第三十一章

丹斯、博林和那個少年來到了丹斯在加州調查局的辦公室。賈森·開普勒是卡梅爾南區高中一名17歲的學生。他才是斯特裏克。

特拉維斯是在幾年前生成的這個化身,但他在網上賣給了賈森,連同“一大堆的聲望、生命點數和資源”。

不管那是些什麽。

丹斯想起博林曾經告訴過她玩家可以賣化身等遊戲裝備。

教授說明了一下他在特拉維斯的數據中找到的燈塔遊戲廳營業時間的代號。

他的偵探工作做得很出色,丹斯對此表示感謝。(可她還是要罵他一通,批評他獲知那個男孩在遊戲廳後擅自一人行動,而沒有馬上打911報警。)在他們身後的桌子上放著一只證據袋,裏面裝著賈森用來威脅博林的那把菜刀。這是能致人死命的武器,所以他從法律上講已經犯了襲擊傷人罪。不過,由於博林沒有受傷,男孩也自願把刀交給了博林,她或許給男孩一個嚴厲的警告就可以了。

博林開始講發生的情況:他自己差點成了這個半熟少年所設計的圈套的犧牲品,而這個少年現在就在他們眼前。“把你講給我聽的再講給她聽。”

“是這麽一回事,我很擔心特拉維斯,”賈森睜大眼睛告訴他們,“你不知道看到你的家人像他那樣在博客裏被人攻擊會是什麽滋味。”

“你的家人?”

“是的,在遊戲裏,就是在《維度追蹤》裏。我們是弟兄,我們雖然從來沒有見過面或是怎麽的,但我很了解他。”

“從來沒見過面?”

“是的,當然,只是說在現實世界沒有見過,而在阿厄忒裏亞見過。我想幫他。但是我得先找到他。我試著打電話、發即時短信,就是無法聯系上。我只好在遊戲廳裏轉悠。或許我能說服他去自首。”

“用刀?”丹斯問道。

他的肩膀聳起又塌下,“我認為不會傷害到誰的。”

這男孩皮包著骨頭,看上去蒼白得有些不健康。現在是暑假,但具有諷刺意味的是,他可能比在要上學的秋冬天在外面待的時間少得多。

博林替他講述起來,“我到燈塔遊戲廳的時候賈森在那裏。經理是他的朋友。我請他找斯特裏克,他假裝去查一下,其實是給賈森通風報信。”

“嘿,對不起,夥計。我並不是要捅你或幹什麽。我只是想知道你是誰,你知不知道特拉維斯在哪裏。我並不知道你在辦調查局這個案子。”

把他當成了警官,博林對此不好意思地笑了笑。他又說他知道她想跟賈森談談,但他認為最好直接把他帶給她,而不是等市警察出現。

“我給TJ打電話。他告訴你在哪裏。”

這個決定很明智,只是稍微有些不合法。

丹斯說道:“賈森,我們不想讓特拉維斯受到傷害,也不想讓他再傷害別人。你能告訴我們他會去哪裏?”

“哪裏都有可能。他腦子很靈,你知道。他懂得如何在樹林裏生存。他是個專家。”男孩注意到他們有些不解,就又說,“你看,《維度追蹤》是個遊戲,但也很真實。我的意思是,你在南部山區,氣溫有零下50華氏度,你必須學會如何保暖,不然的話你會凍死。你必須找到食物、水等一切必需品。你得知道什麽植物是安全的,什麽動物可以吃,如何做熟食物和儲存食物。我的意思是說,他們確實有一套方法。你必須直接在遊戲裏做,不然這些方法就不靈。”他笑了起來,“有些菜鳥想玩,就像這樣:‘我們只想跟巨怪和魔鬼戰鬥。’他們到頭來只有餓死,因為他們無法照顧自己。”

“你跟其他人玩,是不是?他們中有沒有人知道特拉維斯在哪裏?”

“沒有,我問過家裏的每個人,沒有人知道他在哪裏。”

“你們家有多少人?”

“大約有12個。但加州只有他和我。”

丹斯很感興趣,“你們都生活在一起?都在阿厄忒裏亞?”

“是的。我了解他們比了解我的親兄弟還要清楚。”他一本正經地笑起來,“在阿厄忒裏亞,他們不打我也不偷我的錢。”

丹斯有些好奇,“你有父母?”

“在現實世界?”他聳聳肩,丹斯把這個動作解釋為“可以說有”。

她說:“不,在遊戲裏。”

“有些家庭有,我們這個家沒有。”他一臉期待的神情,“那樣的話我們會更快樂。”

她笑道:“你知道,我們倆見過面,賈森。”

男孩眼睛朝下看去,“是的,我知道,博林先生告訴過我。我要殺你。對不起。我還以為你只是一個新手,為了特拉維斯惹我們。我的意思是說,我們的家庭——我們整個集團組織——都被他和博客上的帖子給惹火了。發生了許多事情。一支突擊隊從北方一路趕到水晶島,要把我們消滅幹凈。我們發誓要阻止他們。但是莫裏娜被殺了。她是我們的姐妹。她已經起死回生,但所有的資源都丟失了。”

這個皮包骨頭的男孩聳聳肩,“我經常被人欺負,你知道,在學校裏。那就是為什麽我選擇了雷電俠,一名武士,為了讓我自己感覺好一些。那裏沒人敢惹我。”