第31章（第2/2頁）

“難道不是我們贏了嗎？你別忘了你是在為國安局工作。”

“我不會在這兒呆很久的。”黑爾尖聲說道。

“這話可不能隨便說。”

“我是認真的。總有一天，我要離開這裏。”

“那會讓我‘心碎’的。”

那一刻，蘇珊發現自己突然想大罵黑爾一頓，怪他惹出了那麽多事情——“數字城堡”的出現，她與戴維之間的不快，以及她無法待在清煙山脈的事實——但這一切說來也不是他的錯。黑爾惟一的缺點是太討人厭了，但蘇珊心胸應該更開闊一些。作為首席密碼破譯員，她應該維護正常的工作秩序，並對部下加以適當的教導，這是她的責任。黑爾還很年輕，想法太天真了。

蘇珊望著房間對面的黑爾。真讓人失望，她想，黑爾具備成為密碼破譯部骨幹的潛力，卻仍然還未理解國安局工作的重要性。

“格雷格，”蘇珊說道，她的聲音顯得從容又克制，“我現在頂著巨大的壓力。當你談到國安局的時候，你的意思就好像我們是在用高科技偷窺別人，這個觀點讓我心裏不舒服。這個組織的創建只有一個目的——保護這個國家的安全。這可能需要時不時地搖搖幾棵樹，找一找爛掉的蘋果。我想大多數公民是願意犧牲一些隱私，以保證那些壞蛋不會逍遙法外的。”

黑爾沉默無語。

“遲早有一天，”蘇珊繼續說道，“這個國家的人民還是要相信某個組織的。網絡裏有很多好的地方——但也有許多不好的地方摻雜其中。必須要有人接近所有東西，分辨好壞。這就是我們要做的事情。這是我們的職責。不管我們是否喜歡，一定要有一扇不太結實的大門將民主政體和無政府主義分開。國安局就是來護守這道門的。”

黑爾若有所思地點點頭，用拉丁語說道：“誰來監視這些監視者呢？”

蘇珊顯得大惑不解。

“這是拉丁語，”黑爾說道，“摘自尤維納利斯的《諷刺詩》，意思是‘誰來監視這些監視者呢？’”

“我還是不明白，”蘇珊說，“你是說‘誰來監視這些監視者呢？’”

“是的。如果我們是社會的監視者，那麽誰又來監視我們，保證我們不是危險分子呢？”

蘇珊點了點頭，不知說什麽好。

黑爾臉上露出微笑。“遠誠友加在所有給我的信上都是這樣署名的。這是他最喜歡的一句話。”