第五章（第5/6頁）

“那每年還是有好幾百件沒破的案件。”

“好幾百件？”恩特威斯爾先生一臉懷疑，“是有一部分，沒錯。而這其中的大多數案件，警察都已經掌握了罪犯的情況，只是缺乏足夠的證據逮捕他們而已。”

“我不相信，”蘇珊說，“我相信，只要你能確定罪犯，就一定能找到證據。”

“我很懷疑，”恩特威斯爾先生似乎在思考什麽，“非常懷疑……”

“他們到底有沒有任何頭緒——科拉姑姑的案子——是誰幹的？”

“這我真不知道，我了解的情況不多。有進展他們也不會告訴我——現在還早——記得嗎，兇殺案是前天發生的事。”

“肯定是某種特定類型的人，”蘇珊琢磨著，“慘無人道，也許智力有些缺陷——退伍的軍人或是逃犯。我是說，竟然用斧頭做兇器。”

恩特威斯爾先生的表情略微有些滑稽，他揚起眉毛，喃喃念道：

“莉齊·博登舉著斧頭，

砍了父親五十下。

看到自己做了啥，

又砍了媽媽五十一下。”

“哦，”蘇珊生氣地漲紅了臉，“科拉沒有親戚和她同住——除非你指的是她的那個貼身女仆。而且無論如何，莉齊·博登被無罪釋放了。沒人能證明她殺了自己的父親和繼母。”

“這的確是首汙蔑人的打油詩。”恩特威斯爾先生表示同意。

“你是說，真的是那個貼身女仆幹的？科拉有沒有留給她什麽東西？”

“一枚不值錢的紫水晶胸針，還有一些只有紀念價值的漁村的寫生畫。”

“殺人必然有動機——除非是個白癡幹的。”

恩特威斯爾先生低聲笑起來。

“就目前的情況來看，唯一有動機的人就是你，我親愛的蘇珊。”

“你這是什麽話？”格雷格突然走過來，他好像突然從夢中驚醒，目露兇光。刹那間，他不再是剛才那個可以忽視的背景人物了。“這和蘇珊有什麽關系？你什麽意思——說這種話？”

蘇珊連忙說：

“住嘴，格雷格。恩特威斯爾先生沒有任何意思——”

“只是我的一句玩笑話，”恩特威斯爾先生帶著歉意回答，“恐怕不太得體。科拉把她的遺產全留給了你，蘇珊。不過對於一位剛剛繼承了幾十萬英鎊的女士來說，一份區區幾百英鎊的遺產，應該不足以構成謀殺的動機。”

“她把錢留給了我？”蘇珊聽上去很驚訝，“太奇怪了，她壓根兒不認識我！你說，她為什麽會這麽做？”

“我想，她應該是聽說了一些流言——呃——你結婚時遇到了些困難。”格雷格愁容滿面地走回去，繼續削鉛筆，“她結婚的時候也面臨一些困難——我想，她應該是有同病相憐的感覺。”

蘇珊饒有興致地問：

“她嫁給了一個藝術家，是嗎？一家人都不喜歡他？他是個出色的藝術家嗎？”

恩特威斯爾先生果斷地搖搖頭。

“小別墅裏還有他的作品嗎？”

“有。”

“那麽我會自己判斷。”蘇珊說。

看著蘇珊堅毅地揚起下巴的樣子，恩特威斯爾先生笑了。

“就這麽辦吧。毫無疑問，我是個老古板，藝術品位也非常守舊，無藥可救。但我真的不認為你能夠駁倒我的看法。”

“無論如何，我想我都應該去一趟。看看那裏究竟是什麽樣子。那裏現在還有人嗎？”

“我安排吉爾克裏斯特小姐待在那裏，等我做進一步的安排。”

格雷格說：“她膽子真不小——一個人待在案發現場。”

“我得說，吉爾克裏斯特小姐是個非常明理的女人，而且，”律師冷冷地說，“我不認為在找到新工作之前，她有其他地方可去。”

“這麽說，科拉姑姑這一死，她就孤立無援了？她——和科拉姑姑——她們兩人親密嗎？”

恩特威斯爾先生好奇地看著她。不知道她腦子裏在想什麽。

“我想，還算親密，”他回答，“她從不把吉爾克裏斯特小姐當仆人看待。”

“沒準兒比對待仆人還糟糕，”蘇珊說：“現如今，這些所謂的‘老小姐’很可憐，日子很不好過。我可以試著幫她找個體面的工作。應該不難。現在能做家務又會做飯的人簡直和黃金一樣珍貴——她會做飯，對吧？”

“哦，是的。我想她只是不願做她所謂的……呃……粗重的活兒。恐怕我不太清楚什麽是‘粗重的活兒’。”

蘇珊看起來非常好奇。

恩特威斯爾先生看了看表，說：

“你姑姑讓蒂莫西做她的遺囑執行人。”

“蒂莫西，”蘇珊輕蔑地說，“蒂莫西叔叔簡直是個謎，誰都沒見過他。”

“的確，”恩特威斯爾先生又看了看表，“我打算今天下午動身去見他。我會告訴他你決定去你姑姑那裏一趟。”