59

崔西睜開眼睛，但眼前依然漆黑一片。她失去了方向感，腦袋又痛又迷糊。她用力甩甩頭，終於想起發生了什麽事。她迅速擡起頭，一陣劇痛沖上頭頂，呻吟聲脫口而出。等到疼痛緩和下來，她撐起上半身坐了起來，並手撐地穩住身體。她的頭陣陣抽痛，四肢無力，做了幾個深呼吸後，她試圖搞清楚眼前的情況，讓回憶一一閃過。

她朝那棟搖搖欲墜的小屋走去。

半掩在積雪下的平板卡車。

通往廚房的門。

走進客廳。

椅背外的一綹頭發。

帕克•豪斯轉過頭來，張開了眼睛。

你身上的氣味聞起來跟她一樣。

有個人從後面敲了她一下。她擡手去摸後腦勺時，感覺手腕好重，於是甩甩手，鐵鏈“當啷當啷”地響起。她的心跳加劇，掙紮著想要站起，但一陣惡心湧上喉嚨，使她無比難受，又癱倒下去單膝跪地。她做了幾個深呼吸，等著惡心的感覺消退，然後再試一次。這次她讓自己慢慢地站起來，雖然站不太穩，但堅持了一會兒後，還是找到了平衡。

崔西感覺手銬緊緊地銬住了她的手腕，順著鐵鏈往下摸索，感覺手銬間的鐵鏈約有三十厘米長，另外還連著一條更粗的鐵鏈。她雙手交換，沿著更粗的鐵鏈探查，最後摸到一個長方形的盤狀物。她的手指畫著兩個六角螺栓頭的輪廓，一只腳撐在墻上，再把鐵鏈繞在手上，用力拉扯那個盤子，發現它有些松動，但又一陣惡心湧上喉嚨，頭也開始抽痛起來。

她聽到背後有動靜。一道昏暗的楔形光芒劃破黑暗，光芒的面積逐漸擴大，是一扇門被打開了。一個人踏進光芒中，全身都藏在剪影下，接著門又關上，崔西再度陷入黑暗之中。她背靠墻壁，擡起手臂護在胸前，準備隨時反擊。

她聆聽著對方的腳步聲，試著辨識那個人的位置，但眼前暗不見物，似乎到處都是腳步聲。她聽到一個奇怪的呼呼聲，緊接著一道刺眼的強光閃現，刺得她什麽也看不見。她垂下視線，等著黑白光斑消失。她用一只手遮住光線，這才看清光線來自一個從橫梁垂下來的燈泡。她的頭上共有兩根橫梁，平行地撐在鏟痕斑斑的泥土天花板上。

燈泡下方，有個人背對著她跪著，那人握著一個木箱側面的曲柄把手旋轉。他每轉一圈，就會發出一種類似大批昆蟲拍翅的聲音，而燈泡裏的燈絲就開始振動起來，顏色也不斷變化：從橘到紅，再到最後驅散黑暗的白，向她展現出周遭的模樣。

她估計這個地方大約六米長，四米寬，兩米半高。四根老舊的木梁充當梁柱，撐著天花板上的兩根橫梁。她的視力逐漸恢復正常，低頭一看，手腕上是生銹的手銬，手銬間有長長的鐵鏈。第二條較粗的鐵鏈約一米半長，被焊到她剛才摸到的長方形盤子上，再被螺栓固定在一面混凝土墻上。地面上鋪著幾塊花色不同的破爛地毯，角落裏有張鐵床，上面放了一個破爛的床墊，床邊有把同樣破爛的椅子。兩個粗糙的櫃子貼墻而立，一個放著罐頭，另一個放著平裝書。平裝書旁邊，是崔西不見了二十年的黑色牛仔帽。

埃德蒙•豪斯起身，轉過來說：“歡迎回家，崔西。”