6

隔天，河內一早便是萬裏無雲的晴天。

高林在上班的途中，一如平常先繞往印度支那的郵務電信局。

“Allo（你好）。”

他朝一名熟識的法國通訊員打招呼。

那名身形矮胖、頭頂光禿的男人慵懶地擡起頭來。他的名字好像叫雷蒙德。看他那浮腫的眼袋，昨晚肯定又喝多了。高林曾多次在夜裏目睹雷蒙德喝得爛醉如泥。

“有沒有來自東京的電報？”

經他詢問後，雷蒙德不發一語地打開桌子的抽屜鎖，取出幾份電報，拋在桌上。

“Merci（謝謝）。”

高林向他道謝，但雷蒙德還是一樣嘴角下垂。

起初高林懷疑雷蒙德之所以總是如此沉默寡言，是因為法國吃了敗仗，要不就是對日本比較反感。但後來才發現，法國人在工作時，一般來說都心情不太好。

高林迅速將手中的密碼電報看過一遍。

沒看到緊急電報的標記，全是一般的定期聯絡。

高林將密碼電報收進公事包裏，確認上鎖後，步出屋外。

曬得令人隱隱作疼的烈日從頭頂灑落。雷陣雨來時，藍天馬上烏雲密布。河內每天都會降下宛如瀑布般的傾盆大雨，有三十分鐘到一小時之久，接著立刻放晴。雷陣雨的時間，幾乎每天都會準確地提前一個小時——倘若今天下午三點下雨，明天就會從下午兩點開始下。只要記住這樣的時間，就不必擔心會淋成落湯雞。

接收東京參謀總部傳至印度支那郵務電信局的密碼電報，並送往總部，也是高林的工作之一。這工作不像通訊士，反倒比較像郵差。但話說回來，密碼電報絕不可能請印度支那的人代送，所以高林自然得每天多次往返兩地。

來到總部後，他馬上窩在總部的辦公室裏，開始解讀東京傳來的密碼電報，將它轉換成明文後，再呈交土屋少將。接著從土屋少將那裏接下幾份明文，以相反的步驟，使用密碼字典和亂數表將它轉成密文。如果不是緊急電報，可以等累積到一定數量後，再帶往郵務電信局，借用那裏的設備傳送電報。

自從到印度支那就職後，這已成為他平日的工作。

根據小道消息，中國大陸此刻激戰正酣，被征召的同事中似乎有愈來愈多的人命喪沙場。而印度支那全無戰事，看起來平靜祥和，目前視察團內也沒出過人命。

置身在印度支那的燦爛陽光下，高林只覺得之前在洲際酒店聽永瀨提到的另一個充滿陰謀的世界，實在教人難以相信。然而……

在總部的走廊轉角處，高林差點與一名年輕男子撞個滿懷，他感覺到自己的臉馬上一僵。

是常在此出入的商人郜。

從那天起，高林便常躲著郜。

遠遠看到郜的身影，他便馬上躲進自己在總部的辦公室內；如果來不及躲，就索性別過臉去。

“你好。”

郜那張黝黑的臉泛著柔和的笑容，向他問候；高林卻只是僵硬地回以一笑。

數天後……

結束工作的高林，一如往常，於固定的時間離開視察團總部。

來到馬路上後，他陡然停步。

眼下可以回到位在黎利街、有燕在等候他的家；也可以到常光顧的舞廳玩樂，或是到湖邊那家新開張的餐廳嘗鮮。

雖然下班時間是六點，但在河內，這時候天色還很亮。

高林心想，稍微散步片刻，應該會有好主意，於是他朝市街走去。

南國的每個地方差不多都一個樣，河內的街道從傍晚開始便熱鬧非凡。當夕陽西下，白天的暑氣減緩後，人們才走出戶外開始活動。

男人將桌椅搬到家門前的步道上，擺出老舊的撲克牌或棋盤，天南地北地閑聊。另一頭的女人則是使用類似日本陶爐的器具，開始張羅晚飯。老占蔔師背倚墻壁而坐，口中念念有詞。在路旁開店做生意的理發師，站在樹下替客人理發……

高林並不排斥當地人這種營生方式。他從小生長的高知，也有類似的味道。當地人對於混在他們當中的高林，也只是多打量了他幾眼，並沒把他當外人看。

神清氣爽地享受散步之樂的高林，突然覺得背後有股奇怪的感覺，不禁停下了腳步。

——有人在看我。

他有這種感覺。他小心翼翼地環視周遭，但始終沒發現有誰正盯著他看。

——也許是我自己多心。

高林露出苦笑，但緊接著下個瞬間，他猛然一驚。

在巨大的懸鈴木下，理發師背對著馬路，正在替客人理發。

有一塊鏡子碎片用繩子垂吊在樹枝上，正隨風搖曳。高林覺得那名映在鏡中的客人，有個短暫的瞬間與他目光交會。

鏡子隨風搖擺，清楚地看見男子的臉。

是郜。

在當地經商的郜在這裏理發，並不是什麽值得大驚小怪的事。但郜一面開朗地和理發的男子交談，一面卻以幾欲將人貫穿的銳利眼神緊盯著映在鏡中的高林。