第二十三章(第4/4頁)

“是。”

“我想你會喜歡的。”他對自己制作的東西非常驕傲,但湯普森卻沒什麽反應,這讓他有點惱火。

威爾遜又問:“事情進行得如何?”

“正在進行中。”

“一切都順利嗎?”

“有點麻煩,所以……”他朝袋子點點頭,沒有往下說。博伊德輕輕吹起口哨,試著跟上餐廳喇叭傳出的音樂。這音樂頗具異國情調,不知是來自錫塔琴,還是印度或巴基斯坦的什麽樂器,或者是別的什麽東西。但博伊德還是很好地跟上了節奏。殺人和吹口哨——這個男人擅長的兩件事。

櫃台的女孩把一摞盤子扔進收碗雜工的籃子裏,發出了一聲巨響。當用餐的人紛紛轉過頭來看的時候,威爾遜覺得有什麽東西輕觸了一下他放在座位下面的腿。他接過那個信封,塞進褲子口袋裏。五千塊的鈔票竟然這麽薄,但威爾遜知道一分不少。博伊德有個特點:他肯出好價錢,而且絕不拖欠。

過了一會兒。他們沒有一起吃飯,但仍然坐在那裏,博伊德喝茶,威爾遜餓肚子。盡管博伊德說過他“過一兩分鐘就走”。

這是要幹什麽?

然後,他得到答案了。博伊德從窗戶往外看,看到一輛破舊且沒有任何標志的白色廂型車慢下來,轉進了通往餐廳後面的小巷。威爾遜看到開車的人是一名留著胡子、淺棕色皮膚的小個子男人。

博伊德的眼睛緊緊盯著這輛車。車子消失在小巷裏面後,他站了起來,拿起購物袋。他在桌上留了付賬的錢,又向威爾遜點了點頭,然後開始向門口走去。但他又停下腳步,轉過身,“我有沒有謝過你?”

威爾遜眨眨眼,“你有沒有——”

“我謝過你了沒有?”他指了指購物袋。

“哦,不用。”湯普森·博伊德微笑,還感謝別人。這天肯定是他媽的月圓之夜。

“謝謝你,”殺手說,“謝謝你的努力工作,我是說真的。”他說這些話時就像一個演技拙劣的演員。然後——這也很怪異——他向櫃台的女孩眨眨眼,接著出門,走上了金融區繁忙的街道,再從小巷繞到餐廳後面,手上拎著那個沉重的購物袋。