醉鬼（第2/3頁）

 

布魯憂慮地想著，眼睛卻厭惡地打量著四周：烏黑的木質家具，褪色的壁紙，什麽都是亂七八糟的。這和他在郊區幹凈整潔的家真有天壤之別。

 

他昏昏沉沉地又睡著了。那索命似的圓東西又出現在他眼前。他大叫一聲，打翻了胸前的煙灰缸。

 

他呻吟著從床上爬起來，摸了摸臉，發現兩腮的胡子已經很紮手了。他想，最好洗個澡，再刮刮胡子。他可不想再倒頭睡去，夢見那可怕的眼睛。

 

他搖搖晃晃走進浴室，打開噴頭，正準備用香皂洗臉時，突然怔住了。

 

小時候，他是和表兄們一起長大的。那是一群漂亮的孩子，相比之下，他一直認為自己極其醜陋。長大後，他發現自己還說不上醜陋，只是相貌平平，有一大把胡子。

 

而現在那鏡子中的臉不僅醜陋，而且恐怖：眼睛布滿血絲，下面還有大大的眼袋；臉色發青，嘴角松馳。天哪，才過了幾個星期，人就變得這麽難看!

 

憤怒、驚慌和沮喪交織在一起，簡直要讓他發瘋了。他一拳將鏡子打得粉碎。從像蜘蛛網一樣破碎的鏡子裏，無數雙怪異的眼睛瞪著他。鮮血從他手上滴下，落到洗手池裏。

 

他打開水龍頭，在涼水下沖洗受傷的手，他淡淡地一笑，想起了他十幾歲時候的事情。那次，表弟譏笑他，他勃然大怒，如果不是姑媽及時阻上，他差點兒掐死了表弟。

 

“你有一雙屠夫的手。”姑媽冷冷地對他說。

 

從那以後，他再也沒去過姑媽家，他恨她和表弟。

 

布魯用毛巾裹著手，回到臥室，不知道自己該做些什麽。星期六，貝蒂那幫朋友的聚會很早就會開始，他們中的一半人在天黑前就會喝得酩酊大醉，剩下另一半人繼續瘋狂縱飲。他不想參加這樣的聚會，他想離開，可是去哪兒呢?

 

他從地板上撿起一張皺巴巴的報紙，攤開放在桌子上，並把酒瓶放在報紙旁邊。

 

他看了一眼體育版：紐約的揚基隊和本市的紅襪隊今天決賽，如果他仍然和蕾絲在一起的話，他們會一同去欣賞這場比賽的，揚基隊和紅襪隊是他們最喜歡的兩支球隊。

 

布魯悶悶不樂地翻看報紙的其他版面，他記得蕾絲當初並不怎麽喜歡球賽，但為了讓他高興，最後竟成了球迷。

 

一想到給蕾絲打電話，請她一起去看球賽，他突然變得緊張和興奮起來。為什麽不呢?找自己的妻子一起去看球賽，沒有什麽不對的。

 

事實上，他已經厭倦了現在的生活，他需要重新振作起來。可是，要重返原先的正常生活，除了向蕾絲低頭認錯外，還有什麽好辦法嗎?雖然外表冷漠，但她心地善良。

 

他相信，如果她給他機會解釋的話，她會回心轉意的。蕾絲認為自己非常公正，並為此而感到驕傲。想到這裏，他的心情輕松起來，並且開始考慮如何實施自己的計劃。

 

他能夠取得蕾絲的同情——由於他們之間的爭執，他在傷心之下，走進了一家低級旅館，茶飯不思，只要看看他的樣子，她就會相信的。

 

在她軟化下來後，他將向她保證，以後一定戒酒，並且再不亂發脾氣了，這樣，她一定會回心轉意。

 

想到這裏，布魯覺得非常得意，他走到電話機前打電話。

 

“你好嗎?琳達。”聽到女兒的聲音他高興地說。

 

對方一陣沉默。

 

“嘿，琳達，我是爸爸。學校怎麽樣?”他問道。

 

“爸爸?”琳達似乎剛從震驚中醒過來，“你在哪兒?”

 

“現在別管我在哪兒，讓媽媽來接電話，好嗎?”

 

“你要和媽媽說話?”

 

“是啊，我不是說了嗎?”他不耐煩地答道，他懷疑琳達並不歡迎他回家。在父母的爭吵中，女兒總是向著媽媽，因為他是個嚴厲的人，總管著孩子。

 

他忽然想起，今天是蕾絲上街買東西的日子，於是他說道：“琳達，聽我說……”他聲音依然很嚴厲，因為他要琳達知道，他不能容忍夫妻間的爭吵。“請你告訴媽媽，她回來後，請她收拾一下，中午在玫瑰廣場附近的餐廳和我見面——我們過去看球賽前，總是在那兒吃飯。”

 

“是那家意大利餐館嗎?你說的是那家嗎?”

 

“是的，”他說，對女兒的合作態度感到很滿意，並且有點兒意外。“告訴媽媽，我會在那兒等她，別忘了……中午。”

 

布魯滿懷希望地搓著手，運氣真好，她不在家，他這麽久才打電話回來，她出於憤怒，可能會拒絕他的邀請。現在，不管生氣不生氣，她都會來，因為讓他在那兒空等，是件殘忍的事。

 

該準備一下，他的衣服還沒有穿好，最好在她之前先到餐廳，否則還沒來得及開口就得被她訓斥。