第二十一章（第2/4頁）

“讓我們想一想，薩克斯。他制定了這個計劃——雖然是即興創作，但卻很精密——分散我們的人手，趁機將裝置放進汽車內。這表示他一定知道所有的人都在何處、在做什麽，以及他如何可以有足夠的時間去放置這個東西。這些告訴了我們什麽？”

薩克斯已經在掃視街道了。“他在觀察。”

“是的，非常好，薩克斯。還有，他可能去了哪些地方？”

“街對面應該有最好的觀察點。但是有幾十幢建築他都可能進入。我不知道是哪一幢。”

“的確。但哈萊姆是一個社區，對嗎？”

“我……”

“明白我在說什麽嗎？”

“不十分清楚。”

“家庭，薩克斯。這裏都是住家，一大家子人住在一起，不像那些單身的雅皮。如果有人闖進家裏，不會沒人注意到；同樣，如果有人鬼鬼祟祟地躲在門廊或街道裏，也不會沒人注意。這個詞不錯，鬼鬼祟祟，不是嗎？說明一切。”

“你想說什麽，萊姆？”他的好心情回來了，但她卻有些生氣，因為他更關心的是案件中的難題，而不是普拉斯基復原的可能性，或羅蘭·貝爾和吉納瓦·塞特爾幾乎被殺這樣的事情。

“不是某間公寓，也不是某個屋頂——這些地方羅蘭的人一直盯著的。他是從別的地方進行觀察的，薩克斯。你認為可能在哪裏？”

她再次掃視街道……“一幢廢棄的建築物上有一塊廣告牌，上面滿是塗鴉和手寫的傳單——很多，你知道，很難發現有人從裏往外看。我過去看一下。”

她仔細地檢查是否有不明嫌疑犯一○九躲在附近的跡象，沒有，她穿過馬路，走到那幢舊房子——似乎是一家燒毀的商店——背後。從後面的窗戶爬進去，她看到地板上都是灰塵——是保留腳印的完美表面，當然，她立刻就看到了不明嫌疑犯一○九貝斯步行鞋的鞋印。但是她還是在特衛強防衛服配套的靴子上綁了橡皮筋——這是萊姆發明的小技巧，以確保勘察犯罪現場警官的鞋印不會與嫌疑犯的相混淆。警探手裏握著格洛克，盯著室內。

她跟隨不明嫌疑犯的腳印來到建築物的前面，不時停下來，傾聽著。薩克斯聽到一兩聲迅速的動靜，這在臟亂的紐約並不陌生，她立刻就知道，入侵者是一只老鼠。

來到建築物的前面，就在他之前站立的地方，薩克斯從木制夾板拼成的廣告牌上的一道裂縫往外看，沒錯，這真是一個觀察街道的極好的視角。她拿起一些基本的刑事鑒定設備，回到屋內，在墻上噴了紫外線噴劑，然後用多波段光源燈照射。

但是她只找到一些乳膠手套的印子。

她告訴萊姆她的發現，然後說：“我會從他站的地方搜集證據，但我沒有看到什麽。他似乎不會留下任何東西。”

“太專業了，”萊姆輕輕嘆了口氣，說，“每一次我們以為自己比他聰明時，他卻早已超過我們了。好吧，就把你搜集到的東西帶回來，薩克斯。我們先看一看。”

在等著薩克斯回來的同時，萊姆和塞林托做了一個決定：雖然他們相信不明嫌疑犯一○九已經離開了那一幢公寓的周圍地區，但還是安排吉納瓦的姑婆莉莉·霍爾，以及她的朋友在這段時間裏搬到旅館去住。

至於普拉斯基，他現在在加護病房，依然昏迷不醒。醫生們目前還不能判斷他能不能保住性命。塞林托在萊姆的實驗室聽到這個消息時，憤怒地將電話聽筒摔回座機上。“他只是個他媽的新手，我不應該把他派到貝爾的團隊去。我應該自己去的。”

這有點奇怪。“朗，”萊姆說，“你也是一步步升上來的。你是什麽時候學會這些護衛細節的？有二十年了吧？”

但這個大個子警察沒有接受安慰。“讓他擔任無法勝任的事，我真是笨，該死。”

他又一次摸向臉上的那塊發熱的地方。這名警探今天似乎特別暴躁，而且萎靡不振。他今天比平時穿得少：淺色襯衣和深色外套。但萊姆很想知道，這是不是他昨天穿的那套衣服。看起來似乎是。沒錯，他外套袖子上仍有一個幹了的血漬——好像他穿著這套衣服在懺悔一樣。

門鈴響了。

過了一會兒，托馬斯帶了一名瘦高的男人進來。這個人皮膚蒼白，身姿很難看，胡子雜亂，棕色卷發。他穿一件淺色燈芯絨的外套、棕色便褲、勃肯鞋【注】。

【注】：勃肯鞋(Birkenstock)，德國著名的鞋子品牌，有二百三十多年的歷史。

他掃視了一下實驗室，然後打量著萊姆。表情嚴肅地問：“吉納瓦·塞特爾在這裏嗎？”

“你是誰？”塞林托問。

“我是韋斯利·戈茨。”

啊，原來是法律終結者——這人原來不是虛構的，萊姆有些驚訝地發現了這一點。塞林托查看了他的證件，然後點點頭。