第三十八章

上午的課間休息已經結束了三十分鐘，遠處的學校靜悄悄的，操場上空無一人。福克忍住了一個哈欠，這時他的手機忽然響起來。鈴聲打破了車內的寂靜，拉科和巴恩斯都嚇了一跳。

“請問是聯邦探員福克嗎？”聽筒裏傳來了一個聲音，“我是克羅斯列教育信托基金會的主席，彼得·鄧恩。咱們今天早上通過話，您還記得嗎？”

“沒錯，”福克說著，坐直了身子，“有事嗎？”

“是這樣，我知道您說過要絕對保密，可是我發現我的助理——她是新來的，還不太適應這份工作——她好像將此事告訴了基金會的另一位成員，而那位女士並不了解保密的要求，結果——”

“結果怎麽了？”

“結果在二十分鐘前，她聯系了涉事學校，想確認一下——”

“什麽？”福克伸手拽過安全帶扣好，焦急地朝拉科和巴恩斯打手勢，讓他倆也系上安全帶。

“是啊，我明白。真的非常抱歉——”

“她跟誰通的電話？”

“由於所涉金額較大，所以她直接聯系了學校的最高領導，也就是校長惠特拉姆先生。”

福克趕緊掛了電話。

“去學校，快！”

拉科一腳踩在油門上。

惠特拉姆駕車駛完了通往漢德勒農場的最後一小段距離，盧克的屍體在防水布下顛簸。惠特拉姆把目光從後視鏡上移開，緊緊地握住方向盤，戴著塑膠手套的雙手全是汗水。他把盧克的卡車停在了農舍前，還沒來得及思考下一步該怎麽辦，就跳下了車。站在前門外，他猶豫了。

惠特拉姆並不了解漢德勒家農舍和農場的布局，因此肯定無法親自去尋找凱倫。他腦子一熱，便擡手按響了門鈴。既然找不到她，那就讓她自己出現。獵槍垂在身體一側，緊緊地貼著他的大腿。

凱倫·漢德勒打開門，看清來人後驚訝地眨了眨眼睛。她吸了一口氣，唇齒間剛發出“斯”這個音，“科”還在嗓子眼兒裏沒出來，就被他打斷了。他迅速地舉起獵槍，扣動扳機。在開槍的一瞬間，他閉上了眼睛。當他再次睜開眼睛時，她的腹部已經血肉模糊了，整個人正在仰面向後倒去。她的胳膊肘碰到瓷磚地板，發出了碎裂般的巨響，緊接著她的腦袋也重重地撞在了地上。她的眼睛裏閃爍著恐懼的光芒，胸中湧起了一聲低沉的呻吟，久久不能平息。

惠特拉姆的耳中嗡嗡作響，什麽都聽不見。

“媽媽？”

不，不，他聽不見其他聲音。

“媽媽？”

他只能聽見沉重的呼吸聲和耳中的嗡鳴聲，沒有別的聲音，沒有。門廳的陰影裏站著一個人，手拿玩具，恐懼地張大了嘴，像鳥兒一樣尖叫著。不，那絕不是比利·漢德勒。

“媽媽？”

惠特拉姆不敢相信，也無法相信。那孩子在這兒。那孩子居然在這兒。他為什麽沒有走得遠遠的，到鎮子的另一端去，在惠特拉姆家的後院裏玩耍呢？相反，他留在了這裏，而且還看到了一切。如今別無選擇，只能讓他永遠閉嘴了。這下你高興了吧，多管閑事的賤人！他沖著凱倫的屍體怒吼。比利扭頭就跑，嚇得哭都哭不出來，只能發出驚懼的喘息聲。

惠特拉姆感到自己的靈魂仿佛沖破了身體的軀殼，瘋狂地跟在比利後面闖進了臥室。他打開櫥櫃的木門，扯下床上的被單。在哪兒？在哪兒？他暴跳如雷，那個賤人居然逼得他要多殺一個人！忽然，一個聲音從洗衣籃的位置傳來。惠特拉姆不記得自己在何時推開了洗衣籃，只知道他看到了比利，背靠墻壁、雙手捂臉的比利。但是，惠特拉姆記得自己扣動了扳機。是的，他記得。事後每次想起，都記得一清二楚。

他的腦海中又響起了巨大的嗡鳴聲，接著——噢，上帝啊！不！——他再次聽到了其他的動靜。在恐怖的片刻之間，他以為那哭聲是來自比利的，可是比利的半個腦袋和胸脯都沒了。於是，他便懷疑是自己在痛哭。他擡起手來，想捂住嘴巴，這才發現自己根本就沒有張口。

他循著聲音而去，幾乎有些好奇地穿過了走廊。育兒室裏，有一個孩子正站在嬰兒床上號啕大哭。惠特拉姆站在門口，覺得腹中翻江倒海。

他用槍口抵住自己的下巴，感受著灼熱從金屬上消散，內心的沖動也漸漸得以平息。他緩緩地轉動槍杆，指著面前那個身穿黃色連衣褲的嬰兒。他深深地吸了一口氣，大腦中一片混亂，震耳欲聾的噪音在不住地叫囂，但是其中卻尚存一絲理智。看！他逼迫自己冷靜下來。看看她的年紀。聽！她在哭。哭，不是說話。沒有言語。她還不會說話，無法將此事告訴任何人。

可怕的是，在那一刻，他依然能感到殺戮之心在蠢蠢欲動。