《亡靈出沒在古城》是80年代國內出的一本卡爾《連續自殺事件》的縮寫版,與號稱是奎因的一本《幽靈的悲鳴》(其實是英國小說)合在一起出的,那年代特別流行縮寫小說 很久以前,在史塔伯斯家族管理的查特罕監獄裏,陰森的鬼魅傳說、囚犯們血淚斑斑的故事就像揮之不去的巨大陰影依然籠照著這座廢棄了百年之久的監獄,這裏很早以前是處死女巫的絞刑場,監獄建成後殘酷的管理手段讓此處仿如煉獄。而歷代擔任典獄長並擁有此處大批地產的史塔伯斯家族也自此厄運連連,傳言史塔伯斯家繼承人注定要斷頸而亡。 這個謠言在這一代史塔伯斯家主人身上再度應驗。嚇壞了的史塔伯斯家長子勉強遵照遺囑,到查特罕監獄守夜接受試煉,眾人也決定在外面監看避免意外發生,然而 厄運又降臨了嗎?靠著菲爾博士的明察秋毫,隱藏在這一切謠言傳說背後的邪惡陰謀才得以逐步揭開。