十一（第3/3頁）

人們突然交頭接耳地咕噥著什麽，沒人知道流傳的到底是什麽事情。大家只知道有什麽事發生了，有什麽人到了。片刻之後人群的一角沸騰了，從那裏傳來一陣激動人心的歡呼聲，歡呼的熱潮沿街迅速傳遞開去。人群分開了——一輛馬車從中疾駛而過。“格羅德曼！格羅德曼！”有人認出了馬車上的乘客，開始呼喊起來。“格羅德曼萬歲！”格羅德曼看上去非常平靜，但眼裏卻閃爍著光芒。當馬車像一葉輕舟般劃過人群沖到大臣家門口的時候，他揮舞起手臂向民眾致以問候。格羅德曼跳下車，門邊的警官自覺地為他讓出了一條路。他堅定地敲了下門，裏面的人小心翼翼地把門打開了。一個男孩見勢立即沖進門，遞了份電報進去。格羅德曼也跟了進去，他報上姓名，堅持要為一件有關生死的大事面見內政大臣。靠近門的人們聽到了他的話語，繼而歡呼起來。大家好像是看到了好的征兆，氣氛一下子變得活躍起來。當門在格羅德曼的身後被關上的時候，歡呼聲依然在他耳邊回響著。記者們拼命沖向前排，一群激動的工人圍住了被警察扣留的馬車，他們把馬牽出了人群。十幾個狂熱分子在車軸間爭奪著牽馬的榮耀，大多數人則在焦急地等待著格羅德曼的出現。