第三十四章（第2/3頁）

“盡快。”

“我盡力去做。”

她表示感謝後返回車內,開上公路。丹斯在一輛深藍色本田雅閣旁停下。雷·卡拉尼奧坐在駕駛座上,只穿著襯衫,沒有系領帶。她只見過他兩次這樣隨意的穿著:一次是在調查局辦的野餐會上,一次是在查爾斯·奧弗比家舉辦的燒烤會上。

“他收下誘餌了,”丹斯說,“我不知道他會不會上鉤。”

“他什麽反應?”

“說不上來。我沒來得及抓住底線。但我的感覺是他在竭力讓自己看起來很鎮定,願意合作。他內心要比外表看上去更緊張。我拿不準他那個助手是怎麽一回事。”她描述了一番穿皮夾克的男子,“兩人沒有分開多遠,離得很近。”

“好的,夫人。”

帕特裏婭·奇爾頓打開房門,點頭對格雷格·阿什頓說著什麽。她丈夫將這人稱作是超級博主——跟詹姆斯一樣有意思,但只是稍微不太討人喜歡。

“嘿,帕特。”阿什頓說道。他們握手。這人很瘦,穿著不便宜的棕褐色便褲和質地不錯的運動外套,朝停在路上的巡邏車點點頭。“那個警察?他一直在你家門外值守。他在這裏是為了那樁系列殺人案吧?”

“他們只是在警戒。”

“我一直在關注這個案子,你們肯定受到了驚擾。”

她很無奈地笑了笑,“你說輕了,這簡直就是場噩夢。”她喜歡把自己的感受講出來。跟詹姆斯在一起她卻不能總是這樣。她相信她只能當配角。實際上,她有時對他的這種不撞南墻不回頭的調查記者角色非常生氣。她明白,這種角色很重要,但是有時她就是恨這個博客。

你看現在……不就是把家庭置於危險境地,而一家人不得不搬到一旅館去住嗎?今天早上她只好請曾經在大學裏當過保安的弟弟護送兒子們去日間夏令營,在那裏陪著他們,並且把他們再帶回來。

她隨手把門閂上。“你想喝點什麽嗎?”帕特裏婭問阿什頓。

“不,不需要,我不渴,謝謝。”

帕特裏婭陪他來到丈夫的辦公室,眼睛透過走道的一扇大窗戶注視著後院。

她的心臟怦然跳了一下。

她是不是看到屋後樹叢裏有什麽東西?難道有人?

她停了下來。

“有問題?”阿什頓問道。

她的心臟跳得厲害,“我……沒什麽。可能只是一頭鹿。我必須要說整個案子讓我神經緊張。”

“我沒看見什麽。”

“沒影了。”她說。真的嗎?她也說不清楚。她畢竟不想嚇到客人。況且,所有的門窗都鎖上了。

他們進入她丈夫的辦公室。“親愛的,”她說,“格雷格來了。”

“啊,真準時。”

兩個男人握手。

帕特裏婭說:“格雷格不想喝點什麽,你呢,親愛的?”

“不了,我也不想喝。再喝茶的話我又要不停地跑洗手間了。”

“那好吧,你們談正事,我接著收拾東西。”想到要搬進旅館住她的心又沉了下來。她痛恨被迫搬離自己的家。兒子們還以為是去冒險旅行呢。

“不過,”阿什頓說道,“等一會兒,帕特。我要給詹姆斯的行動錄一段視頻放到博客裏去,我也想讓你加入。”他把手提箱放在桌子上,打開。

“要我加入?”帕特裏婭有點兒喘不上來氣,“噢,不了。我頭發都沒有梳,也沒有化妝。”

阿什頓說:“首先,你看起來漂亮極了,但最重要的是,上博客不需要多好的發型和多漂亮的打扮。真實就行了。我拍過幾十段這樣的東西,連口紅我都沒有讓誰塗過。”

“那好吧,我看。”帕特裏婭有些走神,腦子裏在想她剛才看到的屋後的動靜。她應該把這件事告訴屋前的警察。

阿什頓笑了起來,“只是一個網絡攝像頭,清晰度中等。”他舉起小型攝像機。

“你不會問我問題吧?”她想到這有些害怕。詹姆斯的博客有十幾萬的觀眾。格雷格·阿什頓可能有更多。“我不知道說什麽好。”

“只是視頻片段。講講嫁給一個博主是什麽感覺就好了。”

她的丈夫笑了起來,“我打賭她有很多話要說。”

“你想錄幾段我們就錄幾段。”阿什頓在房間的一角支起三腳架,安上攝像機。

詹姆斯把台式電腦擺正,整理了一下雜志和報紙。阿什頓笑了起來,搖搖手指頭,“我們真實就好,詹姆斯。”

詹姆斯也笑了笑,“好的,有道理。”他把報紙和雜志放了回去。

帕特裏婭照了照掛在墻上的一面裝飾用小鏡子,用手指梳理著頭發。不行,她還是沒聽對方的意見。她得修飾修飾,不管他怎麽說。她轉身把這話告訴了阿什頓。

只是一眨眼的工夫,阿什頓就一拳打在她臉上,皮都破了,人也被擊倒在地。

詹姆斯的眼神既恐懼又困惑,朝他沖過來。

他僵住了,阿什頓的槍戳在他的臉上。