第四節

因為沒有具體的地址，我原以為要找到範麗麗女士可能會費些周折，結果到臨水縣教育局一問，似乎樓裏的人都認識她。原來，幾年間，她不但在臨水山區創辦起三所希望小學，還給縣裏幾所中學捐贈了價值幾十萬元的圖書，可以說，臨水文教戰線上的人無不認識她，尊敬她。不過，我在C 市金和醫院找到她時，我就涼了心氣。因為，我看到的人喉嚨已經被割開，紗布把她的頸項綁得跟頭一樣粗，感覺她像有兩只腦袋似的。她得的是喉癌，醫生說即使手術成功，她也已經無法說話，除非能練習肺部發聲。因為剛做手術，她身體十分虛弱，不可能接受我采訪。所以，我沒有說什麽，只是像來自臨水的眾多家長一樣，留下了鮮花和祝願便告辭了。後來，我在十幾天間又三次去醫院看她，三次加起來，她用鉛筆給我寫下了幾千字，幾乎每一個字都讓我感到震驚！

說真的，要沒有她這幾千字，我們永遠也抓不到希伊斯的真正的真實。真實的身份。真實的處境。真實的願望。真實的尷尬。真實的苦難。真實的悲哀。從某種意義上說，希伊斯去了Ｘ國後，就沒有他應有的一切了。他的一切都變得陰差陽錯了！

說真的，這幾千字我們需要耐心品味和重視。

現照抄如下：

第一次——

1 他（希伊斯）不是破譯家。

2 既然你已知道他（希伊斯）寫那些信的目的是布迷魂陣，為什麽還要相信他說的？那都是騙人的，他哪是什麽破譯家？他是制造密碼的，是破譯家的冤家！

3 紫密就是他制造的！

4 這說來話長。是（19）46年春天，有人找到他，來人是他劍橋同學，當時好像在籌建的以色列國擔任很重要的職務，他把他（希伊斯）帶到鼓樓街教堂，當著上帝的面，以幾千萬猶太同胞的名義要求他為以（色列）國造一部密碼。他用半年多時間造出一部密碼，對方很滿意。事情本來是了了，但他卻老是擔心他的密碼被人破譯。他自小在榮譽中長大，自尊性極強，從不允許自己失敗。那部密碼由於時間緊，事後他覺得缺陷很多，於是私自決定再造一部去替換它。這一下他就完全迷進去了，越迷越深，最後用近三年時間才造出來一部他滿意的，這就是後來的紫密。他要求以（色列）國用紫密替代他以前的密碼，結果試驗（使用）證明，它（紫密）太難，人家根本無力使用。當時著名破譯家亞山還在世，據說他見了用紫密加密的密電後說過一句話：我要3000份這樣的密電才接受破譯，但現在這形勢①我的時間可能只夠看到1000份②。意思是說他有生之年是破不了它了。X 國聞訊後便想買走紫密，但當時我們沒打算離開N 大，考慮到X 國與中國的緊張關系，沒答應。後來情況正如你說的，為救我父親，我們拿紫密跟X 國作了交易。

5 是的，他認為金（珍）是遲早要破掉紫密的，所以才極力阻止他。

6 世上他只佩服一個人，就是金（珍）。他認為金（珍）是集中西人智慧結晶的精靈，百年不遇的。

７我累了，改天吧。

第二次——

1 這（軍情觀察家的說法）是對外說的，其實他（希伊斯）還是在研制密碼。

2 高級密碼像一出戲中的主角，必須有替補。研制高級密碼一般都會同時研制兩部，一部用，一部備用。但紫密純粹是希（伊斯）的個人行為，他不可能同時一人研制兩部密碼，再說他研制時也沒想到這將成為一部高級密碼，他像研發一門語言一樣研制它，只求本身的精密。當X 國確定將它作高級密碼用時，同時決定馬上研制一部紫密的備用密碼，這就是後來的黑密。

3 是的，他一去X 國就參與了研制黑密的工作。準確說是旁觀研制工作。

4 嚴格講，一人只能造一部高級密碼（以免破一反三）。他參與黑密研制，不是直接介入具體研制，而是向具體研制者指明紫密的特點、走向，引導他們避免雷同、交叉，有點導航員的意思。比如紫密是朝天上飛的，他可能就要求黑密往地下鉆，至於怎麽鉆是具體研制者的事。

5 得知金珍在破譯紫密之前，黑密研制工作基本已告終，難度和紫密不相上下。以難取勝是所有高級密碼的制造法則，為什麽密碼界雲集那麽多高智人士，就因為大家都想難倒對方。但得知金珍在破紫密後，他堅決要求更改黑密，他一邊預感到金珍必將破掉紫密，同時還可能破掉黑密。因為，他深知金珍少有的天資和奇特的秉性，一味的追深求難對他說只會加倍激發他神秘的才情，而不會憋死他。他是憋不死的，只有設法迷惑他，用奇招怪拳迷亂他的心智才有可能擊敗他。所以，據說黑密後來被改得很荒唐，一方面是很難，一方面又很容易，不倫不類的，用希（伊斯）的話說，像一個外表穿著十分考究的人，裏面卻連褲衩襪子都沒穿。