五十二（第2/2頁）

他們疑惑地看著他。老頭揮揮手，笑道：“不太會英語。”說罷，點點頭。

船夫一邊盯著喬恩，一邊盯著前方的水面，緩緩地把船劃向雷雅托大橋。

喬恩突然意識到只要自己一直待在水上，有利形勢便傾向於他這邊。

威尼斯火車站附近停著一艘私人遊艇，淩晨三點時分，喬恩就蜷縮在遊艇甲板上的柏油帆布下。不遠處便是自由大橋，它連接了威尼斯城與意大利梅斯特雷區。

大橋以及與大橋平行的火車軌道都被警察和士兵重重包圍了。過去的幾天裏，進出威尼斯城的每一輛車、每一趟火車、每一個人都要被攔下徹底搜查和盤問。喬恩並不知道這個狀況，但他本該料到的。

他們所采取的手段阻斷了所有逃向自由的道路。黎明到來之時，喬恩濕漉漉地從藏身處中走出來，滿身泥濘。他終於意識到這個事實，內心的絕望不斷膨脹。