條街以外。澤爾曼在它後面停下來,接著他下了車,朝前車的副駕駛位置走過去。奧代德正坐在方向盤後面。他是個結實的男人,有一雙淡棕色眼睛和一只職業拳擊手的塌鼻子。澤爾曼一邊在他身邊坐下,一邊從他的呼吸裏嗅出了緊張。澤爾曼比他有優勢,因為已經體驗了下午的熱身活動。奧代德一直困守在維也納的保密公寓,除了白日做夢,想象著失敗的後果之外無事可做。一只手機丟在座位上,澤爾曼拿起來。電話已經接通,另一端是慕尼黑。澤爾曼能聽見沙姆龍堅定的呼吸聲。一張圖片出現在他腦海裏一年輕版的沙姆龍大步穿過阿根廷的瓢潑大雨,此時艾希曼剛走下一輛城市公交車,向他迎面走來。奧代德發動了引擎。澤爾曼被拖回了當下的現實。他瞥了一眼儀表板盤的鐘:五點零三分……

E461公路,奧地利人通常稱之為布魯訥大街。這是一條雙車道公路,起自維也納,向北延伸,穿過綿綿群山,直到奧地利的葡萄酒產地,威非爾特。那裏距離捷克邊境五十英裏。邊境上有一處關卡,頭頂罩著一座拱形天篷,配備兩名衛兵。他們躲在鋁材和玻璃搭建的崗亭裏,舍不得亭中的安逸,對出境的車輛連最粗略的檢查也懶得做。在關卡的捷克一側,檢查旅行證件的時間往往要長一些,雖說他們對來自奧地利的車輛通常是熱情歡迎的。

在邊境對面一英裏處,南摩拉維亞州的群山之中,坐落著古老的米庫洛夫鎮。這是一座邊境小鎮,自然免不了邊境小鎮的壓抑氣質。它和加百列的情緒倒很吻合。他站在一座中世紀城堡的短墻後面,高高地淩駕於城鎮裏眾多的紅瓦屋頂之上。在他的頭頂,是被風吹彎的松樹。雨珠如淚水般灑落在他的防水布外套上。他朝著邊境的方向凝視山腰。在黑暗中,能看得清的只有公路上車輛的燈光,白光迎面而來,紅光背著他,向著奧地利邊界的方向而去。

他看了看表。他們這會兒應該已經進入拉德克的別墅了。加百列想象著他們的公文箱已經打開,飲品咖啡已經倒滿。接著,另一幅畫面出現了:一隊女性,身穿灰色衣服,身上浸滿血汙,正在冰雪覆蓋的公路上走著。他的母親,眼淚結成了冰。

“關於戰爭,你會對你的孩子說些什麽,猶太人?”

“真相,大隊長先生1我會告訴我的孩子真相。”

“沒人會相信你的。”

當然,她並沒有告訴他真相。不過,她將真相留在了文字裏,鎖進了大屠殺紀念館的档案室。也許大屠殺紀念館才是真相最好的歸宿。也許有些真相太驚人,其中的恐怖,最好永遠封存,永遠隔離。她沒有辦法告訴他,自己就是拉德克魔掌裏的受害者,就像加百列永遠不會告訴她自己是沙姆龍手上的行刑刀斧。不過,她其實早就知道。她最懂得死亡的面孔,從加百列的眼睛裏,她確實看到了死亡。

外套口袋裏的電話在他的腰部無聲地振動起來。他慢慢地將它湊近耳邊,隨即聽見了沙姆龍的聲音……他將電話丟進口袋,站立片刻,望著一對對車頭燈,從奧地利的原野上朝著他漂浮而來。

“你見到了他,會對他說什麽呢?”基婭拉曾經問過。

真相,加百列此刻這樣想著,我會告訴他真相。

他邁步走起來,走過古鎮的一條條石頭小街,走進了黑幕。