47（第2/3頁）

根據斯特萊克提供的信息，紮哈拉生活在堡區的公寓裏。紮哈拉的母親抱怨住得太差，但斯特萊克說有個姑娘……

有個姑娘說……

“對了！”羅賓興奮地低喃，“當然了！”

斯特萊克想不到——他當然想不到了，他是個男人！她在手機上打起字來。

堡區有七家幼兒園。羅賓心不在焉地把手機塞回兜裏，因自己的想法而激動不已。她在小攤間漫步，偶爾瞥瞥惠特克的窗口和一直緊閉的門，思緒完全放在如何追蹤布羅克班克上。她能想到的選擇有兩種：去七家幼兒園依次蹲守，找一個黑人母親和她名叫紮哈拉的女兒（但她怎麽確定沒找錯人？）；或者……或者……她在一家賣民族首飾的小攤旁站住腳，沒注意到眼前是什麽，全神貫注地思考著。

完全出於偶然，她的目光從一對羽毛和串珠編的耳環上移開，正好看見斯蒂芬妮走出薯條店旁的門。斯特萊克的描述相當準確。斯蒂芬妮膚色蒼白，眼睛紅紅的，在明亮的光線下使勁眨著眼睛，像只得了白化病的兔子。她靠到薯條店門上，等門被她的身體壓開後一頭跌進去，走向櫃台。羅賓還沒整理好思緒，斯蒂芬妮已經拿著一罐可樂和她擦肩而過，穿過那扇白門進了樓。

可惡。

“沒事，”一小時後，羅賓給斯特萊克打電話，“她還在。我沒找到機會，她出來不到三分鐘就回去了。”

“繼續盯著，”斯特萊克說，“她說不定還會再出來。我們至少知道她醒著。”

“萊恩那邊怎麽樣了？”

“我在時沒看見他，我剛回辦公室。大新聞：‘第二次’原諒我了。他剛走不久。我們需要錢，我沒法拒絕。”

“哦，看在老天的分上——他這麽快就又有女友了？”羅賓問。

“沒有。他想讓我查查一個和他眉來眼去的大腿舞舞女，看看她是不是已經有男人了。”

“他幹嗎不自己問？”

“他問過了。她說沒有，但女人都是愛出軌的邪惡騙子，羅賓，你也清楚。”

“嗯，是啊，當然了，”羅賓嘆了口氣，“我忘了。聽著，我有主意了，布洛——等一下，有情況。”

“沒事吧？”他語氣尖銳地問。

“沒事……等一會兒……”

一輛面包車開到她面前。羅賓把手機按在耳邊，慢慢繞到面包車前面，想看看到底是怎麽回事。她看到司機剃了個平頭，但擋風玻璃反射出的陽光太燦爛，她看不清司機的五官。斯蒂芬妮出現在路邊。她用雙臂緊緊抱著自己，筆直地穿過街道，爬進車的後門。羅賓後退一步，給車讓路，假裝打電話。她和司機的目光相遇，對方有一雙黑眼睛，眼睛隱藏在兜帽之下。

“她走了，上了一輛挺舊的面包車，”羅賓告訴斯特萊克，“司機長得不像惠特克，可能是混血，也可能是地中海人。看不清楚。”

“嗯，你知道斯蒂芬妮是做什麽的。她可能是去給惠特克賺錢了。”

羅賓讓自己盡量不去介意他實事求是的語氣。她提醒自己，為了不讓斯蒂芬妮被掐死，斯特萊克揍了惠特克一拳。她沉默片刻，望向報刊鋪的櫥窗。皇室婚禮熱潮的痕跡仍然隨處可見，收銀的亞洲男人背後掛著一面英國國旗。

“你想讓我怎麽辦？你如果願意查‘第二次’的新對象，我可以去沃拉斯頓小巷替你看著點。這樣——哦！”她驚呼一聲。

她剛轉過身，撞上一個留著山羊胡的高大男人。男人罵了一句。

“抱歉。”她條件反射地說。對方粗暴地撞開她，進報刊鋪。

“出什麽事了？”斯特萊克問。

“沒事——我不小心撞了人——這樣吧，我去沃拉斯頓小巷。”

“好吧，”斯特萊克沉默片刻後說，“如果萊恩出現，你只要拍張照就好。別接近他。”

“我沒想接近。”羅賓說。

“有消息就通知我。沒消息也告訴我。”

能回沃拉斯頓小巷激起的興奮在羅賓走到卡特福德站時就消失殆盡。她不知道自己為什麽突然沮喪又緊張。也許是因為她餓了。她決心戒掉巧克力，以免擠不進改過的婚紗，就買了條看上去讓人毫無食欲的能量棒，上了地鐵列車。

列車載著她開向大象堡。羅賓嚼著味如鋸末的能量棒，下意識地揉著和那個山羊胡大個子沖撞過的肋骨。在倫敦生活，被路人責罵是家常便飯；在馬沙姆，可從來沒有陌生人對她罵過臟話，一次都沒有。

不知道為什麽，她突然擡頭環顧四周。乘客寥寥的車廂裏沒有大個子男人，隔壁車廂也沒人向這裏窺探。她現在回想起來，有些過於疏忽：卡特福德百老匯已經是個她熟悉的地方，她又滿腦子都是布羅克班克和紮哈拉的事。她如果留心，會不會發現有人在偷偷監視她……不，她一定是多心了。早上是馬修開著路虎送她過去的，殺手怎麽可能一路跟到卡特福德？除非他一直等在赫斯廷斯路的某輛車裏。