王冠寶石案（第4/7頁）

“寶石現在哪裏。”

伯爵警惕地看了他一眼。“如此說來，你是希望知道那個寶石了？但我憑什麽要告訴你它在哪裏呢？”

“你會的，你一定會告訴我。”

“呵！”

“你騙不了我，伯爵。”福爾摩斯兩眼緊盯著他，雙眼越盯越亮，最後仿佛成了兩個具有威懾力的鋼針一般。“即使你是一塊玻璃磚頭，我也能看透你的腦袋。”

“那你也就能看出寶石在哪兒了。”

福爾摩斯興奮地把手一拍，接著伸出一個指頭嘲弄道：“這麽說你的確知道了，你已經承認了。”

“我什麽也沒承認。”

“我說，伯爵，你要是放聰明些，咱們可以好好商量。不然，對你不利。”

伯爵把頭一仰，眼瞪著天花板。“你還說我騙你呢！”他說道。

福爾摩斯專注地看著他，好像一位下棋能手在思索著關鍵的一著。接著他拉開抽屜拿出一本厚厚的日記本。

“你了解這裏面記的都是什麽嗎？”

“我怎麽知道，先生。”

“都是關於你的！”

“我！”

“正是！你的所有經歷——你每一筆罪惡的冒險勾當。”

“渾蛋，福爾摩斯！”伯爵兩眼怒氣沖沖地喊道，“我的忍耐是有限度的！”

“它們都在這裏，伯爵。包括哈羅德老婦人是怎麽死的，她是如何把布萊默家業給了你，而你是如何隨即就去賭場輸個精光。”

“你這簡直是在說夢話！”

“還有瓦倫黛小姐一生所有的事跡。”

“嚇！你根本就得不到什麽！”

“這裏還有。這是1892年2月13日在裏維埃拉頭等火車上搶劫的事。這邊還有同一年在裏昂的銀行的偽造支票的事……”

“不對，這件事你說錯了。”

“也就是說其他的事都對了！嘿，伯爵，你是會打牌的，應該知道在對方掌握了所有王牌時，把你的底牌交出來是最好的選擇。”

“可是這些和剛才的寶石案有什麽關聯？”

“稍待一下，伯爵。別急！讓我按照最簡單平常的方式來把事情說清楚吧。我手裏有這些關於你的記錄，但是除此之外，我還有你和你那個打手搭档在這些王冠寶石案中的所有情況。”

“嚯！真的嗎？”

“我已經找到了送你去白金漢宮的馬車夫，還有帶你離開的那個馬車夫。我還找到了在事發地看到過你的那個看門人。我也掌握了艾奇·桑德斯的情況，他不願意給你破開寶石。現在艾奇已經自首了，你的計劃敗露了。”

伯爵的頭上暴起了青筋。他那雙長滿毫毛的大手焦急地合在一起。他好像要說些什麽，但是一個字也說不出來。

“這些就是我的底牌，”福爾摩斯說，“現在我都亮出來了。只是缺一張，就是那張方塊K。所以我也不知道寶石到底在哪裏。”

“你永遠也不會知道了。”

“真的嗎？伯爵，我希望你能放明白點，思量一下孰輕孰重。你將有可能被關押二十年啊。塞姆也是。如果那樣你要寶石還有什麽意義呢？它會毫無價值。不過你如果肯交出寶石來——我就可以不起訴你們。我想要的不是把你或塞姆送進牢房。我們要的僅僅是寶石。只要交出寶石，如果你將來也規規矩矩的話，我個人建議是留給你自由。不過你要再出什麽亂子——那就下不為例。我這次的任務只要拿到寶石就可以了，抓你不是我的目的。”

“如果我不同意呢？”

“這個嘛，只有很遺憾了——抓你而不取寶石。”

這個時候，畢利聽到鈴響走了進來。

“伯爵，我認為應該把你的朋友塞姆也找過來共同商量一下。不管怎樣，關乎他的利益，他也應該有發表意見的權利。畢利，把大門外的那個大塊頭長相又醜的先生請上樓來。”

“他要是不來呢，先生？”

“不用強迫他。也不要跟他動手。你只要給他說西爾維亞斯伯爵在找他，他自然就會來了。”

“你想怎麽樣？”畢利剛走開，伯爵就急切地問道。

“剛才我的朋友華生在這兒的時候。我就對他說：我網裏有一條鯊魚和一條鮈魚；現在只要我一收網，它們就會一起帶出來。”

伯爵突然站了起來，一只手向背後伸去。福爾摩斯也握住了睡衣口袋裏的一件鼓起的東西。

“你不得善終，福爾摩斯。”

“對，我有時也常有這樣的念頭。可是這有什麽關系嗎？說老實話，伯爵，很有可能是站著退場，而不必要躺著退場。擔心將來是病態的。為什麽不把握當前讓自己盡情享受呢？”

這時在這位犯罪高手兇殘的眼中突然冒出一道野獸般的兇光。在他的緊張和戒備的反襯下，福爾摩斯看上去顯得更加高大了。“朋友，現在動手槍已經沒有用了，”福爾摩斯泰然自若地說，“你自己也清楚，即使我給你去拿槍的機會，你也不敢用。手槍這玩意兒的噪音很大，伯爵。還是用氣槍好一些。喔，他來了，我已經聽到你親愛的搭档的腳步聲了。你好，莫爾頓先生。在街上挺無聊的吧，對嗎？”