第十四章 馬修，你回來了

“這頓午餐真不錯。”威利喝掉他最後一口卡布奇諾的時候滿足地說。

“不錯。對了，威利，我剛剛了解到柯林斯警探已經改變對這件事情的看法了。我是說，很明顯，沒有哪個女人會在即將綁架自己親生孩子的時候還會費事去換一雙幾乎一模一樣的鞋子。但是最讓我感到害怕的是，無論這個幕後者是誰，如果他發現警方開始相信桑，都可能會狗急跳墻。”

“問題是經過這麽多事情後，即使桑能夠證明自己的清白，如果無法找到馬修，也不知道她還能挺多久。”

威利同意埃爾維拉的看法，開始有點的擔心桑了。他一邊付錢一邊說：“親愛的，我離開公寓來跟你見面的時候佩妮·哈默爾來過電話，但是我沒有接。”

埃爾維拉看了看四周。“我知道在餐廳用手機不禮貌，但我不說話，只聽。”她轉身背過餐桌，假裝是在拿錢包。她打開自己的手機，按下接聽鍵。聽完留言她臉都變白了。

“威利，”她用顫抖的聲音說，“我想佩妮可能找到馬修了！哦，天哪，有道理。但是她說那個長得像桑的女人正準備收拾東西走人，哦，威利……”

沒等自己說完，埃爾維拉就坐直了，她撥打了比利·柯林斯的手機號碼。

這個號碼，她已經在心裏記住了。

能行嗎？自一個多小時前，他派拉裏去米德爾頓，特德·卡朋特就痛苦不已。他知道自己沒有選擇。如果布列塔尼去報警之後，他的余生就只能在監獄裏度過了。但這並不比看到桑和馬修開心團圓更糟糕。

那可是我的兒子，他想。可她不要我了。我給了她一個孩子，她卻聲稱當初甩掉我的時候並不知道有這麽個孩子。

他模仿她的聲音說：“非常感謝你的好心，再見。你從來沒想過會有孩子，所以你不用付撫養費。”這不公平。你從我的公寓搬走，然後，在馬修失蹤後你又從我幫你租的公寓裏搬出來，多好的人。房子裏的管道、暖氣和照明設備都是我派人幫你安裝好的。

這當然不公平，特德越想越氣。因為你根本不想我跟你一起擁有他。他只屬於你一個人。你要我幫他設立一個信托基金，其實你根本不希望我這麽做。行啊，小姐，今天就讓我用這筆信托基金來送你的小寶貝上天堂吧。

不知道她現在有沒有在家？昨晚我都懶得去看她。我太累了，而且又擔驚受怕，現在拉裏去米德爾頓了。但願他能搞定。

特德打開自己的電腦，輸入進入桑那間公寓的密碼。然後，看到桑正對鏡頭嘶聲喊出他的名字。他嚇呆了。

站在塞·歐文斯那棟舊農舍後面林子中等待的佩妮·哈默爾都凍僵了。在研究了那副充滿稚氣的畫後，她確定自己的判斷是正確的：格洛瑞·埃文斯假扮桑·莫蘭德。她將車開到馬路上，先是給埃爾維拉打了電話，後又給她留了一條信息。然後她又回來，看到埃文斯的車也回來了，於是她又將車兜回到路上，在那蹲守。

她不能讓埃文斯開著車跑了。如果我的判斷是對的，她真的將。她將車開到馬路上，先是給埃爾維拉打了電話，後又給她留了一條信息。然後她又回來，看到埃文斯的車也回來了，於是她又將車兜回到路上，在那蹲守。

她不能讓埃文斯開著車跑了。如果我的判斷是對的，她真的將馬修·卡朋特關在歐文斯的農舍裏，那我一定要抓到他，佩妮想。她不停地跺腳，揉搓著手指防止凍僵。如果她想走，我就跟蹤她，看她去哪兒。

她在想自己該不該再撥打埃爾維拉的電話。但是她確定只要埃爾維拉一收到她的留言，就會給她打回來。我打了她的座機還打了她的手機，佩妮理性地分析著。但是過了一陣她又想，也許我該再試試。

她從口袋裏拿出手機，打開，不耐煩地將手上戴著連指手套取下。但就在她準備找號碼的時候，電話響了。正是她所希望的，是埃爾維拉打來的：“佩妮，你在哪兒？”

“我正在我跟你說的那棟農舍前蹲守。我不想讓那個女的跑了，她今天上午一直都在清理東西。埃爾維拉，我確定她屋裏有個孩子，而且她看上去就像桑·莫蘭德。”

“佩妮，小心點。我已經跟負責這起案件的警探打過電話。他們給米德爾頓的警察打了電話。警察馬上會到，但你……”

“埃爾維拉，”佩妮打斷她的話說，“房子前面有輛白色的卡車。停在車道上。司機出來了，他手裏拿著一個大盒子。如果她現在準備離開的話，她要那盒子幹什麽？她想在裏面放什麽東西？”

比利·柯林斯、珍妮弗·迪恩和瓦利·約翰森正開著警車去特德·卡朋特的公寓。比利就凱文·威爾森的電話向另外兩人做了簡單的解釋。“我們從來沒注意過那個父親，”他嚴肅地批評自己，“卡朋特從來沒露出過馬腳。從來沒有。他對睡覺的保姆憤怒不已，對莫蘭德雇傭一個年輕的保姆表現得異常憤怒。後又當眾向莫蘭德道歉。然後在看到報紙上的照片後又非常氣憤。他自始至終都在玩兒我們。”