第二部 22

葡萄牙，銀海岸

第二天早上，當加百列來到安娜·羅爾夫的別墅時，他非常欣慰地看到，這裏至少有四個人在守著。一個在門口，一個在葡萄園，一個在樹林邊，一個在山頂上。沙姆龍派了他的私人保鏢一一不苟言笑的拉米前來坐鎮指揮。拉米在車道上跟加百列打了招呼。當加百列問他安娜跟安保小組的成員相處得怎麽樣時，拉米翻了個白眼——你很快就會知道了。

加百列走進別墅，循著安娜的琴聲走上了樓梯。他敲了敲琴房的門，沒等裏面的人允許就走了進去。安娜轉過身來，劈頭蓋臉地沖著他大呼小叫，指責他把她家變成了軍營不說，現在又來打擾她練琴。眼看著安娜的火氣越來越大，加百列低下頭，撥弄著手上的繃帶，鮮血從指尖流出。安娜也注意到了這一點，她馬上冷靜下來，把他帶進臥室裏重新包紮。在她專心致志地處理傷口時，他情不自禁地看著她。只見她脖頸處滿是汗水，左手指尖被琴弦勒出了幾道細細的溝壑。她比他記憶中的樣子更美了。

“包紮得挺不錯嘛。”他看著她的勞動成果說道。

“我懂一點綁繃帶的知識，艾隆先生。你這次來是有新的消息要告訴我嗎？”

“我現在也沒掌握太多的情況，心裏的疑問反而比以前更多了。還有，叫我加百列就行了。”

安娜笑了：“我有個主意，加百列。”

安娜把面包、奶酪和凍雞打包好，把一瓶凍過的紅酒包在羊毛毯裏，放進了尼龍帆布包，準備出去野餐。拉米給加百列配備了一支伯萊塔和兩個娃娃臉的保鏢。當他們在兩名“護法”的陪同下行走在松樹掩映的林蔭道上時，加百列把巴黎的事情告訴了安娜，他沒有提自己跟朱利安·伊舍伍德和埃米爾·雅各比的談話，這兩件事情可以放一放。

走出樹林，觸目可及的是佇立於陡峭山坡的斷壁殘垣。一頭野山羊跳上一塊花崗巖巨石，朝他們咩了一聲，便一溜煙消失在荊豆叢裏。加百列背著帆布包，跟在安娜身後。

他望著她腿部隨著步伐勾勒出的肌肉曲線，不由想起了妻子莉亞。二十五年前，自己也曾和妻子在這樣一個秋高氣爽的日子裏徒步遠行。只不過那時，他們去的是戈蘭高地，在山上看到的也不是摩爾人遺址，而是十字軍遺址。莉亞在山坡上作畫，加百列剛在歐洲經歷過殺戮，沒什麽創作的興致，便自顧自地爬上了山頂。站在山巔，敘利亞邊境的軍事要塞赫然矗立於眼前。上加利利地區和黎巴嫩南部連綿起伏的山脈盡收眼底。加百列陷入了沉思，他沒有注意到莉亞的走近。“他們還是會來的，加百列。你可以站在這裏，用後半生的時間盯著他們，但他們還是會來的。”加百列沒看莉亞，直接說道：“要是我曾經住在上加利利，現在被迫流落到黎巴嫩的難民營裏，我也會過來的。”

安娜打開野餐包的聲音使加百列從回憶中倏然驚醒。只見她把那塊毯子鋪在了灑滿陽光的草地上，和莉亞那天一樣。加百列禮節性地拔去了酒瓶塞。拉米派來的保鏢們各就其位，一個站在高處的遺址上，另一個守著山坡下的小徑。安娜給凍雞去骨時，加百列給她看了米勒畫廊爆炸犯的照片。

“見過這個人嗎？”

她搖了搖頭。

加百列拿開照片：“我想知道更多關於你父親的信息。”

“哪方面的？”

“只要是能幫我找到兇手或者盜畫人的信息都行。”

“我父親是個瑞士銀行家，加百列。我只了解他的為人，至於他工作上的事情，我一點也不了解。”

“那就跟我講講他生活上的事情吧。”

“我該從哪裏說起呢？”

“先說年齡怎麽樣？你今年三十八歲了？”

“三十七。”

“你父親八十九了，那你們的年齡還是相差挺大的。”

“這個好解釋，他在娶我母親之前結過婚。第一任妻子在戰時死於肺結核。他跟我母親第一次見面是在十年以後。我媽是個很有天賦的鋼琴師，她本來可以成為職業鋼琴家，但我父親不能容忍這一點。他說音樂家只不過比那些愛出風頭的人稍微強點而已。有時候我都奇怪他們兩個到底是怎麽走到一起的。”

“他跟第一任有孩子嗎？”

安娜搖了搖頭。

“你母親的自殺是怎麽一回事？”

“當時發現屍體的人是我，”安娜遲疑了一會兒，說道，“那種場景只要見過一次，就一輩子也忘不了。後來，我父親告訴我們兄妹倆，說我媽有抑郁症病史。你知道嗎，我真的非常愛我的母親，我們倆的關系非常親近。我知道她不可能是抑郁症患者，她沒服過藥，也沒看過精神病醫生。她是情緒化了點，有時候喜怒無常，但她絕不是那種無緣無故就會結束自己生命的人。一定是有什麽事情或者有什麽人讓她不得不這麽做，這其中的內情只有我父親知道，但他不肯告訴我們。”