第十二章 日記的秘密(第2/2頁)

“可是,這時候怎麽去呢?”

“剛才我給英伯拉勒村打了電話,向他們要了一輛車。昨天鄧肯律師不是已經去了嗎?聽說他在古連柯村附近一所簡陋的房子裏見到了他。我們必須設法在警察到達之前見到他。走,快走吧!”

此時,凱瑟琳披著外套突然跑過來:“求求您,菲爾博士,帶我也去吧!您打電話要車我聽到了。把我一個人扔下來也太過分了。”

“可是,你得護理柯林呀!”

“現在由埃魯斯帕特夫人和女傭人值班護理,我正好閑著呢!”

“好,出發!別磨蹭了!”

三人迅速地出了主院偽後門。離院子不遠的街道上停著一輛舊汽車。三人上了車,穿著工作服的司機立即發動機器啟程了。他們坐的是一輛敞蓬汽車,菲爾博士坐的位置挺危險,好象一陣大風就會把他從車上刮下來似的。

阿倫從口袋裏掏出日記本遞給了菲爾博士。博士非常認真地逐頁翻閱了一遍。

“不出所料,與我的推理完合吻合。凱瑟琳小姐,你的推理也一針見血,十分準確。隱藏這本日記的到底還是埃魯斯帕特老太太。”菲爾博士指著缺頁的地方說,“你們知道她為什麽要撕掉嗎?最後一天的日記裏不是還寫著‘妻子又嘟嘟嚷嚷發牢騷’嗎?由此可見,撕去的地方肯定寫著老太大的壞話。她自尊心很強,不想讓別人看到講她壞話的地方,所以就把那些地方撕掉了,之後又把日記本放回桌子上了。”

“可是,菲爾博士,比這個問題更為重要的是那只箱子。根據最後一天的日記,那只箱子還是霍布斯拿去的。”阿倫說。

“對,日記的最後部分蠻有意思。”菲爾博士沉思了片刻,好象自言自語地說,“總而言之,埃魯斯帕特太太讀了日記,對自己的丈夫安格斯是怎麽死的,大體上能猜測出來。但是,由於她討厭、不信任警察,所以打算寫信把自己的想法告訴自己喜歡的報社。可是,她再次認真地讀了日記,明白了事情的真相後,突然感到害怕起來了,但這為時已晚。現在事俏被弄得漫無頭緒、一團亂麻……真可惡!”菲爾博士突然焦急地拍了一下自己的膝蓋。

阿倫和凱瑟相視一下,他們不明白博士為什麽一下發火了。

“博士,您給我們講的這些神秘的、謎語般的話,我們實在是稀裏糊塗。請您簡明扼要地給我們解釋一下好嗎?”凱瑟琳懇求著。

菲爾博士顯得更加為難了,他說:“我身為有點名氣的偵探,對此事件還一籌莫展、思緒如麻,更何況你們這些年輕人呢!你們不可能簡單地了解到事件的真相。請問,你們讀了最後一天的日記有何感想?”

“我認為。那不象一個要自殺的人寫的。”阿倫很有把握地回答說。

菲爾博士接著說:“哼,別講傻話了!安格斯·康白爾老人是自殺的。”