第十二章 霍布裏莊園（第3/3頁）

維尼蒂婭沉思著說：“我想她也知道這一點。”

“是的。”

他們沉默了一會兒。維尼蒂婭想：“她就像貓一樣！我非常了解她，但她事事小心，非常精明。”她大聲說：“那就沒有別的辦法了嗎？”

他搖了搖頭，然後說：“假如我離了婚，維尼蒂婭，你願意嫁給我嗎？”

維尼蒂婭盯著自己馬的耳朵，回答的時候，聲音裏剔除了一切感情。“我想我會的。”

斯蒂芬！她一直都愛斯蒂芬，從他們一起上舞蹈課，一起掏鳥窩時候起，就深深愛著他。斯蒂芬也喜歡她，但沒有喜歡到對那個合唱團的姑娘免疫。他瘋狂地、不顧一切地愛上了那個像貓一樣精明的女孩。

斯蒂芬說：“我們在一起可以過得很好。”

他眼前出現了一系列景象：打獵、茶和蛋糕、濕潤泥土和樹葉的芳香、孩子……所有那些塞西莉無法和他分享的東西，那些塞西莉給不了他的東西。他感到雙眼蒙上了一層霧氣，然後聽到維尼蒂婭用那種平板、毫無感情的聲音說：“斯蒂芬，如果你真的這麽想，那我們私奔好了。塞西莉會同意離婚的。”

他猛然打斷她。“上帝啊，你認為我會讓你做這樣的事情嗎？”

“我不在乎。”

“我在乎。”他斬釘截鐵地說。

維尼蒂婭想：“他就是這樣。很遺憾，確實很遺憾，他太驕傲，簡直不可救藥，但他是那麽可愛。真希望他一直如此。”

她大聲說：“好吧，斯蒂芬，我得走了。”

她用腳跟輕輕踢了一下馬。揮手說再見時，她和斯蒂芬的目光交匯了。他們那些謹慎言辭中所沒有說出來的深厚感情，在這一瞬間彼此交換。

騎馬走了一會兒，維尼蒂婭無意中掉落了馬鞭。一個男人走過來，撿起鞭子遞給她，深深鞠了一躬。

她感謝了他，想道：“一個外國人。我好像在哪兒見過他。”她在自己法國假日的回憶中搜索著這張面孔，同時心思仍在斯蒂芬身上。

當她回到家裏時，突然靈光一閃。

“是飛機上給我讓座的那個小個子！他們說他是個偵探。他在這兒幹什麽？”