上帝的憤怒(第2/4頁)

只見她的手重重地揮了過去——一只戴著鉆石戒指的大手。科裏沒有退縮,面對這明顯的威脅,他唯一的反應只是臉皺得更緊了,一雙小手握成拳頭舉在胸前,擺出專業拳擊手的姿勢。

天哪!難道他想跟外祖母打一架,而且還要打贏?

這時,我聽到媽媽叫科裏的名字,她的聲音是顫抖的,聽著好似耳語一般。

外祖母鐵了心,只見她在小科裏的小圓臉上重重地打了一掌,打得科裏連轉幾圈。科裏摔倒在地,可緊接著就被提了起來,在空中轉了好幾圈,他猶豫著是否要向面前這個討厭的老巫婆發動新的攻擊。他的那種惶恐和猶豫真的讓人很心疼。科裏仿徨了,他再三思考,最終還是理智戰勝了憤怒。他驚惶地朝凱莉蹲著的地方跑去,幾乎是連滾帶爬,然後伸手抱住凱莉。兩個小人兒跪在地上,彼此抱在一塊,臉頰貼著臉頰,齊聲哀號痛哭。

我聽到站在旁邊的克裏斯嘴裏念叨著什麽,好似在祈禱。

“柯琳,他們可都是你的孩子——讓他們閉嘴!馬上!”

然而,刺兒頭的雙胞胎一旦開始,幾乎沒有可能安靜下來。你跟他們講道理,他們才不會聽。他們只聽得到自己的恐懼,就跟機械玩具一樣,只能一直保持這個狀態,直到再也轉不動才停下來。

如果爸爸還在,他應該知道如何應對這樣的情形。他會像提兩袋玉米一樣把兩個小家夥提起來,然後帶他們到自己的房間,嚴肅地命令他們閉嘴,否則就讓他們自己待在房間,不給電視看,不給玩具,什麽都不給。因為沒有人再見證他們的頑抗,或者聽到他們歇斯底裏的哀號,往往門關上沒幾分鐘裏面的叫喊聲就會停下來。然後他們會偷偷跑出來,默默地試探著爬到爸爸腿上,小聲說“對不起。”

可是爸爸死了,這裏也沒有臥室可以讓他們自己消停。我們只有這一個房間,所以雙胞胎可以用他們的鬼哭神功讓所有聽眾崩潰。眼見他們的小臉由粉紅變成大紅,又從大紅憋成豬肝紅,到後面直接漲成了紫色。兩個小家夥哭得淚眼婆娑,視線已經模糊了焦距。那真是一場大秀,還是有勇無謀的那種。

顯然,剛開始我們的外祖母也被這種陣勢震住了,但她最終還是回過神來,開始了她的魔法咒語。只見外祖母大步走到雙胞胎緊緊相擁的角落,然後一把扯住他們的後頸,將兩個大喊大叫的小家夥無情地扯了起來。外祖母伸直手讓雙胞胎跟她隔開距離,隨雙胞胎怎樣踢、怎樣揮舞手臂、怎樣掙紮都不管,最後將凱莉和科裏直接扔到了媽媽面前。雙胞胎就跟一堆沒人要的垃圾似的被外祖母扔在地上。無視凱莉和科裏的喊叫,她用響亮而堅定的聲音平靜地說:“你們如果再吵一句,我非用鞭子把你們打得皮開肉綻不可!”

外祖母的殘忍氣息和威脅本身的力量,將雙胞胎震住了,我也被震住了,我相信她會說到做到。雙胞胎帶著驚訝又恐懼的神情,直愣愣地盯著外祖母,他們張著嘴巴,把哭聲生生地咽了回去。他們明白皮開肉綻意味著什麽,知道那肯定疼痛萬分。看到小凱莉和小科裏遭受這種殘忍對待,我真的很難受。外祖母好似一點都不在乎這樣會把兩個小家夥的骨頭弄斷或弄出瘀青。她居高臨下地俯視雙胞胎,俯視我們全部人,然後將矛頭對準我們的媽媽:“柯琳,我不允許這樣惡心的事再次發生!顯然你的孩子們都被寵壞了,必須嚴加管教。住在這棟房子的小孩,必須服從,不許喊叫或者表現出抗拒或挑釁。聽到沒有!只有我問話的時候才可以開口說話。女兒,現在脫下你的襯衫,讓他們看看在這所房子裏不聽話會是什麽下場!”

媽媽在外祖母說話的時候已經站了起來,她臉色慘白地回過頭,一臉想找個地洞鉆進去的表情。“不要!”她虛弱地喊道,“現在沒那個必要。你看,雙胞胎也沒哭了……他們聽你的話了。”

可外祖母的臉卻變得異常嚴肅:“柯琳,你這是要違抗我的命令嗎?我讓你做什麽,你就做什麽,不許有疑問!而且,要馬上去做!也不看看你帶出來的都是些什麽孩子。羸弱不堪,恃寵而驕,沒有教養,四個都是一個德行!他們以為靠大喊大叫就能得逞。告訴你,這招在這裏行不通。我要讓他們知道,不管是誰,只要敢不聽我的話、敢壞我的規矩,我決不手下留情。柯琳,這一點你應該很清楚。我對你留過情嗎?即便是在你背叛我們之前,我有讓你那漂亮的臉蛋和欺騙的話語得逞過嗎?我記得那時候你父親還深愛著你,他還時常為了維護你跟我起沖突。但那種日子不會再有了。你已經用實際行動證明你就是我說的那樣——是個謊話連篇的垃圾!”