第四十八章(第2/5頁)

“慢慢就習慣了。”

“薩克斯,讓我們看看他究竟是什麽模樣。”

她費了一番工夫,好不容易才剝下他臉上的胡子以及眼睛、下巴上的皺紋。盡管臉上仍殘留著斑斑點點的粘膠痕跡,但結果並沒有錯,他果然變得年輕多了,臉型也變得完全不同,和先前的那張臉一點兒也不像。

“這和《碟中諜》很不一樣吧?沒辦法一會兒戴上,一會兒又揭掉。”

“當然不一樣。真正的易容術根本不是那麽回事。”

“還有手指的偽裝。”萊姆又看向殺手的左手。

為了讓手指頭呈現出被燒傷融合過的樣子,他先用繃帶將兩根手指纏緊,然後才在表面敷上一層厚厚的橡膠。時間一長,這兩根手指上的皮膚已經起皺、松弛和異常蒼白,不過,這兩根手指畢竟是正常的。薩克斯仔細檢查這兩根手指。“我正想問萊姆,那時我們在展銷會場上全在尋找一個左手畸形的男人,但你卻沒有把手掩藏起來。”不隱藏的理由很簡單,因為這樣就會泄露了他的身實身份。

萊姆又將這位殺手仔細打量了一番,然後說:“這已經很接近完美犯罪了:你想讓我們把目標轉移到另一個人身上,讓我們認為犯罪的人是威爾,也確實獲得了他的身份證明,但我們卻永遠找不到他。羅塞會繼續過他的生活,而威爾卻從此不見,成為一個‘消失的人’。”

羅塞昨天挑選謀害了幾個被害人的目的是為了誤導警方,並非有什麽深層次的心理動機,但特裏·多賓斯最後的判斷還是完全符合這個殺手的情況——他的確是因為那場毀掉他摯愛之人的大火而尋求報復。不同的地方只在於,這場悲劇的主角不是失去工作或愛妻的威爾,而是失去恩師威爾的羅塞。

“但我還有個疑問,”塞林托又說了,“他調換指紋卡的目的是將所有事情都推在威爾身上,他為什麽要這樣對待他的恩師呢?”

“朗,你以為我為什麽要麻煩那幾個大漢把我擡上樓梯,親自來到這個障礙重重的地方?”萊姆一邊環顧房間,一邊說,“我是希望親自來走格子……啊,說錯了,應該是說‘滾’格子。”說完,他開始用觸控面板熟練地操縱輪椅,在房間四處移動,最後停在壁爐前,擡頭往上看。“朗,我大概找到他了。”他的眼神落在壁爐上一個飾有雕刻花紋的木盒和一根蠟燭上。“埃裏克·威爾就在這裏面吧?他的骨灰?”

羅塞輕聲說:“沒錯。他知道自己活不了多久了,便希望能離開俄亥俄州,在臨死前回到故鄉拉斯維加斯。有天夜裏,我偷偷把他從醫院帶走,開車帶他回家。他回到故鄉之後沒過幾個星期就過世了,於是我賄賂了火葬場的一名夜班員工,請那個人幫忙把他燒成骨灰。”

“那指紋呢?”萊姆問,“你是在他死後才采下他的指紋吧?目的是為了制造假指紋卡?”

他點了點頭。

“所以你已經計劃很多年了?”

羅塞激動地說:“沒錯!他的死就像一個好不了的傷口,這種痛苦永遠都不會消失!”

貝爾問:“你冒了這麽多險只為了報仇?而且還是替你的老板報仇?”

“老板?對我來說他不止是老板而已,”羅塞憤怒地說,“你不會明白的。我父親仍然在世,而我一年中只偶爾會想到他幾次;至於威爾先生,我每天無時無刻不在想著他。從他走進拉斯維加斯那家魔術商店開始……我在裏面表演……小胡迪尼,那就是我的名字……那時我只有十四歲。我永遠也忘不了那一天!他對我說,他會給我一個憧憬。於是,我在十五歲生日時便離開家,跟著他走了。”他說話的聲音顫抖,然後陷入沉默。過了一會兒才繼續說:“沒錯,威爾先生打我,嚇唬我,有時讓我的生活過得像在地獄一樣。但是他能看透我的心。他照顧我,教我如何成為一位魔術師……”他的臉上露出陰郁的神情,“可是他卻被人奪走了,全是因為卡德斯基,是他和他那該死的事業害死了威爾先生,也害死了我。亞瑟·羅塞在那場大火中已經死了。”他擡起頭,看著壁爐上的骨灰盒,臉上滿是悲傷與絕望的表情。如此不可思議的愛突然讓萊姆感到一股寒意,這股寒流從他的脖子向下蔓延,消失在他完全無知覺的身體中。

羅塞轉頭看著萊姆,發出一聲冷笑。“算了,你們雖然逮到了我,但威爾先生和我還是勝利了。你們來不及阻止我,現在那個馬戲團已毀了,卡德斯基也毀了。就算他沒在這場大火中被燒死,他的事業也永遠完蛋了。”

“哦,說到奇幻馬戲團和那場火……”萊姆嚴肅地搖了搖頭,然後又說,“其實,並沒有……”

羅塞皺起眉頭,目光掃向屋裏的其他人,似乎想要弄懂萊姆的意思。“什麽?你究竟想說什麽?”