第九章 牽連（第3/4頁）

“天哪，不！”門衛同情地搖著頭，“考慮到他的鞋跟，我恐怕得說他的狀況很窘迫……是的，肯定如此——哦，對了，他大概三十四五歲。”

“你來這兒工作多久了，庫珀？”埃勒裏問道。

“九年多，就快到十年了。”

警官冷冷地問了一句：“那麽，你以前見過這個叫施瓦遜的人嗎，庫珀？”

門衛沒有立即回答這個問題。“呃——嗯，”他最後說道，“他看起來是有點兒面熟——但我確實記不得了。”

“嗯！”奎因警官捏起一小撮鼻煙。“庫珀，”鼻煙吸進去時他呼哧呼哧喘著氣，“這個人姓什麽？你應該記得的吧！”他迅速補充了一句，把鼻煙壺丟回口袋裏，“是你把他的名片交給傑尼醫生的。”

門衛驚恐地瞪大了眼睛。“怎麽了，我……我不知道啊。我甚至都沒看一眼，就把它交給了傑尼醫生。”

“庫珀，我親愛的朋友，”埃勒裏慵懶地插了一句，“這真是太令人驚訝了！你拒絕接受小費，而對於是誰給你的小費也絲毫不感到好奇。這很怪異！”

“你是不是想對我說，”警官用威脅的語氣問道，“在那個人給了你名片之後，你穿越了整條走廊去尋找傑尼醫生，在此過程中你一次都沒有看過那張名片？”

“我——不，沒有，先生。”庫珀真的被嚇壞了。

“笨蛋！”老警官郁悶地罵了一句，轉身背對著他，“這家夥是個笨蛋。滾出去，庫珀！”

庫珀一言不發地逃走了。當庫珀被審問的時候，維利警長已經悄悄走進了屋裏。現在他靜靜地走到了警官身旁。

“怎麽樣，托馬斯？”很明顯，老警官並未對警長的報告抱有任何希望。他脾氣暴躁地望著維利。埃勒裏瞥了一眼傑尼醫生，對方好像對此事毫不關心，只是自顧自地沉思著。

“沒找到名片。”

“哈！”警官緩緩地踱向傑尼醫生，“你到底把那張名片弄到哪兒去了？回答我！”他大發雷霆。

傑尼疲倦不已。“我把它燒了。”他說。

“非常好，”警官吼了聲，“托馬斯！”

“在！”

“把全部人員給我發動起來。我要這個叫施瓦遜的家夥今晚就出現在警局裏。中等身材，金發，深色衣服，穿著邋遢，大概三十五歲，經濟狀況不佳。去吧，開始行動！”

埃勒裏嘆了一口氣，說：“維利。”警官在門口停下了腳步。“等一下……”埃勒裏轉身面向傑尼醫生，“醫生，你是否介意讓我看一眼你的支票簿？”

傑尼身體痙攣般地抽搐了一下，憤怒從他的眼睛中再度噴射出來。但他開口時，話音卻依然帶著無盡的疲憊。“隨你的便吧。”他從屁股後面的口袋裏掏出一本折了的支票簿，一言不發地遞給了埃勒裏。

埃勒裏迅速從支票簿的第一頁翻到了最後一頁。最後一頁撕剩下來的頁根上，寫著備注的現金二字。

“啊！”埃勒裏微笑著，把支票簿還給了傑尼醫生。傑尼面無表情把它放回了口袋。

“維利，找到那張支票。你的下一站應該是荷蘭銀行，接下來則是票據交換所。支票號碼是一一八六，開的是五十美元的現金，日期是今天，從傑尼醫生的私人賬戶兌現。不管怎麽樣，只要你找到了這張支票，就能得到施瓦遜的簽名。

“還有件事！”埃勒裏的聲音如響鈴般突然放大，“你搜查傑尼醫生辦公室的時候，有沒有注意他的私人地址簿上是否出現過‘施瓦遜’這個名字？”

維利唇邊露出一絲冷冷的笑容。“當然，我們查過了，但是一無所獲。沒有叫這個名字的家夥。醫生桌面玻璃下壓著的電話號碼簿上也沒有。還有別的事嗎？”

“沒了。”

“嘿，”警官走到傑尼醫生的面前，“你不必這樣一直站著，醫生，”他用一種善意的語氣說，“你為什麽不坐下？”外科醫生驚異而遲鈍地望著他。“畢竟，”老人冷冷地說，“我們還要在這兒待上好一會兒……”

傑尼頹然跌坐回椅子中。屋內一片寂靜，直到西走廊的門傳來敲門聲，一名警探走了進來。

利特警探出現在了前廳，腋下夾著一大包白色不成形的東西。他身後跟著兩位神情較為鎮靜的警探，約翰遜和海塞。他們倆傻乎乎地咧嘴微笑著。

奎因警官傾身向前。埃勒裏站了起來，向前跨出了一步。傑尼的腦袋都快耷拉到肚子上了，看起來像是在睡覺。

“這是什麽？”老警官一邊喊叫著，一邊抓過白色大包。

“就是衣服啊，老大，”利特喊道，“我們發現了兇手留下來的衣服！”

老警官把包裹放在道恩夫人曾經躺過的輪床上。他打開了包裹，把物件一一展開。“我們總算有點兒事可以忙活了。”他喃喃自語著，迅速瞥了一眼埃勒裏，眼睛裏閃著一絲欣喜。