鬧鬼音樂台謎案（第6/7頁）

“你問我就成了。”

“那他到底怎麽了呢？”

“你相信有鬼嗎？”

“我知道——四十多年前在這裏被吊死的那個人。我聽說過這個故事了。”

藍思警長很難過地點了點頭。“我真希望在波士頓記者擠到這裏來之前就找到別的答案。”他懊惱地四下環顧。“誰他媽的聽說過音樂台會鬧鬼的？”

“這件事讓我想不透的，”我說，“除了是怎麽做的以外，更想知道為什麽。為什麽要在大庭廣眾面前，要逃走會碰到很多困難的情況下作案？明明私底下把他殺了不是既容易又安全得多。”

藍思還來不及回答，一輛黑色的福特開過來停在街邊。坐在駕駛座上的是薇拉·狄維金斯，在向我們招手。我跑了過去，警長跟在我後面。“早，狄維金斯太太。有什麽問題嗎？”

“我跟你說過我昨晚住在朋友家。剛剛我回到家裏，發現我不在的時候有人闖進了我家，側門的玻璃打碎了。”

“少了什麽東西嗎？”藍思警長問。

“好像沒少什麽東西，可是——呃，我怕會不會是那個兇手來找我。”

“我去看看，”藍思說，主要是安慰她，“你也一起來嗎，山姆醫生？”

“好，”我回頭看了下音樂台，“這裏也找不到什麽別的了。”

很明顯可以看得出有人打破了玻璃，伸手進去拉開了門閂之後，從側門進入了已故鎮長的家裏。地板上嵌著被闖入者踩碎的玻璃，我彎下身去仔細看過，然後進廚房四下看看。“你確定什麽都沒有丟嗎？”我問薇拉·狄維金斯。

“相當確定，山姆醫生。”

我走進客廳。那是棟很好的房子，比大部分北山鎮的房子都大，我還是第一次到這裏來。狄維金斯從來沒有病得嚴重到要找醫生出診的地步。

病得嚴重。

“我能不能看一下你的浴室？”我突然問道。

她似乎很感意外。“當然可以。在那上面，就在這道樓梯頂上。”

我走進去所見到的第一樣東西，就是在有獸爪形腳的浴缸旁邊瓷磚地上一小片碎玻璃。“你今天早上進來過嗎？”我向她問道。

“沒有，”她回答道。

那一小片碎玻璃告訴我那個闖入者進過浴室，而這件事告訴了我是誰殺了狄維金斯鎮長。

警長和我半個小時後走進邱爾曲大夫的藥房時，有一個小女孩正坐在飲料櫃台那邊。“現在吃冰淇淋還太早了點吧，”藍思警長逗著她說，在我們走過時揉了下她的頭發。

邱爾曲大夫在店鋪後面，站在一張梯凳上整理架子上的藥瓶子。“下來一下好嗎？大夫，”我問道，“我們要和你談談。”

他低頭看看我和警長，我從他眼睛裏就看得出他已經知道了。“有好多工作要做呢，”他咕噥道。

“你最好和我們談談，大夫，”我說。

“山姆醫生對那件命案有些看法，”藍思警長不動聲色地說。

邱爾曲大夫由梯凳上下來。“你認為是我幹的，對不對？”他問道，他的兩手顫抖。

我點了點頭。“我知道是你幹的，亨瑞，除此之外，我還知道你什麽時候殺了他。"

“什麽時候？”藍思警長重復了一遍，一臉困惑的表情，“昨晚殺的呀，哎，所有的人都看見了。”

“你錯了，警長，”我說著，兩眼始終望著邱爾曲大夫，“狄維金斯鎮長是昨晚死的，可是真正說起來，亨瑞在一個多禮拜之前就殺了他，給錯了治他心臟病的藥。”

邱爾曲大夫無力地跌坐進一張椅子裏，把頭埋在兩只手裏。“你知道了！可是你怎麽會知道呢？”

“從昨晚命案發生之後，一直讓我覺得不對勁的是，兇手為什麽要花那麽大的工夫去裝鬼，而且在幾百個證人面前犯下謀殺案。這種做法很危險，有太多事情可能會出差錯，被逮到的機會也太多。可是在你發現狄維金斯已經因為你的錯誤而不久於人世之後，你就不得不當眾用那樣的方式殺了他，讓他的死因不會成問題。

“你知道，我曉得他上個禮拜到你這裏來拿了藥——你跟我說過的——後來禮拜四那天我們在你店裏，愛玻和我談起狄維金斯病了，所以沒有見湯姆·揚樂夫。這個消息讓你不安得打翻了我叫的那杯檸檬汽水——還記得嗎？之所以會讓你不安，是因為你已經怕你犯下了錯誤，而我的話證實了你心裏想的事。

“昨晚有人間進了狄維金斯的家裏，可是顯然什麽也沒偷走，這事讓我想到了一點。我上樓到浴室去看，發現了一小片被那個闖入者帶到那裏去的碎玻璃。你的目標就是浴室，對不對？——因為你得把那瓶藥從放藥的小櫃子裏偷出來。”

邱爾曲大夫擡起頭來，我看到他正在哭。“那是我犯的一個可怕的錯誤。他當時一直在談他去華盛頓的事，我就沒那麽注意手邊的工作，我用錯了一種白色的藥粉來壓成藥片，幾天之後我看到他的時候，他好像很蒼白而不舒服。我回到店裏查看了一下，發現了我可能犯的錯誤。我還希望我擔心錯了，可是禮拜四那天你告訴我說他病了，我就知道最壞的情形發生了。