愛情與投資

愛德華說，沒有一樁投資是不冒風險的。

 

“你是股票經紀人，最有發言權，”喬治說，他是一位醫生，很注意投資。“不過，我喜歡投資股票，它比較保險。”

 

“公共基金更好，”亨利說，他是一位律師。

 

他們三個是好朋友，正在愛德華家聊天。

 

“很難說風險有多大，”愛德華繼續說。“比如，有些好像非常保險的投資，最後卻一敗塗地。人類感情方面也一樣，也有風險。”

 

“感情？”喬治說。“在股票上？”

 

愛德華說：“投資人要經歷恐懼、貪婪、期待、不安、空虛、滿足。

 

失望等感情。把感情轉變成行動，你就可以看到其價值了。”

 

這時候，愛德華太太走進來，三位男士高興地看著她。她比愛德華年輕二十歲，有一頭閃亮的褐發、一張美麗的臉龐和誘人的身段。她微笑著問：“你們需要什麽嗎？”她看看四周，從電壺裏為他們倒咖啡。“愛德華，我要出去一下，過幾個小時回來。”

 

“好好玩去吧！”愛德華說。

 

她深情地看著他，靠著他肥胖的肩膀，輕輕地吻他的太陽穴。

 

然後，她走了出去。

 

“我又要說了，愛德華，”亨利說。“你運氣真好。”

 

喬治說：“如果我有個像她那樣迷人的太太，我決不讓她離開我的視線，因為可能有人會搶走她。”

 

“不可能，”愛德華相當自信地說，“她不會看別人一眼的。”

 

喬治好奇地看著他，問：“你怎麽會這麽自信呢？像你這樣的人，她究竟看中了什麽呢？”“很多東西。貝絲是我最成功的投資之一。”

 

亨利問：“金融家，你的一切都是投資嗎？甚至你的太太？”

 

“我可以向你們承認，”愛德華說。“是，她是我的投資。”

 

“那麽，你怎麽會這麽相信她呢？”亨利問。“你剛剛說過，沒有一樁投資是沒有風險的。”

 

“不錯，不過，我對貝絲的風險已經過去了。”愛德華說到這裏，閉上了嘴，但是，另外兩人期待地盯著他。最後，愛德華說：“好吧，那我就告訴你們吧。”說完，他卻又沉默不語。

 

“你對她的投資是有意識的嗎？”

 

“對，”愛德華承認說。“你們知道，我從來沒有欺騙過我自己。

 

我看事情看得很透徹，這是我事業能夠成功的原因。我不是美男子，從來就不是，更糟的是，我對女人根本沒有吸引力，因此，我一直沒有結婚。直到幾年前認識貝絲，才決定投資。

 

“我在一位顧客的辦公室遇見她，一見面，我就很想要她。愛情？不，我想要過許多女孩子。有時候，我對自己不能得到可愛的女子而沮喪。但是，貝絲是那些女子中我最想要的，她是她們的象征。

 

“我早就可以結婚，我有的是錢，但是，我不想買太太，對貝絲我也不想買，我要用感情打動她。

 

“我告訴自己，把她當成一種投資，一種高級的投資。這個可愛的女子可以永久保留，她會給我快樂。

 

“像任何投資一樣，我估計了它的風險。我說過，風險是很難估算清楚的。一位聰明的投資者並不總是尋求風險低的。在這件事上，風險並不低。一個像貝絲那樣誘人的女子，加上她本身的虛榮和自私，我估計可能很容易不忠。她可能厭倦她年紀大、又不英俊的丈夫，也可能和我離婚，但我認為，值得一試。我誘導她嫁給我，或者說嫁給我和我的金錢。

 

“最初她頗為滿意。我縱容她，嬌慣她，讓她過得舒服，她以片刻的柔情、屈服，甚至快樂來回報我。不過，那不是愛。

 

“我知道有一些男人在勾引她，這是我預料中的，我不在乎他們的態度，只關心她的。

 

“直到她遇見安東尼，我才開始擔心。安東尼是一位電視明星，被人帶來參加貝絲舉行的宴會。他是個英俊的男人，聲音低沉，看到他和貝絲說話的樣子，我就感到不妙。

 

”我知道他們什麽時候開始約會，這很容易，請個私人偵探就行了。我覺得她漸漸對我冷淡。

 

“有一陣，我沒有采取任何行動，希望他們只是逢場作戲，很快就會過去。可是，事實並不是這樣。後來，貝絲邀請安東尼來我們家小祝這真是太過分了。他認為我是瞎子嗎？

 

“當一項投資情況不好時，我們有兩種選擇：撤出投資，或者冒險買進，以期望未來能得到更多的回報。在這件事上，我決定冒險買進。

 

一個晴朗的早晨，我勸他們和我一起乘車兜風。我沿著寬闊的道路行駛，那時，路上車輛很少。我摸摸我太太的大腿，它柔軟、溫暖地緊貼著我的腿，那感受已經好久沒有了。