第十七章（第2/3頁）

他看見那位男警和那個紫色頭發的女子就在附近。他們站在一個貨攤旁，而她正低聲在他耳旁說話。難道她已經注意到他了嗎？

此時，馬勒裏克心中猛地升起一股難以抑制的怒氣。他細心地計劃了這次演出，安排好每一個程序，精心設計了每一個戲法，一到明天就會上演的終場高潮。這個周末應該會出現史上最完美的魔術表演，但現在，一切都成為泡影了。他想到自己讓師父失望了，想到自己讓尊敬的觀眾們失望了……他發現自己的手正握著一小張剛才看過的自由女神的油畫，此時竟然開始微微顫抖起來。

不！我不能接受！他憤怒地想。

他放下畫，轉了個身。

但他立刻停下來，倒抽了一口氣。

那位紅發女警就站在幾英尺外，正在四處張望。他馬上假裝專注地看一個珠寶攤，同時操著濃厚的布魯克林口音詢問小販一對耳環多少錢。

從眼角余光中，他發現那個女警瞄了他一眼，但目光很快就轉開了。接著她對著步話機說：“這裏是五八八五號，請將步話機轉接至林肯·萊姆家。”一會兒後，又說，“萊姆，我們在商展會場上。他一定還在這裏……他不可能在封鎖前離開這個地方。我們會找到他的，就算我們必須清查這裏所有的人，也一定要找到他。”

馬勒裏克溜開了。接下來該怎麽辦？

誤導——這似乎是目前唯一能使用的招數。他必須用某件事讓警方分心，好給他五秒鐘時間突破警方的封鎖線，混入百老匯大街上的人群中。

可是，什麽事才能誤導他們，給他足夠逃脫的時間呢？

他身上已經沒有爆竹了，無法再制造類似槍聲的效果。在攤位的棚子放一把火呢？不行，這似乎無法造成太大的恐慌。

憤怒再度襲上心頭。

但這時，他突然聽見師父多年前的聲音。當年，還是個小男孩的他在舞台上犯了一個錯誤，差點毀掉師父的一場演出。表演結束後，師父把他帶到一旁，而他早已哭得淚流滿面，只低著頭看著地板。此時，他的師父問：“你說，什麽是魔術？”

“是科學和邏輯。”馬勒裏克本能地回答——他的師父早已向徒弟們的腦海中灌輸了上百條類似的定理。

“沒錯，魔術就是科學和邏輯。如果發生了意外，不管是由你，你的助手，還是由上帝造成的，你都必須馬上用科學和邏輯去改變它。在意外發生後，你不能浪費一秒鐘，必須馬上做出反應。要勇敢一些，看著你的觀眾，把災難變成掌聲。”

此時，這些話又出現在馬勒裏克心中，使他漸漸冷靜下來。他把騎手發辮往後一撩，環顧四周，思考下一步該怎麽做。

勇敢一些，看著你的觀眾。

把災難變成掌聲。

薩克斯再次看向身旁的人群，一對帶著兩個孩子的夫婦、一對上了年紀的夫婦、一個穿哈雷上衣的摩托車手，兩個正與珠寶小販討價還價的年輕歐洲女郎。

她看見貝爾就在廣場的另一端，站在一個小吃攤旁。但卡拉呢？她應該在他身邊，寸步不離才對。她想朝貝爾揮手，但此時突然有一群人緩緩從他們之間走過，使她一時無法看見貝爾的身影。於是她朝貝爾所在的方向走去，同時左顧右盼，打量身旁的人們。

此時，她忽然有種感覺，覺得這裏就像今天早上的音樂學院，彌漫著一股令人不安的氣氛。盡管這裏的天空是如此晴朗，陽光是如此燦爛，與上午那個哥特式建築的現場截然不同。

陰森……

她知道問題出在哪兒。當你在巡邏時會有兩種情況，一是身上“有線”，否則就是“無線”。“有線”是警察的術語，意思是你和鄰近的區域有所聯系。這不只是了解巡邏區域中的人和地理環境；還包括知道自己的目標是什麽，在巡邏中會遇到什麽樣的疑犯、危險程度如何；明白他們會以怎樣的手段對付那些被害人……還有你。

如果你在一個區域中“無線”，就表示你對自己的區域一無所知。

但就“魔法師”而言，薩克斯很清楚，此時自己就是在“無線”的狀態。他現在可能在九號列車上直奔下城而去，或許就在距離她三英尺的地方。她完全沒有概念。

事實上，就在剛才，似乎有個人從她身後經過。她感覺到有一股氣息吹過，又像是誰的衣服拂過她的脖子。薩克斯急忙轉身，在恐懼中顫抖著把手按在槍把上，心中只想著先前卡拉是如此簡單地讓她分了心，輕而易舉地將她的手槍從槍套中偷走。

站在她附近的人有五六個，但看起來都很正常，看不出是誰對她吹出那股氣流。

或者就是他們中的一個？

一個人一瘸一拐地走開了。這個人不可能是“魔法師”。