第十六章（第2/4頁）

西爾斯屏住呼吸。

突然，黑暗中伸出兩個叉狀物，頂住了這個人的胸口。西爾斯的右邊發出嗡的一聲，他隨即聞見一股輕微的臭氧氣味。這個人身體抽搐起來，面部扭曲，露出痛苦的表情。兩名警官沖上去按住了他。

電擊槍的放電極剛脫離他身體，他就癱倒在警官的胳膊上。他們把神志不清、嘴裏語無倫次嘟嘟囔囔的家夥拖進走廊。西爾斯和哈爾隊長不約而同地盯著樓梯，還會有另一個嗎？

兩名警官摸了過來，其中一個先向上指指樓上，又指指耳朵。西爾斯示意他們是否聽見了什麽？兩人都搖搖頭。周圍依然沒有動靜。

之前抓住竊賊的一名警官返回來，他向西爾斯和哈爾打了一連串手勢並展示了他從竊賊身上搜出的一樣東西。那是一部步話機——上邊還有人。

西爾斯看著哈爾打了一串手勢，哈爾搖搖頭表示不同意。西爾斯翻了個白眼，壓低聲音說，“我們可能今晚都要耗在這兒了。”

“我不會讓我的人冒險，也不會讓他們冒冒失失地沖上樓搞砸這種教科書式的抓捕行動。西爾斯，想都別想！”哈爾低聲回答。

西爾斯盯著樓梯想，這下得在這兒耗上了。上邊的竊賊也許正在等他們撤退，卻沒料到警察會呆在下邊守株待兔。哈爾看了看外邊，朝另一個警官打了幾個手勢，那個警官示意明白，他下樓經過他倆身邊時還向西爾斯伸了伸大拇指。

“你想幹什麽？”西爾斯貼近哈爾耳邊說。

“使用非暴力手段。”哈爾答道。

幾分鐘後萊安背著一個黑色帆布包和那名警官站在樓梯平台上，他從包裏取出一個東西放在地上。

西爾斯低頭看去，是一本小號的平裝書。大概18厘米寬，20幾厘米長，又舊又破，就像在圖書館被借過多次一樣。西爾斯張嘴正要和哈爾說什麽，卻突然停住了，因為那本書竟然在地面上移動起來。西爾斯眨了眨眼睛，以為自己看錯了——應該是走廊射過來的光照在書上產生的錯覺。他又向哈爾側過身去，這時那本書又移了回來，西爾斯停下來湊近仔細打量。

突然，書的側面書脊部分突了出來，越伸越高，向空中伸展了20幾厘米。西爾斯看得目瞪口呆，而其他人的表現卻好像這是世界上再正常不過的事情一樣。萊安正在擺弄一個像便攜式電子遊戲機一樣的東西，他從遊戲機上擡起頭看了看那本書，然後目光又回到手裏的遊戲機。西爾斯看不見遊戲機屏幕上有什麽，所以往前湊了湊。

“真是活見鬼。”他低聲說，屏幕上出現的居然是哈爾隊長的臉。

西爾斯轉回頭，看見那本書書脊突出豎起的部分正指向比爾·哈爾。

“給了流動圖書館一個全新的定義，不是嗎？”哈爾低聲說。

萊安露出他那標志性的傻笑，西爾斯搖了搖頭坐了回去。

萊安撥弄了一下控制器，書脊突出的部分又縮回原來的位置。從30厘米以外的任何角度看，都完全看不出這是個機器人。萊安朝一名警官點點頭，這名警官撿起這本書爬上通往三樓的樓梯，把它放在最上邊的台階上，又悄悄地原路返回。萊安等到他返回藏身之處後，才控制操縱杆向前移動機器人。

這本書在地上緩慢地滑行。萊安再次升高書脊處的攝像機進行導航。機器人來到樓上的第一個臥室，它配備的橡膠胎面使得它能夠悄無聲息地溜進房間。萊安按下控制器上的一個按鈕，打開機器人身上的微型紅外燈，機器人在房間裏慢慢轉了一圈。

沒人。

他們要抓的壞人要麽藏在衣櫃或床底下，要麽就在別的房間。哈爾示意萊安檢查其他房間。因為他們沒有聽到任何動靜，所以壞人藏在這個房間角落裏的可能性很小。不管他在哪裏，他肯定會在原地怔住，暴露無遺。西爾斯對於這點很肯定。

萊安操縱機器人返回走廊，90度轉彎進入另一間臥室。西爾斯從屏幕上可以看出這是一間小女孩的房間。他向萊安和哈爾俯過身來。

“這間也不用看了，這裏沒什麽值得偷的。去主臥室看看。”

哈爾點頭表示同意，萊安操縱機器人向走廊深處移動，經過了兩邊好幾個房間。突然，他從攝像機裏看到了一張嬰兒床，一張更換尿布用的桌子和一把搖椅，這是一間嬰兒室。

西爾斯笑了，毫無疑問這裏也有嬰兒監視器——把他們引到這裏的東西。他揮手向萊安示意去別的房間，一般說來父母的房間就在對面。

萊安使用操作杆驅動小機器人從主臥的門縫鉆了進去。進去後他讓機器人停了下來，操縱微型攝像頭從左到右仔細觀察。西爾斯突然抓住他的胳膊，示意他把攝像頭轉向右方。在梳妝台前，一個黑衣男子靜靜地站在那一動不動。