尾聲

一年後。

桑、埃爾維拉、威利、佩妮、貝尼、艾登神甫、約什、凱文·威爾森和他的母親凱特，心滿意足地看著六歲的馬修吹滅他生日蛋糕上的蠟燭。現在，他一頭紅發。

“我全吹熄了。”他驕傲地宣布，“一口氣吹熄啦。”

桑撥弄著他的頭發，“你真厲害。你想在我切蛋糕之前打開禮物嗎？”

“是的。”男孩肯定地回答道。

他恢復得相當不錯，埃爾維拉想。桑定期帶他去看兒童心理醫生。當初佩妮將他剛帶回家的時候他還很膽小，裹在桑的浴袍裏。現在，他變成了一個樂於助人、快樂的小男孩，不過偶爾仍會抓住桑不放，說：“媽媽，請不要離開我。”他現在讀一年級，對生活充滿熱情，喜歡上學，喜歡跟夥伴們一起玩兒。

桑知道隨著馬修年齡的增長，他會有自己的疑惑，對於他父親當初的罪行以及他的死難免會憤怒和難過，桑必須幫他排解。但只能慢慢來，她和凱文都這麽認為。他們會一起面對這個問題。

派對在桑位於巴特萊公園城的公寓舉行，但是她和馬修不會在這裏待很久。她和凱文已經選好了結婚的日子，定在馬修回家的周年紀念日，離現在還有四天。婚禮由艾登神甫主持。婚後他們會搬進凱文的公寓。他的母親凱特已成為馬修最值得信任的保姆，現在即將變成奶奶，這讓凱特很是高興。

埃爾維拉想起她今天早餐時候在報紙上看到的新聞。報紙的第三版重新刊登了馬修被綁架，桑被人裝扮，特德·卡朋特自殺，拉裏·波斯特以及格洛瑞被判刑的事。波斯特被判終身監禁，格洛瑞被判20年。

在馬修打開禮物的時候，埃爾維拉對佩妮感謝道：“要不是你，我們不會團聚。”

佩妮笑了，“多虧我的藍莓松餅，也幸虧那天在大廳看到的那輛卡車和歐文斯農舍後面的灌木上找到的那幅畫。現在就連貝尼也承認，有時候愛管閑事也有好報。最最重要的是馬修沒事。而梅麗莎·奈特的那筆賞金則是意外之財。”

那筆錢是她應得的，埃爾維拉寬容地想，那筆錢是佩妮應得的。梅麗莎·奈特本來千方百計不想付那筆賞金，但最後她還是不得不開了支票。

現在，埃爾維拉看著馬修，他將禮物都打開後，突然表情嚴肅地摟著桑，將她的一縷頭發拿起，輕輕貼在自己的面頰摩挲。

然後，他心滿意足地說：“媽媽，我只想確定你還在這兒。”然後他笑了，“媽媽，現在我們切蛋糕好不好？”