第一部 6（第2/4頁）

他拿出康克林的手機，撥了通本地號碼。他覺得好多了，因為至少他已經有個方向。戴倫在第三聲鈴響後接起電話。

“和平、關愛與諒解。”

伯恩笑了。“我是傑森。”他永遠猜不透戴倫接起電話時會說些什麽。在這行裏，戴倫簡直就是個藝術家，而他的職業就是偽造物品。他平常就靠仿造歐洲古代繪畫大師的油畫維生，由於實在惟妙惟肖，他的作品還時常在拍賣會上出現，或被博物館收藏。另一方面，出於興趣，他還會仿造其他東西。

“我一直注意你的新聞，看起來對你十分不利。”戴倫說話時帶著些許英國口音。

“這還用你說。”此時，男廁的門打開。伯恩暫停談話，站到馬桶上，看見一個灰發大胡子、走路有點跛的胖男人走到小便池前。男人穿著一件深色仿麂皮短夾克，黑色的寬松褲子，沒什麽特別的，但伯恩還是覺得被困住了。他得克制自己，不要馬上沖出去。

“該死，那個人在追你？”從戴倫有教養的口中說出粗話，聽來總是十分有趣。

“本來是，不過我擺脫他了。”伯恩離開廁所，走回餐廳，一邊掃視著每張桌子。他的三明治已經送到，可是咖啡涼掉了，於是他向一位女侍招手，請她換杯熱的。等她把咖啡拿走，他便對話筒低聲說：“聽著，戴倫，這次也是老樣子——我要護照和隱形眼鏡，馬上就要。”

“國籍呢？”

“就用美國。”

“我知道了，因為那個人不會想到這點。”

“差不多是這樣。另外，護照上的名字是亞歷山大·康克林。”

戴倫吹了聲口哨。“你說了算，傑森。給我兩小時。”

“能不給嗎？”

戴倫咯咯笑了出來。“我有你所有的照片，你要用哪一張？”

伯恩告訴他後，戴倫說：“你確定嗎？那張的頭發理得很短，跟你現在看起來完全不一樣。”

“等我喬裝好，看起來就會一樣了，”伯恩回答，“我已經上了中情局的格殺名單。”

“而且是頭號要犯，真不敢想像。我們在哪裏見面？”

伯恩告訴他碰面地點。

“很好。嘿，伯恩，聽著。”戴倫的語氣突然變得很陰沉，“那一定很不好受，我的意思是，你看見他們了吧？”

伯恩盯著餐盤。為什麽他要點這種三明治？裏面夾的番茄看起來就像鮮血。“對，我看見了。”如果他有能力回到過去，讓亞歷山大和莫瑞再出現該有多好？這一定是個不得了的把戲。然而，過去的就是過去了，隨著時間會離你的記憶愈來愈遠。

“這可不像電影《虎豹小霸王》。”

伯恩沒有回應。

戴倫嘆了口氣。“我也認識亞歷山大跟莫瑞。”

“你當然認識，是我介紹的。”伯恩說道，接著便掛掉電話。

他坐在桌前思考了一下，有件事還困擾著他。當他走出男廁，心情是放松許多沒錯，可是因為跟戴倫通話，以致分心沒再多留意。到底是什麽事？他仔細緩慢地又一次審視餐廳內部，終於，他發現了。

他沒看見那個走路有點跛的大胡子男人。也許他已經吃完飯，出了餐廳。可是，那個人在男廁出現，竟然會讓伯恩出於本能緊張起來。他一定有什麽古怪……

伯恩把錢丟在桌上，走到餐廳前方，一根桃花心木粗柱隔開了兩道玻璃窗，他就透過窗戶檢查外面的狀況。首先是行人——看有沒有人走得特別慢，或者在街上逗留、看報，站在對街商店櫥窗前，利用反射的倒影監視餐廳大門。結果，沒有可疑人物。他發現三個人坐在停著的車內——一女兩男。他看不見他們的臉。還有，靠近餐廳的這條街邊，也停了幾輛車子。

他直接出了餐廳，走到街上。現在已經是早晨稍晚，路上人群愈來愈密集，正合他意。接下來，他花了二十分鐘觀察周遭環境，檢查各個出入口、店面，還有來往的行人與車輛，以及商店櫥窗跟屋頂。等他確定這個區域沒有中情局的人後，便走到對街，進了一間酒鋪。他買了瓶雪利酒桶陳化的斯佩賽單一純麥威士忌，也就是康克林喝的那種。

等商店老板進去拿酒時，他從櫥窗看出去，在餐廳那一側路邊停著的車裏都沒人。就在此刻，他之前注意到的一個男人下了車，走進一間藥店。這個男人沒有大胡子，也沒有跛腳。

他還有將近兩小時才得跟戴倫碰面，而這段時間他可要好好利用。那段一直因最近的緊急狀況而被推開的回憶現在又回來了，他想起巴黎的辦公室，有人說話的聲音，還有張有點面熟的臉孔。依照莫瑞·潘諾夫提供的方法，他要再喝一口威士忌，讓記憶更為鮮明。他希望這樣子能找出在巴黎對他說話的人是誰，還有為什麽他最近會一直想起這段回憶。究竟是純麥威士忌的味道，還是他目前處境裏的某件事觸發了這段回憶？