王冠寶石案（第2/7頁）

“怎麽不吃飯呢？”

“因為饑餓可以幫助改善人體機能。作為一個醫生你肯定會承認這一點，在消化的過程中所得到的供血量相當於腦力所損失的供血量。而我，華生，除了頭腦以外，我的身體只是一個附件而已。所以，我首先考慮的應該是大腦的需要。”

“可是你說的這個危險，到底是怎麽回事？”

“對了，趁現在還沒出事，你把兇手的姓名和地址都記在腦子裏，說不定會有些用處。你可以連同我的問候和臨終祝福，把它交給蘇格蘭場。他的名字是西爾維亞斯——內格雷托·西爾維亞斯伯爵。記下來吧，夥計，記下來！莫爾賽花園街136號。記好了嗎？”

華生的這張敦厚的臉都開始急得有點顫抖了。他很清楚福爾摩斯現在所冒的險有多麽大，也非常明白他剛才說的話與其說是誇大其詞，倒不如說是輕描淡寫。華生真是個行動派，他當下就作出了決定。

“算我一個，福爾摩斯。我這兩天沒有其他事情。”

“我說華生，你的品德沒見怎麽長進，怎麽又添了撒謊的毛病。你明明是一個工作繁忙的醫生，每小時都會有病人來找你看病的。”

“那些都不是要緊的病症。你怎麽不找人逮捕這個家夥呢？”

“我的確能這麽做。這也正是讓他煩躁不安的原因。”

“那你為什麽不去做呢？”

“因為我現在還不知道寶石藏在什麽地方。”

“對了！我聽畢利說了——是王冠寶石。”

“對，就是那顆碩大的發著黃光的藍寶石。如果我已經布下了網，也逮住了魚，但是沒能拿到寶石，那逮捕他們又有什麽用呢？當然，可以說是為社會除害。但這並不是我的目的。我的目標是寶石。”

“這個西爾維亞斯伯爵也是你要逮的這些魚中的一條嗎？”

“對，而且他是一條鯊魚，他會咬人的。還有一個是塞姆·莫爾頓，他是搞拳擊的。塞姆倒不是一個特別壞的人，只可惜被伯爵利用了，他不是鯊魚，他是一條長著大頭的大個傻鮈魚。但他也在我布的這個網裏撲騰呢。”

“這個西爾維亞斯在哪兒呢？”

“今天我在他身邊待了一上午。你過去也見過我裝成老太婆的樣子，華生。但今天我化裝得最逼真。有一次他居然真幫我把陽傘撿了起來，並對我說‘對不起，太太’。他身上有一半的意大利血統，在他開心的時候挺有一些南方的涵養和風度，但擰上勁兒的時候，就成為一個魔鬼的化身。人生真是千奇百怪。”

“人生也可能會變成悲劇。”

“是的，也許可能。後來我一直跟蹤他到米諾裏斯的老斯特勞本齊商店。這是個做氣槍的店，他們的氣槍做得非常精巧。我覺得現在就有一支氣槍，在對面的窗口裏。你看見的這個蠟人，當然，畢利讓你看過了吧。蠟人的腦袋隨時都可能會被子彈打穿。有什麽事兒，畢利？”

小聽差畢利手裏拿著一個托盤，托盤上面放著一張名片。福爾摩斯看了一眼，然後擡起了眉梢，臉上露出打趣的笑容。

“原來是這家夥來了。我倒沒料想到這一點。華生，收網吧！這家夥是個有膽識的人。你可能聽說過他曾是某個重要比賽中的一名射手的這個聲譽吧。如果他能把我也收錄到他的勝利的賽事記錄上面，那倒是一個漂亮的結局。這表明他已經預感到我開始收網了。”

“要不要叫警察！”

“估計得叫，但不是現在。華生，你試著從窗口看一下，看看街上有沒有一個人在轉悠？”

華生謹慎地從簾子邊上向外看了看。

“對，是有一個身高馬大的彪形大漢在門口晃蕩。”

“他就是莫爾頓——忠誠而弱智的塞姆。畢利，來訪的人現在在哪裏？”

“在會客室。”

“等會兒我一按鈴，你就把他帶上來。”

“好的，先生。”

“如果我沒在屋裏，你也讓他進來，讓他一個人進屋。”

“好的，先生。”

等畢利出去門一關上，華生就立即對福爾摩斯嚴肅地說：“我說，福爾摩斯，這樣可不行。這家夥是個不管不顧的亡命之徒，他很可能就是來謀殺你的。”

“我並沒有感覺到詫異。”

“我要留下來，我和你一起。”

“你只會添亂。”

“給他添亂？”

“不，我的朋友，是給我添亂。”

“那我也不走。”

“華生，你走吧，沒關系的，你一定要離開的，因為你從未讓我失望過。我也認為你會一直這樣做的。這個家夥的到來雖然是為了達到他自己的目的，但是這反而對我的目的有幫助。”他一邊說著一邊拿出一個本，迅速寫了幾行字。“你幫我把這個送給蘇格蘭場偵查處的尤格爾。然後再叫上警察一塊兒過來。這樣就能抓住這個家夥了。”