第十七章（第4/5頁）
我走近他。禦手洗擡起頭，一臉惡作劇的表情，就像他平常一派優閑的樣子。 ※棒槌學堂の 精校E書 ※
“石岡，我們要去哪裏？”
看禦手洗的樣子，似乎一切恢復了正常了。但是我不敢大意，擔心還會有其他的事發生。我正想說“你跑得真快”時，他卻很快地又開口：“我真笨啊！”——對呀，我也有同感——“實在太愚蠢了！我就像把眼鏡架在自己的頭上，卻還拚命在房間裏找戴眼鏡的人一樣。不過，雖然浪費了很多力氣，從現在開始我要從頭一步步認真檢視。雖然開始迷了路，但沒有造成犧牲，真是太好了。”
“到底是什麽事太好了？我們已經沒有時間了呀！”
“我想通了，就是那一點，石岡，我終於想通了！完全就是我所想的。等著瞧吧，兇手就要現身了。這個兇手真的太厲害了，我甘拜下風。不過，我也實在太糊塗了，竟然一直沒有想到這一點。其實早在你對我說明這個案子的時候，我就應該注意到的。這根本是件簡單不過的兇殺案。我們在搞什麽！明明打算要偷蘿蔔，卻竟然從地球的另一邊開始挖洞。石岡，你應該笑我，大家應該都來嘲笑我，我太可笑了，簡直是個小醜。這才是本事件中最令人驚訝的事。這種謎題，小孩子都猜得到。既然如此，我們得趕快，現在幾點？”
“嗯？”
“不要嗯啊，你沒戴表嗎？”
“十一點。”
“嘖！快沒時間了。快，告訴我，往東京的新幹線，最晚一班是幾點？”
“晚上八點二十九分……”
“好，我們就坐這一班回東京。你現在回西京極去等我的電話。沒時間多說，再見！”
“等一下，你要去哪裏？”禦手洗早跑遠了，我只好大聲吼。
“這還用問，去兇嫌那裏！”
“什麽？你的毛病不會又發作吧？你沒事吧？還有力氣嗎？先告訴我，兇嫌在哪裏……”
“我現在就是要去找。放心，傍晚前一定可以找到。”
“傍晚！你知道你要找的是什麽嗎？可不是雨傘之類的東西喲。還有，吉田秀彩的事怎麽辦呢？不去找他了嗎？’“吉田？哪一個吉田？哦哦！是你剛剛提到的吉田秀彩嗎？不必去找他了。’“為什麽？”
“他不是兇手。”
“你憑什麽這麽說？”
“因為我知道兇手是誰。”
“兇手是……’我話還沒講完，禦手洗已經消失在右轉角的地方。
我是前輩子造了什麽孽，有這種朋友！才兩、三個鐘頭，就快把我累死。現在他走了，我又是自己一個人了，吉田秀彩的事到底要怎麽辦呢？禦手洗說不用去找吉田秀彩了，可是，我能相信他的話嗎？他還宣稱這個案件再簡單不過。真有這麽簡單嗎？到底哪裏簡單了？天底下有簡單又復雜的案件嗎？他還說，這個謎底連小孩子都可以猜出來。如果他瘋了，那倒是連小孩子都看得出來。他到底發現了什麽？是“真的”發現破案的關鍵了嗎？從他的表現看來，我只能覺得他是瘋病又發作了。會不會是他的一時妄想，以為自己已破解那個命案了？還有，就算他是真的發現了命案的重要關鍵，也不可能在黃昏以前找到兇手吧！四十多年來，多少人將心血投注在這件事上，至今沒有一個人能明確地指出兇手是誰，他卻說可以在幾個小時內找到兇手。如果他能像把雨傘忘在公共電話亭，突然想起來了，又返回去拿一樣的把兇手找出來，要我在京都倒著走都可以。關於這一句話，我可以肯定的斷言，這絕對是瘋子的瘋話，而且瘋的程度已經很重了。我這麽說，十個人聽了應該都會點頭稱是。
首先，禦手洗所得知的情報應該和我相同。不對，吉田秀彩、梅田八郎的事他不知道，所以知道的比我還少。這樣竟然還要在本日內找出兇手？他叫我回去公寓，等他的電話。如果我那麽做，就代表我有那麽一絲絲的相信，一個嚴重的病人要在今天內找出兇手的白日夢。這事的可能性，以常識來說，根本絕對是信不過的。但是將錯就錯吧，反正那個末期症狀的病人已經“跑”了。我非幫他這次不可，而且也有必要回去交代。這，這什麽跟什麽嘛！
約定的時間就在今天。如果禦手洗那邊失敗的話怎麽辦？我是不是該先做點什麽呢？總之，時間已經來不及了，所以禦手洗才會什麽都沒說就走了。而我再怎麽煩惱也沒有用，如果我能稍微了解一點他那混亂的思考，那麽我便能乖乖地回去房子裏，等待他的電話。可是照這樣子下去……唉，想到這裏，我只能仰天長嘆了。擡頭一看，天空是一片厚厚的雲層，和我的心裏一樣。
對了，剛才他是看到貼膠帶的鈔票之後，好像想通了什麽事情，才突然發飆，認定自己有答案了。鈔票上的膠帶和這個案件有關系嗎？我急忙拿出錢包，把貼著膠帶的那張鈔票抽出來看，但是看不出什麽所以然。就是膠帶貼在鈔票上而已，能從這個想到什麽呢？我還把鈔票翻過來看，背面也同樣貼著膠帶。禦手洗並沒有看背面。鈔票上寫了什麽字嗎？仔細看，什麽也沒有。色彩呢？和一般的鈔票一樣，並沒有任何異狀。那麽是鈔票上伊藤博文的簽名有什麽機關嗎？還是“千”這個數字有什麽特別的意思？我什麽都看不出來。鈔票，就是錢。這個事件和錢有什麽關聯嗎？但是，這是以前就討論過的問題了。假鈔！他說過假鈔這兩個字，這個事件和假鈔有關嗎？平吉是個藝術家，會和制造假鈔的犯罪行為有關嗎？可是，截至目前為止，我們所知道的線索裏，都和假鈔的犯罪行為扯不上任何關系呀！