★鐵的準則

第24師團所余部隊大多訓練有素，且配備的武器彈藥也較為充足，這使得陸戰一師一側的戰鬥始終進行得異常激烈，以至很多陸戰隊員都想起了貝裏琉島上那座曾被鮮血染紅的“血鼻嶺”。

由於傷亡較大，很多戰鬥補充兵都參加到一線作戰中來。在沖繩戰役初期，陸戰一師也有一些補充兵，他們在參戰前已在後方接受過一段時間的陸戰隊訓練，所以戰鬥素質較好，也比較容易融入陸戰隊的氛圍，而現在這些補充兵是直接從美國運來的，除了必要的新兵訓練外，有關陸戰隊的訓練只有短短幾個星期，用陸戰一師的標準來衡量，還遠遠不夠格。

新兵怕炮，當新兵們第一次暴露在如此猛烈的炮火之下時，他們變得不知所措，作戰效率也非常低下，老兵們看得直搖頭。

接著，當需要將傷員從炮火下擡走時，一些新兵又表現得縮手縮腳，不敢或不願意冒險前去搶救受傷的隊友，他們“就像迷糊的小白臉似的把一切都弄糟了”。不放棄任何一個隊友，向來都是海軍陸戰隊裏鐵的準則，是誰也不能打破和輕視的，老兵們被激怒了，終於板起了臉：“你們到底去不去擡傷員，不去，就先開槍突突了你們！”

看著老兵們圓睜的怒目，新兵怯了，相比日軍的炮火，他們顯然更害怕這些桀驁不馴，任何時候都敢作敢為的老兵。

陸戰隊員正在救治自己的同伴。“不拋棄任何一個戰友”，實際上也是卡爾遜“工合”精神的體現，即“人人為我，我為人人”

新手們不得不壯著膽子加入了搶救行動。其實他們並不是不勇敢，只是因為之前訓練強度不夠，短時間內難以適應周圍這種極度恐怖和暴力的氛圍。

不適應，就得強制適應，否則你永遠成不了一個真正的陸戰隊員！

沖繩戰役開始後的一段時間，因為戰況順利到超乎想象，擔任浮動預備隊的陸戰二師曾被大家認為不再需要，尚未登岸就被送到了塞班島，但實際上該師的陸戰八團仍留在海面上待命。6月17日，陸戰八團從喜屋武半島附近登陸，正式投入沖繩戰場。

陸戰八團也是一支久經戰陣的陸戰老兵團。士兵們的技戰術動作十分嫻熟麻利，有的機槍手在自己重機槍的冷水套筒上刷了“日本佬復仇女神”的字樣，還有的迫擊炮手放棄普通的彈藥袋，換上了一種特殊的軍用背包，因為這種背包可以裝更多的炮彈。陸戰八團登岸之後進展極快，“走得就像蝙蝠離開地獄一樣”，他們的及時加盟，對已經精疲力竭的陸戰一師而言，不啻於添上了一台力道十足的發動機。

第32軍沒有援兵，連勉強湊出的預備隊也打光了，下半世的光景已漸露端倪。即便最能支撐的第24師團也出現了嚴重缺員，只能利用戰鬥間隙將勤雜人員補充進去，但這些勤雜人員的武器都是空手兩拳頭，上面說要打，他們除了眼觀鼻、鼻觀心地答應一聲外，什麽都做不了。

這就叫大勢既定。巴克納用降落傘向牛島送去了勸降書，他先肯定“閣下的部隊作戰英勇頑強，你的地面戰術贏得了你對手的尊敬”，接著勸告對方：“你與我一樣，也是個陸軍將領，長期研究和運用步兵戰術，相信你與我同樣清楚，徹底摧毀本島日軍的抵抗，只不過是時間問題了……”

巴克納建議牛島“體面地投降”，但牛島只是報之以微微一笑，接著便趴在行軍床上埋頭寫他的勵志詩。長勇缺乏牛島的這份涵養，他一會兒大哭，一會兒又像一頭被關在籠子裏的野獸一樣，握著戰刀在洞裏焦躁不安地走來走去。

前線日軍的炮火大部分都已經啞了，美軍甚至認為第32軍已沒有大炮，或者是炮彈打光了，因此當巴克納提出要親臨前線督戰時，沒有人覺得此舉有太大的危險。6月18日，巴克納登上陸戰八團團部附近的一座小山，觀察部隊推進情況。在此之前的幾小時內，這座小山未遭到過一次炮擊，但巴克納一上山，日軍炮彈就打過來了，更加不可思議的是，第一發炮彈便擊中巴克納身旁的巖石，鋒利的巖石碎片紮進了他的胸膛。

幾分鐘後巴克納因傷勢過重而停止呼吸，連擡下來進行搶救都來不及。在太平洋戰爭中陣亡的美軍將領裏，巴克納的軍銜和職務是最高的，他也是美國自南北戰爭以來，第一個戰死疆場的陸軍中將。

有人說，戰爭之神是嗜血的，它不會為那些過分憐惜士兵的將領安排好的下場。巴克納一直篤信謹小慎微的“陸軍式”指揮風格，以致寧願拉長戰役的時間，都不肯采取任何在他看來過於冒險的戰術，可當勝利的曙光好不容易到來，逐步推進的戰術即將取得成功時，他卻意外地倒下了，讓人不得不感嘆天命之難違。