第04章潘多拉的盒子

01

雖然是個長著胡須的男人,卻常常被一個代詞嚇住,自己也覺得很不是滋味,即使是在店裏的薄被上坐禪,這種情況仍然沒有改變。五十四歲的井上留吉,每當被妻子叫一聲“你”時,說得誇張一些,他就會嚇得幾乎喘不過氣來。

“你……又喝酒了?”

“你……又去玩彈鋼珠了!”

被叫一聲“你”之後,他會連話也說不出來。而妻子卻每天至少叫個五、六聲“你”。

最近,井上留吉經常在半夜裏醒來。一想到可能是年齡上的關系,情緒就不自覺地低落了,再看到睡在身旁的妻子,聽到她那健康的輕鼾聲,更覺得人生索然無味。對於自己一輩子,只有這麽一次、無法從頭來過的人生,居然被如此任性好強的女人,一點一滴地消磨著,他心中感到無比遺憾。

混蛋!……想不到,自己挑來挑去,竟然會挑中這樣差勁的女人為妻啊!……十一月七日晚上,當妻子又叫了“你”之際,井上留吉仍舊嚇了一跳,偷偷地瞥了妻子一眼。當時,她的臉上,並沒有像平常那樣蠻橫的表情,而是女人希望丈夫,能夠過來幫自己忙時,那種特有的溫柔神情。留吉深覺意外,本來想拿酒瓶而伸出的手,就像驟然凍住了一般,停留在半空中。

井上留吉夫婦,在熱海的火車站附近,經營著一家短時間內,幫助旅客保管行李的小鋪面。不只是旅客的行李,也幫忙保管到沼津或小田原,上下班的上班族們,騎到車站的自行車。由於有些客人,會在下班以後吃喝玩樂,再趕搭末班車回家。所以,留吉他們夫妻兩人,必須等到末班車過後,才算結束工作。雖說是做生意,但有時候只為了一輛自行車,卻必須一邊揉著困倦的雙眼,一邊呆呆地坐到深夜,難免也會生氣。不過,即使如此,在上個月的月底之前,一切還算不錯。

舊時刻表的末班車,是淩晨一點三十四分靠站,開往大阪的列車,從本月一日實施的新時刻表上,又增開了一列開往大阪的列車。結果,末班車就變成淩晨兩點五分到站了。這麽一來,井上留吉就得每天不得不,縮短三十分鐘的睡眠時間。修訂時刻表或許是件好事,但留吉卻恨透了運輸大臣①,認為對方絲毫沒有替自己著想過。

①相當於交通部長一類的官級。

反正,這是一種看起來,很是悠閑的生意,而事實上,並不像表面上看起來的那樣輕松。……這天晚上,也許是下著小雨的緣故,工作出乎意料地,很早就結束了,白天擠得滿滿當當的停車棚裏,晚上竟連一輛自行車也沒有了。角落裏傳來油葫蘆①淸脆的叫聲。

①直翅目蟋蟀科的昆蟲。

“什麽事情?……”

“那邊有個折疊公事包。”妻子用粗糙的手指,指著棚架中央,她雖然是個瘦削、黝黑的女人,但是骨架可真是粗壯。

井上留吉拿起公事包,帶到電燈下,這才看清楚,那是一個巧克力色的公事包。

“是這東西嗎?……”

“是的。”【賀氏藏書·ll841123精校】“這東西怎麽啦?”

“我一時疏忽忘記了。不過,我對寄存這個公事包的人有印象。”

不知道是什麽原因,妻子的聲音,聽上去有氣無力的。留吉聽不出她話裏的意思。

“有印象?……這又怎麽說?”

“寄存人的照片,在報紙上刊登過。不過,當時我並沒有注意,是剛剛買烤番薯時,賣番薯包裹用的報紙上面就有,所以我才……”

“你買了烤番薯?”留吉岔開話題。這是因為妻子老說,他抽了太多香煙,盯死了不讓他抽煙,沒想到,她自己偷偷買了烤番薯,這下可逮到機會了。

但妻子卻不慌不忙……平常,只有在廚房裏見到水蛭時,她才會很狼狽。不過,截至目前為止,當丈夫發起攻擊時,她從來都沒有輸過!

“番薯現在是盛產期,非常便宜。而且,番薯一年之中,只有秋初時節能夠采收,香煙卻一年到頭,什麽時候都可以買得到哦;再說,價格方面也大不相同,不管是春天或秋天,和平牌香煙的價格,總是不會變的,所以,你就別再嘮叨了。”

“我從來就沒有抽過和平牌香煙,只抽低級的香煙。”井上留吉爭辯著。

“我這只是舉例呀,死腦筋。”

一向死不認輸的妻子,只要稍微受到些攻擊,必然會加倍還擊。

“哦,原來是這樣。”丈夫不知不覺間,漸漸軟化了下來,“那麽……哦,報紙上的照片,又是怎麽回事?”

“怎麽回事?……很簡單!……就是在‘芳樂園’被殺死的那個人。這是他的東西。”

“這個?……”

“沒錯!……已經快兩個星期了,卻再也沒有來拿回去,我還在想,到底是怎麽回事呢?其實,也難怪,他死了啊!”