第02章 7

“見鬼，納特。”

我扒拉著布魯克做的芝麻杏仁色拉，眼睛盯著盤子。鳶尾花插在我們倆之間的花瓶中，“只是份工作。”我說。

“這不是工作，”剛給我做了色拉的人說，“你把我當白癡？”

“我可以不告訴你的。”

事實是，我並不真正在意將此事告訴她，但是我恨自己大嘴跟她說下周還有兩次面談。布魯克窮迫不舍，問我是哪兒要人，我不想再厚顏無恥地跟她撒謊，於是脫口說出用人單位設在古巴。

“現在他們可能比以往需要更多的人手，”我說，“看起來他們希望雇員像蒼蠅那樣到處飛。”

“別開該死的玩笑，好嗎？就一次，別開該死的玩笑了。”

“用語不雅哦，邁克爾斯醫生。”

最後這句算不得是真正的玩笑話，但可以肯定布魯克不喜歡它。她把叉子扔到盤子上，“我真是忍無可忍了。”然後，她恨恨地切下一片面包來，“你難道一點點都不尊重我嗎？還有我們？我一邊工作一邊擔心你，怕你會想方設法接近那警探和那該死的泰特拉公司。我勸自己不要多慮，我跟自己說納特愛我，他不會……”

“我確實愛你。”

她瞪了我一眼，目光可以夷平一座城池，“那就不會這樣不尊重我。”

我們倆都沉默了好一會兒，之後我說：“我想你 是非常了解我的，不是嗎？”

“我想是的，”她尖起嗓子，“你真是個長不大的小男孩，納撒尼亞。你能不能像個成年人那樣做一回決定，表現得跟你的年齡相符。想想到底什麽才是重要的。”

好吧，我認可最後一句話，那些什麽表現與年齡相符的話，我睬也不睬。

我咽下最後一口色拉，放下叉子，用我認為的強而有力的沉默表示反抗，我站了起來。

“你真正在乎的並不是人，是嗎？”她又說，“你在乎病人，當然，死去的人。但是活著的人，還在喘氣的人，就要和你好好談談了——你到底對他們有多在乎？你告訴我，在保羅·墨菲被害前你到底給了他多少關心？”

我進了客廳，拾掇起所有的個人物品。布魯克一直坐在桌子跟前，動也沒動一下；坐在那裏，她可以很清楚地看到我這邊的一舉一動。

“成熟了，納特。你都帶走吧。你就離開吧。”

我當真就離開了。真希望我只帶我的態度和一把剃須刀離開就可以了。

我把所有東西都扔進卡羅拉車的後備箱，猛地關上。我使勁拉開駕駛室的門，不知道這樣做是要給誰看。街上靜悄悄的，沒有人，幾輛車靠路邊停著，唯一的聲音就是100碼外高速公路上駛過的汽車聲。

我圍著車子轉了好大一個圈，最後看了一眼亮著燈光的小房子和整個街區。

也就在這時，我看見了一輛車，遠遠地停在街那頭，停在一處街燈照不到的陰影處。一輛黑色SUV。

我朝它走了幾步，弄不清裏面到底有沒有人。然後我舉起手，伸出兩根中指。

來抓我啊，你們這些社會的毒刺。