第一章（第4/4頁）

“警察調查不下去了。死者的哥哥莫爾斯當上校曾發誓要抓住兇手，但他的努力也一無所獲。”

科拉低著頭，心不在焉地玩弄著手指。她突然直盯著我的眼鏡，說：“為了寫小說，你還要找出兇手了？”

“其實，兇手是誰我倒不感興趣……我只想知道他是怎麽幹的。”

科拉神情茫然地看著我。我立即意識到觸及這個問題的方式有些唐突。

“當然，我說說，“故事的背景將是甜蜜的愛情和……”

“在這一點上，我相信你。”她笑著大聲說。

“……女主人公年輕美貌……一雙淺藍色的動人的眼睛……”(科拉擡起雙眼，看著天花板)“……她癡情於一個長著漂亮的黑胡子的美男孩……最後，他們結了婚，生了許多孩子。”

“這比寫無法實現的謀殺好得多。”

我倦怠地嘆了一口氣，說道：“你等著，總有一天我會寫出這樣一本小說，讓某個大學者感興趣，為小說寫專題評論。”

“他會說你是這一題材的偉大先驅：聞名遐邇的悉尼·邁爾斯先生。”

“別取笑我。我真想寫這麽一本小說。”

“但是，動筆之前，必須查清莫爾斯當案件。別忘了，這案子已過去九年了。如果你僅僅依靠我一個人所說的，那你了解不到多少東西。我的記憶力有限。還有，”她皺著眉頭，又說：“你打算怎樣調查？”

我有些不安起來，怯生生地說：“我……我還不太明確。也許你能幫我？”

科拉用胳膊支著酒吧櫃台，手指交叉著撐住下巴，若有所思地盯著我，額頭上出現了一道憂慮的皺紋。顯然，她懷疑我的話，打算試探我。沉默片刻，她問道：“幫你？請問怎麽幫？”

“不知道……也許你可以把我介紹給莫爾斯當的家裏人？”

“把你介紹給莫爾斯當上校，這很容易。他雖然早就放棄了調查兇手的企圖，但如果你重新調查，他一定會全力以赴地幫你。”

這時，門吱嘎吸地響了起來。我回過頭，一個熟悉的身影走進了客廳：是莫爾斯當上校。