第十四章 遺囑失蹤之謎（第2/3頁）

“沒有遺囑。”我插了一句。

“對，他說萬一我死了卻沒有遺囑，大部分財物就會充公，那太可惜了。”

“他的提醒很對啊，這位出色的克羅夫特先生！”

“是啊，”尼克熱情地說道，“他還把埃倫和她丈夫叫來做見證人。唉！我多糊塗啊！”

我們困惑地看著她。

“我真是一個地地道道的糊塗蟲，竟然叫你們到懸崖山莊去找。遺囑在查爾斯那裏，是的，在我表哥查爾斯·維斯那裏！”

“嗯！這就說得通了。”

“克羅夫特先生說，律師最適合保管遺囑了。”

“太對了，克羅夫特先生人可真好。”

“男人有時挺有用處的，”尼克說道，“律師或者銀行家……他是這麽說的。我就說查爾斯最合適了，後來我們就把遺囑裝進了信封，直接給他寄去了。”

她嘆了一口氣，身子往後靠在枕頭上。

“很抱歉我竟然這麽傻。好在總算想起來了，查爾斯拿了遺囑，如果你們想看，他當然會交給你們的。”

“這需要有你的授權。”波洛微笑著說道。

“不至於吧。”

“不，小姐，只是為了謹慎。”

“好吧，我還是覺得多此一舉。”她從床頭的一個小架子上拿出一張紙。“我該怎麽寫？‘請讓人家也看看’？”

“什麽？”

波洛露出一副怪相，我不禁大笑。

波洛只好口授，尼克一一寫在紙上。

“謝謝，小姐。”他接過字條說道。

“抱歉給你們添了這麽多的麻煩。但我真的想不起來了，有時候人會突然忘事兒的。”

“如果腦子裏井井有條，就什麽也不會忘記了。”

“教訓得對，”尼克說道，“你讓我很自卑。”

“這沒必要。再見了，小姐。”他打量了一下房間，“你的花很美呀。”

“是嗎？康乃馨是弗萊迪送的，玫瑰花是喬治送的，百合花是吉姆·拉紮勒斯送的，再看這個……”

她揭開了身邊蓋在一個大籃子上面的包裝紙，裏面滿滿地裝著溫室裏種出來的葡萄。

波洛臉色一變，急忙走上前去。

“你沒吃過吧？”

“還沒有。”

“千萬別吃。小姐，凡是外面送進來的都不能吃。懂嗎？”

“哦！”

她怔怔地看著他，臉上漸漸地失去了血色。

“我懂了。你覺得……你覺得事情還沒完。你覺得他們還會動手？”她低聲說道。

波洛握著她的手。

“別去想了。這兒是安全的。不過記住……外面送來的東西千萬不能吃！”

離開房間時我回頭看了一眼，只見尼克靠在枕頭上，臉色蒼白，滿臉的不安。

波洛看了看表。

“不錯，時間剛剛好，還來得及在查爾斯·維斯出去吃午飯之前見到他。”

一到維斯的事務所，我們馬上就被領進他的辦公室。

這位年輕的律師起身迎接我們，和往常一樣不動聲色。

“早上好，波洛先生，有什麽可以效勞的嗎？”

波洛直接拿出了尼克寫的紙條。他接過去看了看，然後擡起眼睛，莫名其妙地看著我們。

“對不起，我不懂這是什麽意思。”

“巴克利小姐寫得不夠明白嗎？”

“這裏寫的是，”他用指甲彈著那張紙，“她要我把去年二月份她立的，並委托我保管的遺囑交給你。”

“不錯，先生。”

“但是我親愛的先生，她並沒有把什麽遺囑交給我保管過！”

“什麽？”

“據我所知，我表妹從沒有立過遺囑，我也根本沒有為她起草過遺囑。”

“她是自己寫的，寫在一張便箋紙上，並且寄給了你。”

律師搖了搖頭。

“如果是這樣的話，我只能說我從來就沒收到過。”

“真的，維斯先生……”

“我從沒有收到過這樣的東西，波洛先生。”

沉默了一會兒，然後波洛站起身來。

“維斯先生，那沒什麽好多說的了。肯定是出了什麽岔子。”

“肯定的。”他說著也站起身來。

“再見，維斯先生。”

“再見，波洛先生。”

當我們又回到大街之後，我對波洛說道：“竟然會這樣。”

“沒錯。”

“你認為他在撒謊嗎？”

“不好說。維斯先生不僅臉上不動聲色，而且他的內心也很難捉摸。但有一件事是肯定的，那就是他不會改口。他從沒有收到過那份遺囑，他會堅持這一點的。”

“尼克郵寄遺囑，總該有一張收據吧。”

“這個孩子才不會想到要收據呢，她把它寄出去就拋到腦後了。就是這樣。何況那天她急著要住到療養院去割盲腸，哪裏還顧得了別的。”

“那我們怎麽辦？”

“哎呀，我們去找克羅夫特先生，看看他還能想起什麽。這件事就是他弄出來的。”