麗比·天/現在（第2/2頁）

天家人居然有秘密，這真是太不尋常了。蜜雪也有錯過八卦的時候。

“你笑了。”克麗思朵說著，嘴角也泛起了同樣的微笑。

“我只是在想，我姐姐蜜雪一定很想搶到這個獨家。她最愛看好戲了。”

她們的表情好像被我扇了一巴掌。

“我不是故意要拿這件事情開玩笑的，抱歉。”我說。

“哦，沒事沒事，別擔心。”黛安卓說。我們望著對方，手腳不安地扭動起來。黛安卓打破沉默說：“留下來一起吃晚餐吧，麗比？”

她煮了一鍋鹹死人不償命的燉鍋烤肉，我費了千辛萬苦才咽下去。另外她還開了一瓶紅酒，不管怎麽喝好像都不會見底。而且我們不是小酌，可以說是拼酒了。她跟我一樣，都是酒國女英雄。我們聊了很多以前做過的蠢事，聊我哥的事，克麗思朵則在一旁問東問西，我因為答不上來而覺得尷尬。她問我班恩喜歡聽搖滾樂還是古典樂，愛不愛看書，有沒有糖尿病（因為她自己有低血糖的問題），還有奶奶是怎樣的人……

“我想了解他們，把他們當作……呃……一般人，而不是受害者。”她帶著二十多歲特有的率真說。

我說了聲抱歉，借用了洗手間，我需要喘息一下，讓自己從回憶中抽離出來，跟黛安卓母女保持距離。調查到這裏，可以說一切都水落石出了，而我卻找不到人訴說；我繞了一圈，回到原點，又想起路尼的事。這間廁所跟整棟房子一樣惡心，墻上長滿了黴菌，馬桶的水流個不停，垃圾桶周圍散著一小團一小團沾著口紅印的衛生紙。這是我踏進這間房子以來第一次獨處，於是忍不住打量，想要看看有沒有什麽紀念品可以帶走。馬桶水箱上有個上釉的紅色花瓶，但我沒帶手提包，只好挑一些小東西。我打開藥櫃，在裏面找到好幾瓶處方藥，標簽上寫著妙麗·波恩，包括安眠藥、止痛藥和過敏藥。我吃了幾顆止痛藥，順手把溫度計和一條粉紅色口紅放進口袋。真是太幸運了！我這輩子想都沒想過要買溫度計，但其實我非常需要。下次我臥病在床的時候，就可以知道自己究竟是生病了還是只是懶惰而已。

我回到餐桌上，克麗思朵一條腿彎在椅子上，下巴抵著膝蓋而坐。“我還有好多問題想問你。”她的聲音像長笛般高低起伏。

“可是我不一定知道答案。”我阻擋她的問題攻勢。“事情發生的時候我還小，好多事情都不記得了，直到跟班恩聊天後才慢慢回想起來。”

“你連相冊都沒有嗎？”克麗思朵問。

“有是有，但是我把這些相冊用箱子裝起來好一陣子了。”

“回憶太痛苦了。”克麗思朵輕聲說。

“我直到最近才開始把這些箱子打開來看，裏面有相冊、畢業紀念冊，還有一大堆沒用的垃圾。”

“比如什麽呢？”黛安卓邊問邊用叉子把豌豆壓扁，像個無聊的中學生。

“我想，大概一半以上都是蜜雪的垃圾吧！”我大方回答，表示自己也是有確定答案的時候。

“都是玩具嗎？”克麗思朵一邊問一邊玩著裙擺。

“不是，大部分是紙條之類的雜物，還有日記。蜜雪不論什麽事都非記下來不可，發現老師做了什麽事情怪怪的，寫進日記裏；覺得媽媽偏心，寫進日記裏；因為跟好朋友喜歡上同一個男生，所以吵架了，寫進——”

“托德·戴亨。”克麗思朵一面喃喃自語一面點頭，咕嚕咕嚕地又喝了好幾口紅酒。

“——日記裏。”我自顧自地說，沒聽見她在講什麽，但突然又聽懂了。她剛剛是說托德·戴亨嗎？沒錯，是托德·戴亨，我就算想破頭也想不到這個名字，當年蜜雪就是為了托德·戴亨才和好朋友吵架。記得是聖誕節的事，就在兇殺案發生前沒多久，印象中聖誕節那天早上她都在生悶氣，在日記裏亂塗亂畫的。但是——托德·戴亨？她怎麽——？

“你認識蜜雪嗎？”我問黛安卓，腦袋快速運轉著。

“不太認識。”黛安卓說，“不算熟。”她又補上一句，聽她的語氣，跟班恩假裝不認識她的時候一模一樣。

“我去一下廁所。”克麗思朵說著，將杯子裏的酒一飲而盡。

“所以……”我起了個話頭，卻沒接下去。克麗思朵不可能知道蜜雪暗戀托德·戴亨的事，除非——除非她看過蜜雪的日記！那本日記是她在聖誕節早上收到的，讓她記錄1985年發生的事情。我一直以為蜜雪的日記全都在我那裏，因為1984年那一本就好端端地躺在箱子裏，但我完全沒想到1985年那本。那是蜜雪的新日記本，只寫了九天——克麗思朵就是從裏面看來的。她讀過我死去姐姐的……

金屬光影從我右手邊一閃而過，克麗思朵使勁用老熨鬥朝我的太陽穴砸來。她嘴巴張得大大的，在冰冷中發出尖叫。