第二章（第3/3頁）

【注】護林熊（The Smokey Bear），美國林業協會的防火保護宣傳形象。

羅蘭在紐約市警察局服務，曾和萊姆一起辦過幾件案子。他最近的搭档是朗·塞林托，也是萊姆認識多年的探員。當他決定到北卡羅來納動手術時，羅蘭曾給他一些自己親戚的名字，說如果他手術期間想有個訪客什麽的，可以給這些人打電話。萊姆想起來了，吉姆·貝爾就是其中之一。他往這位郡警身後的大門望去，他那救苦救難的天使韋弗醫生還沒有回來。這位犯罪學家心不在焉地說：“很高興見到你。”

貝爾露齒而笑。他說：“說實話，先生，我認為你這種感覺持續不了多久。”