第三部 失靈保險 7（第3/3頁）

　　“你為這個殺她？”

　　“我沒殺她。”她咬牙切齒地說。

　　“沒有？”

　　“她的車子拋錨，你混蛋！懂了嗎？那不在計劃中。她不應該和特雷弗在一起。她不應該死。”

　　她大聲咳嗽，用拳頭捂著嘴，吸氣的聲音粗糙、短促。

　　“那是失誤。”我說。

　　“是。”

　　“你愛她。”

　　“是。”

　　“所以她的死令你傷心，”我說。

　　“超過你能想象的。”

　　“很好。”我說。

　　“很好她死了或很好她的死令我傷心？”

　　“都好。”我說。

　　我們彎進特雷弗·斯通的私人車道，高大的鑄鐵大門在我們面前分開。我從中間駛入，門在我後面關上，車燈成弧狀照射前方，我們穿過精心修剪的灌木和叢木彎向左邊，白色碎石子車道曲折地繞過一個橢圓形草坪，草坪中央一座巨大的供鳥戲水的水盆，然後優雅地轉到右邊主車道。房子矗立在前方一百碼處，兩排高大的白色橡木像站衛兵一樣，每隔五碼一株，驕傲地挺立在路的兩旁。

　　我們抵達路的盡頭，黛絲麗說：“繼續開。那邊。”用手指方向。我繞過噴水池，燈光同時亮起，黃色光束穿過突然噴出的水花。一座青銅女神浮在水面，緩緩繞池旋轉，天使面孔上一雙沒有生命的眼睛，木然看著我駛過。

　　路在屋子角落向外彎曲，我沿著它開到屋後，穿過一片松林，來到一個改造過的谷倉。

　　“停在那邊。”黛絲麗說，指著谷倉左邊一塊空地。

　　我停過去，熄了引擎。

　　她拔出鑰匙，下車，隔著擋風玻璃拿槍對著我，我打開車門走入黑暗，空氣感覺比城裏冷一倍，因為風呼嘯著從海面吹來。

　　我聽到一聲明顯的散彈槍上膛聲音，轉過頭去，順著黑色槍管看到朱利安·奧奇森站在槍管另一端。

　　“你好，肯奇先生。”

　　“青面，”我說，“再度幸會。”

　　在微弱的光線下，我依稀看到一支銀色圓筒從他的外套左邊口袋伸出來。當我的眼睛適應黑暗後，我看得更清楚，發現那是一個裝了不明氣體的氧氣筒。

　　黛絲麗走到朱利安身旁，拿起一支從氧氣筒垂下的管子，拉直打結的部分，直到她把一個透明黃色口罩伸到黑暗中。

　　她把口罩遞給我，扭開氧氣筒上的旋鈕，氧氣筒發出嘶嘶聲音。

　　“吸這個。”她說。

　　“少無聊。”

　　朱利安把散彈槍的槍口戳進我下巴。“你沒有選擇，肯奇先生。”

　　“為了珍納洛小姐，”黛絲麗用甜美的聲音說，“你一生的至愛。”

　　“慢慢來。”我說，接過口罩。

　　“什麽？”黛絲麗說。

　　“你死的方式，黛絲麗。慢慢來。”

　　我戴上口罩，吸了一口，麻麻的感覺立刻爬上我的臉頰和指尖。我再吸一口，覺得一片烏雲侵入我的胸膛。我吸第三口，眼前一切變成綠色，然後陷入黑暗。