第三章 探訪

一位個頭矮小,身形奇特的男子出現在了南走廊,他徑直向明欽和埃勒裏的方向走過來。雖然沒法清晰地看清此人的身形長相,但埃勒裏的腦海中已經對此人的體貌特征留下了深刻的印象。這種印象和感覺隨著他一下下僵硬的動作而愈發深刻。他的頭擡得很不自然,左腿有些問題,走路是一跛一跛的,看起來他總是把重心放在右腿上。“像是某種肌肉麻痹症。”埃勒裏小聲自言自語道,醫生也走近了他們。

這位首次出場的男子身上的全副裝扮顯示他剛做完外科手術——身披一件醫用白大褂,下穿白色工裝褲和白色帆布鞋;白大褂上殘留著化學藥品的汙痕,一邊的袖口還拖著一道長長的血跡;頭戴白色手術帽,帽檐兒外翻著。他一邊走過來,一邊摸索著腦袋側面的帶子,試圖扯下口罩來。

“啊哈,明欽醫生!搞定了,是闌尾穿孔,控制住了,不會發展成腹膜炎了。臟活兒累活兒啊……阿比蓋爾怎麽樣了?你看過她沒有?最近一次化驗,她的血糖含量是多少?這位是?”他的語速像加特林機關槍一樣快,明亮的目光不停地在明欽和埃勒裏身上掃來掃去。

“傑尼醫生,來認識一下奎因先生。這可是我的老朋友啦。”明欽先生回答道,“大作家,埃勒裏·奎因。”

“謬贊了,”埃勒裏說,“很高興認識你,醫生。”

“我也高興,高興,”外科醫生說,“只要是明欽醫生的朋友,我都熱烈歡迎……哦,約翰——我得去休息一會兒。我現在有點擔心阿比蓋爾。幸好她的心臟機能還算良好。膽囊破裂,稍微有點難搞。靜脈注射怎麽樣了?”

“一切順利,”明欽醫生回答,“我最近一次收到報告是十點鐘左右了,他們已經把一百八十降到一百三十五了。一切都必須嚴格按照既定時間表來走。她現在應該已經在手術準備室了。”

“太好了!她很快就又能自由地走動啦。”

埃勒裏一臉歉意地微笑著問:“二位紳士,請原諒我的無知,但你們剛剛對話中提到的那個神妙的一百八十和一百三十五,到底指的是什麽呢?是血壓嗎?”

“我的天哪,當然不是!”傑尼醫生驚叫,“一百立方厘米的血液內,含有一百八十毫克血糖。我們得把血糖濃度降下來,降到正常水平才能進行手術——大概一百一到一百二的樣子。哦,你不是醫護人員,抱歉。”

“我受益匪淺。”埃勒裏說。

明欽醫生清了清喉嚨。“我估計道恩夫人這事,跟咱們晚上寫書的事兒撞車了吧?”

“當然啦!”傑尼突然轉向埃勒裏,他把戴著橡膠手套的手搭在明欽醫生的肩膀上,“聽說你是位作家,是吧?嗯——”他咧嘴一笑,露出有煙草熏痕的牙齒,“你再看看在場的另一位作家,年輕人。約翰·明欽。此人文采灼灼。我們正在合寫一本書。一本醫學史上革命性的作品。而我找到了我們這行裏最卓越的合著者。奎因,你知道什麽叫‘先天性敏感症’嗎?我猜你肯定不知道。這個標題將在醫學界引起一波大風浪。我們還在接骨領域證明了一些東西,而這些問題在醫學界已經懸而未決長達幾十年了……”

“啊哈,約翰!”奎因愉快地笑問,“你怎麽從來沒跟我提起過這件事?”

“抱歉,”傑尼醫生突然轉過身去,“庫珀。找我有什麽事?”

原來身後有個穿著一身白色的門衛,正猶豫著是不是要走過來打斷這三個人的對話。他摘下了頭頂的帽子。

“傑尼醫生,門口有個人想見您,”他匆忙說道,“他說他事前跟您約過。很抱歉打擾到您,醫生——”

“他是個騙子,”傑尼醫生咆哮道,“庫珀,你明明知道現在我誰也不能見。我跟你說了多少次了,別拿這事兒來打擾我。普萊斯小姐呢?你知道她會替我打理這些事的。你走開,我們繼續,該死。我不能去見這個人,我忙著呢。”

他轉過身,背對著門衛。庫珀的大紅臉變得更紅了,但他依然沒有離開。

“但是我——她——他說……”

“你肯定是忙忘記了,醫生,”明欽插了一句,“普萊斯小姐整個早上都在復印《先天性敏感症》的手稿,而現在她已經應你的指示,前去照顧道恩夫人了……”

“還真是!該死!”傑尼醫生咕噥著,“那我也不去見人,庫珀,我——”

門衛一言不發,他伸出大手,向外科醫生遞來一張名片,這動作像是在呈上一件珍品文件一樣。

傑尼接過名片。“誰啊?施瓦遜——施瓦遜……哦!”他的聲音立刻變了調,明亮的小眼睛頃刻間蒙上了一層陰霾。接著他撩開白大褂,以精巧的動作把名片塞進了兜裏,迅速從褲子口袋中掏出表來看了下。“十點二十九分,”他喃喃而語。埃勒裏驚訝於他敏捷的手部動作——他不留痕跡地將表又放回了口袋中,撫平了白大褂上的皺紋。“好吧,庫珀!”他說,“給我帶路。他在哪兒?……待會兒見,約翰。再見,奎因。”