09 隱形兇器（第3/4頁）

“好了，現在先別管那個美妙的怪獸了，”H.M.說，“你剛才說，你沒看到任何打鬥之類的事情，對嗎？比如說，他沒有被穿梭針襲擊？你是不是在想這個？”

“嗯，我想是的。”福勒沉默了一會兒，然後承認道。

“你剛剛是站在樓梯口吧，那你有沒有注意到什麽混蛋從你身旁跑過，進入了門廳呢？”

“我沒看到任何人，不過當時很黑，你說的那種情況是可能發生的。”

德·安德魯那雙小而炯炯有神的眼睛裏，似乎正在上演著什麽電影，“呃，福勒先生，我可以問一個問題嗎？當可憐的蓋斯奎特大喊並把他的雙手拍向額頭的時候，他的臉是沖哪個方向的呢？”

福勒猶豫了下。“先生，我不能肯定，”他答道，語氣中帶著先前的尊敬，“但就常理而言，我想當時他是要徑直走向樓梯的，然後下樓。所以我感覺當時，嗯，他的眼睛應該是沖著他前進的方向，也就是他應該面向樓梯。我是這樣覺得的，在那黑暗的情況下，我的感覺讓我覺得這就是事實。”

“往樓梯看，準備下樓，對嗎？”

“是的。”

“啊，現在，”德·安德魯一邊說一邊戳著自己的脖子，“會不會是這樣呢，我們假設一下。就是當他站在那裏的時候，有顆子彈向他飛來，這子彈可能是從樓下的方向過來的，也可能是來自於門廳的另一邊。是不是這樣就會造成和我們看到的一模一樣的場景呢？”

“有道理。”海沃德說。

赫伯特醫生站了起來，他拍了拍膝蓋上的灰塵，表情怪異。他拒絕用英語講話。

“子彈！”他大喊道，“啊，什麽呀！看看這個，你們還敢說是子彈！我問你，德·安德魯先生，你曾經看到過類似的槍傷嗎？子彈從他的頭骨裏被拉出來？而且，傷口周邊有很明顯的兇器撤出的痕跡。這些是什麽造成的呢？”

“我們會找出答案的，”H.M.神情嚴肅地說道，“現在是開始行動的時候了。有沒有什麽地方能安置好這個可憐的家夥，讓醫生做個詳細檢查。後面的書屋？不錯，不錯。奧古斯特，你把他擡過去吧。小心點，小夥子。”H.M.點了點頭，聲音有點奇怪，“我開始想，其實這家夥比我們一開始認為的要好。我不是指偵探這個角色，我是指這個人。奧古斯特，你把他擡過去之後就回來，醫生，你去徹查一下——等下把結果告訴我。你可以看看他的口袋裏是否裝著福勒說的那個信封，不過我敢跟你打賭它肯定不見了。”

H.M.往後退了退，給奧古斯特讓路，後者毫不費力地把那可憐的家夥舉了起來。死者嘴巴大張，用來偽裝的胡子還掛在那裏。奧古斯特的腳步聲漸漸遠去，消失在柱子盡頭。H.M.從上衣口袋裏掏出了自己的煙鬥。

“嗯，我們是否需要重新整理一下思路？”他喘了口粗氣，繼續說道，“不過首先我們要先明確一件事情。現在這房間裏共有多少人啊？那三個機組人員呢？”

德·安德魯皺了皺眉，說道：“噢，朋友，說到這個，我必須要抱歉了。他們現在不在這裏，而且他們也不可能趕到這裏了。他們在飛機那裏停留的時間太久，當河水沖垮堤道後，他們沒有路可以進來了——”他做了個很無奈的姿勢，然後說，“先生們，你們都不知道這個消息？”

很顯然，海沃德、福勒和米德爾頓都不知道堤道已被沖垮，他們大聲嚷嚷著表示憤怒。

“我自己也是幾分鐘前剛剛知道的，”德·安德魯鎮定地說道，“剛剛奧古斯特過來告訴我這消息時，悲劇就發生了，所以我沒時間向大家說。先生們，我這裏地方偏僻，不過我保證在明早一切解決之前，你們會在這裏過得非常舒適。那三個機組成員會留在飛機裏過夜，他們也會過得很好的。嗯——我說到哪裏了？哦，對了，這房間裏除了在場的各位之外，還有我的幾個仆人。他們是奧古斯特，廚師基恩，還有約瑟夫和路易斯，他們今晚充當我的男仆，以前則分別是馬夫和雜役。這就是所有人了。”

“不好意思，主人，”已經回來的奧古斯特插嘴說道，“現在還有個人。是個叫馬塞爾的出租車司機，他喝得醉醺醺的。”

H.M.看了看我們。他繼續說道：“不管以前什麽時候，你們肯定玩過一個小小的室內遊戲，叫做殺人遊戲。我們現在的狀況跟這個遊戲差不多，而且還有非常好的‘天黑請閉眼’和‘殺手殺人’環節。我現在要所有人都站到你們聽到慘叫時所站的位置，要一模一樣——先從樓下的開始。萊姆斯登、赫伯特和我在樓下，我現在基本上就站在我聽到聲音的地方。萊姆斯登，在你跑過來之前，你在哪裏呢？”