第22章（第4/4頁）

“這門本來上了鎖，可他車庫裏就有工具箱，”湯姆說。“愛麗絲用扳手把櫃子都砸開了。”

“它們都不堪一擊，”愛麗絲謙虛地說。“這個是我在車庫的工具箱後面找到的，用毯子包著。來看看這是什麽，我有沒有認錯？”她從乒乓球桌上把它拿起來，小心翼翼地提著線卷，送到克雷跟前。

“老天爺啊！”克雷說。“這是……”他斜瞅了一眼那扳機保護上的壓花。

“這是俄國貨。”

１即AK47。

“我敢肯定這就是，”湯姆說。“這個是不是卡拉什尼科夫沖鋒槍１？”

“我也不知道。有配套的子彈嗎？有盒子上印的圖案和槍上這個一樣的嗎？”

“有六七盒，很沉。這是把機關槍，是嗎？”

“可以這麽說，我想。”克雷彈了一下某根杆。“我敢肯定扳到某一個位置就是單發子彈，另一個位置就是自動開火。”

“它一分鐘能射出多少發子彈？”愛麗絲問。

“我也不知道，”克雷說，“但我想大概一秒鐘一發吧。”

“哇。”愛麗絲的眼睛都瞪圓了。“你能搞清楚怎麽用嗎？”

１克雷在開玩笑，意思是他在農村長大沒用過這麽復雜的槍。“愛麗絲——我敢肯定他們教過十六歲的農家少年如何使用沖鋒槍１。是的，我想我能琢磨出來。可能得浪費一盒子彈，但是我想應該沒問題。”他想，上帝啊，求您保佑這槍不要在我手上爆炸吧。

“這種槍在馬薩諸塞州是合法的嗎？”她問。

“現在是合法的，愛麗絲，”湯姆嚴肅地說。“該出發了吧？”

“是的，”她回答，然後看了看克雷，似乎還不習慣成為決策者。

“是的，”克雷說。“朝北走。”

“我沒問題，”愛麗絲說。

“好的，”湯姆說。“朝北走，開路。”