丈夫的賭注

這家汽車旅館外觀豪華、氣派,有兩層樓,U字造型,二樓有一大排陽台,可以俯瞰下面的一個巨大的遊泳池,房屋全由紅木、鋁和玻璃建成。

 

羅伯特夫婦下午一點鐘,從機場乘出租車來到這裏。

 

莉莎抓住他的手臂。“羅伯特,這兒真美,對不對?”她微笑著

 

“是的,非常美。”羅伯特比莉莎大二十歲,他們結婚已經八年了,莎現在是三十二歲。十年前,羅伯特的第一位妻子去世後,他就獨自養育兩個兒子,一直到和莉莎結婚。他欣賞她的開朗活潑,一看到她,他就感到非常高興。

 

他們在房間裏換上遊泳衣,他親吻她說:“這回又對了,我很高興我們來這兒玩。”

 

他們的婚姻,一開始就遭到許多人的反對。他的那些朋友說:“羅伯特,你不會娶一個來路不明的女人吧?”

 

在一個下雨的晚上,羅伯特開車從一個橋上經過時,看見莉莎正爬越橋的欄杆,準備跳河自殺。那時,她二十四歲,心中充滿創傷,厭倦人生,想一死了之。

 

但是,羅伯特攔住了她,他費盡口舌,打消了她自殺的念頭。他告訴她,自己是個很寂寞的男人,希望她能跟他結合,讓他的生活充實起來。

 

羅伯特的愛,給了她溫暖和安全感,終於使她又變得充滿生機。他們愉快地過了八年。他認為,她比剛結婚時更加可愛。

 

過去幾個月裏,莉莎看出,他丈夫工作上壓力很大,因此堅持要出來度假。那種緊張是有原因的,他已經五十二歲了,總擔心自己會破產,他的生意做得不是很好,在這種時候出門去玩,似乎是一件很不明智的事情。但是,現在,他很高興聽從莉莎的建議出來玩,莉莎的樂觀開朗感染了他。他們離開房間,朝遊泳池走去,這時,在旅館二樓的陽台上,出現了一位金發男子。他高大魁梧,有著健美先生一樣的身材。他高聲喊道:“莉莎,親愛的!”喊完後,向遊泳池跳下去。在那個瞬間,羅伯特發覺,莉莎臉上閃過一絲驚恐之色。

 

“怎麽了?”他問,“你臉色慘白。”

 

“沒什麽。我認識他,十年前我在佛羅裏達住過一段時間,如果你願意的話,我們可以離開。”她又補充了一句,“我認為,我們最好離開這裏。”

 

“不,我們留下來,我們不逃避任何事情,莉莎。”他溫和地說。

 

那男人從遊泳池爬出來,混身滴著水。他全身肌肉結實發達,皮膚曬得黑黝黝的,一頭金色長發,看上去像古代北歐的海盜。

 

他向莉莎走過來,好像昨天還見到她一樣,一手抓住她的手臂,“莉莎,親愛的,你去哪兒了?我一看見你,馬上就認出來了。”他雖然和她說話,眼睛卻打量著羅伯特。

 

“這是我先生,”她說。羅伯特可以感覺到太太的不安。“我先生羅伯特。”她強調說,“我不記得你的名字了。”

 

金發男人叉雙開腿站在那兒,兩手放在臀部上,一副自信的樣子。“你忘記我的名字,那是很自然的,莉莎。”他微笑著說,“我叫萊尼,我們好久不見了,你那時認識很多人。有沒有香煙?”他漫不經心地問。羅伯特遞給他一支香煙,並且為他點著。萊尼直勾勾地看著她,咧著薄薄的嘴唇,笑起來,“好久不見面再次見面真讓人高興,你真是非常漂亮,”他的眼睛看著她的身體,笑著說,“你好像胖了一點,我記得那時你很瘦。”說著向羅伯特伸出手說,“你真是太幸運了。”

 

羅伯特聽出,語含譏諷,不過他還是很有禮貌地回答說:“謝謝你,我也有同感。”

 

萊尼轉向莉莎,“你看到我從陽台上跳下來,有點兒吃驚吧?每次我那麽跳,總會讓很多旅客大吃一驚,他們沒有想到,有人從那麽高的台上跳下來。”他向她眨眨眼睛,“記得我嗎?莉莎,我總是喜歡跳水。”

 

“是的,”她說,“我記得你。”

 

他用一只大手拍拍肚子,“身材還不錯,”他又指指陽台,“我住在上面15號房間,我早晨起來,就像鳥兒一樣從上面跳下來,從不走樓梯。你們兩位在這兒呆多久?”

 

“一個星期。”羅伯特說。

 

萊尼彈彈煙灰,“你們兩位今晚可以到我房間來,我要舉行一個宴會,有些是本地人,有些是旅客,我們要舉行一個舞會,你們穿什麽都可以,短褲、泳衣或禮服,愛穿什麽就穿什麽,只要舒服就行。我呢,我穿泳褲。”

 

“我想我們恐怕沒法參加,”莉莎說,“我們剛到,又是長途旅行……”

 

“啊,別這樣,”萊尼高興地說,“莉莎,我們要敘敘舊;先生,你也會玩得很愉快的。”他對羅伯特說。

 

“我相信會的,”羅伯特回答說,“我們會參加的,謝謝你,我們很樂意參加。”