第十三章 喬安娜與阿拉貝拉·威爾默特的會面（第2/4頁）

“可為什麽會這麽嚴重呢，喬安娜？你該不會是要告訴我你害了單相思吧？”

“你說對了，阿拉貝拉。但是我不是要來告訴你一份注定不可能的感情——遠非這麽簡單；但是你聽我說。我親愛的朋友，用心聽我說，到時候你就會知道這些神秘的事情了。”

“神秘？那我得豎著耳朵聽。我最愛最喜歡神秘的事情了，你可能再也找不到一個比我還樂意聽你講這種故事的人了；快，我都等不及想要聽了。”

喬安娜極其認真地把她對馬克·因吉斯瑞那份深沉真摯的感情從頭到尾都講了一遍。她告訴她的朋友，盡管大家好像都不看好他們，想拆散他們，他們還是相愛著，真心相愛；她還告訴她，因為因吉斯瑞於情於理都不喜歡法律，所以他和他舅舅格蘭特先生吵架；然後還告訴她，他成了一名勇敢的探險者，到印度洋海域去尋寶，因為有人承諾那邊寶藏豐富，但也可能會失望或空手而回；他們最後遭遇了種種災難。講的時候，盡管再次真切而深刻地體會到憂傷，她還是強忍著講完。結尾的時候，她說：“現在，阿拉貝拉，該講的我都講了。你知道我真心愛著他，在我讓自己學會去期待幸福降臨的時候，等來的卻只有絕望；你可以自己想象，馬克·因吉斯瑞的命運深深地影響著我，讓我傷心欲絕，整天我都在胡思亂想著關於馬克的一切，都快瘋了。”

她們剛見面時阿拉貝拉喜悅的心情已經在喬安娜令人傷心的故事面前消失殆盡；喬安娜講完時，阿拉貝拉眼睛裏噙著真摯的同情之淚。

她拉著喬安娜的雙手，對她說：“嘿，親愛的喬安娜，我從來沒想過你會跟我講這麽傷心的事情。這事太讓人心痛了，真的叫人痛心至極；換作以前，我多半會罵你不信任我，這麽遲才來告訴我——你一定記得這是我第一次聽你說這件事的經過——可是，現在不幸已經夠你傷心的了，蒼天啊！都不用我再去埋汰你了。”

“真的是很不幸，阿拉貝拉，相信我，如果我們愛的路上一帆風順，而不是像現在這樣遭遇各種磨難，我一定不給你機會抱怨我不拿你當朋友；我得承認我確實猶豫了，不敢將這些不幸告訴你，讓你跟著難過，因為不幸已經發生，天啊！這些不幸似乎注定揮之不去。”

“喬安娜，你能不要這麽煽情嗎？我沒想過你會跟我說這些。”

“我發誓我是真心為你好，不想你跟我一樣傷心。”

“你覺得我們的友誼就這麽膚淺，只能同甘不能共苦嗎？患難見真情，真正的友誼在困難和危難面前才最能閃光。我傷心了，喬安娜，真的，你如此看錯我。”

“不是這樣的，你誤會我了：我一時一刻也不曾懷疑我們的友誼，我是真的不敢把我的悲傷帶給你，我想你的心裏應該充滿陽光，我希望你心中一直充滿陽光，不想讓我的悲傷在你的心裏投下陰影。因為這樣想著，我才遲遲沒有告訴你這些，我覺得我應該稱這些為不幸的感情。”

“不會的，不可能是不幸的，喬安娜。我們要相信總有一天會證明你們的結局是圓滿幸福的。”

“那你怎麽看待我剛才跟你講所有事情？你感覺有希望嗎？”

“大有希望，喬安娜。你也不能肯定因吉斯瑞死了。”

“我當然沒肯定他死了，只知道他在印度洋海域消失了；但是，阿拉貝拉，現在我心裏有一個想法，自從萌生出來以後，一直在我心頭揮之不去，而且感覺越來越強烈。我的想法就是，這個桑希爾先生就是馬克·因吉斯瑞本人。”

“是嗎！你真這麽想？好奇怪的想法。你有什麽特別的證據嗎？”

“沒有——就是從一開始就有個聲音告訴我事情就是這樣子；而且，桑希爾不可能將我們的事情講得惟妙惟肖。為什麽馬克·因吉斯瑞會給他一串珍珠，讓他給我捎信？他為什麽那麽相信桑希爾會活著，而莫名奇妙地相信自己一定會沉下去呢？”

“很有道理，喬安娜。”

“而且，馬克·因吉斯瑞有跟我說過他遠行的話會更名換姓。”

“奇怪；自從你說了你的想法之後，你知道嗎，喬安娜，好像，我也越來越覺得有這種可能了。哦，那串致命的珍珠。”

“致命的，確實是的！如果馬克·因吉斯瑞和桑希爾就是同一個人，那串珍珠就有可能是他被迫害的誘因。”

“毋庸置疑，喬安娜，在所有的言情小說裏面，才子佳人總是會遇到各種危險，而珠寶和財富經常都是其中的誘因。”

“是這樣子的；我相信，是這樣子的，阿拉貝拉；但是你得告訴我怎麽做呀，我自己真的是一籌莫展。你得告訴我在種種險惡的情形下，有什麽辦法是可行的，現在已經沒有什麽事情我不敢去做了。”