第二十八章 光天化日

有錢好辦事。他們不用偷車，而是用偽造證件開戶的支票買到瑞典制的富豪商用卡車。

他們連同載著裝冰箱用的大紙箱的卡車一起搭乘渡輪橫越愛爾蘭海來到利物浦，在順利通過英國海關的檢查之後，就驅車穿越英國西部，在天亮之前抵達赫裏福。他們在事先安排好的地點停下車子，然後下車前往一家酒吧。

西恩．葛拉帝和羅迪．桑茲也在這一天先行搭機過來。他們在以偽造證件通過蓋特威克的海關／移民局的檢查之後——這些證件先前已使用過很多次，都沒有被拆穿過，而這只是再次證明了英國移民局官員又盲又聾又傻——就以偽造信用卡租了車子，順著預定的路線往西開向赫裏福，然後在卡車抵達之前不久到達同一家酒吧。

「有任何問題嗎？」葛拉帝問貝瑞家的雙胞胎兄弟。

「沒有。」山姆回答道，而彼得則在一旁點頭附和。很快的，所有人都到齊了：他們一共分成兩組人馬，有一組是七個人，另一組則是八個人。所有人都坐下來喝著啤酒，小聲交談，並沒有特別吸引他人的注意，連酒吧裏的常客也不曾多看他們一眼。

＊ ＊ ＊

「電子系統公司的產品非常棒，對嗎？」馬洛伊正在俱樂部裏和努南喝酒聊天。

「嗯，非常棒。我們在人質救援小組時就使用過他們的許多硬體裝備。」

馬洛伊點點頭。「沒錯，特戰指揮部也一樣。不過我還是比較喜歡有控制纜線的東西。」

「對啊，中校，不過兩架直升機要彼此通話，總不能拿兩個紙杯，中間再穿上一條線吧！這樣是行不通的。」

「提姆，我沒有那麽守舊，而且我又不是永遠不需要幫忙執行長索的部署行動。」

努南喝了一口啤酒。「你開直升機很行，開多久了？」

「二十年了，到明年十月就滿二十一年。不過飛行的真實感倒是愈來愈少，因為在新式的飛機或直升機上，電腦會幫你決定大部份的事。雖然我也玩電腦，主要是玩遊戲和收發電子郵件，不過我絕不讓電腦幫我飛行。」在努南看來，這根本就是毫無意義的執著；時代一直在進步，總有一天電腦會代替人腦做大部份的事，雖然到時候飛行員可能會很反感，但也不得不接受，因為飛行可能會變得更安全、更有效率。「我目前正在等一封信。」馬洛伊又加了一句。

「哦？」

「我有可能成為ＶＭＨ—一的指揮官。」

「載著總統到處飛嗎？」

馬洛伊點點頭。「現在這個工作是由漢克．古德曼負責，不過他即將高升，調往別處。

我猜一定是有人聽說了我的駕駛技術非常好。」

「是不差。」努南說。

「不過那工作可能不會太有趣；只要一直保持平穩的飛行就好了，沒什麽新鮮事。」馬洛伊擺出一副厭惡的表情說道。雖然對於一個飛行員來說，能夠飛ＶＭＨ—一其實是一項莫大的榮耀，而能擔任ＶＭＨ—一的指揮官更代表海軍陸戰隊完全相信你的能力。

「明天有什麽事嗎？」

「午餐前要練習初級的插入動作，下午則要處理公文。我有一大堆公文、表格要填，然後呈報空軍；誰叫飛機是他們的，而保養維修飛機以及提供機組人員的也是他們。我敢說民航客機的機師就不用做這些事。」那些幸運的家夥只要管飛行就好；不過話又說回來，他們的飛行鐵定十分無趣。

查維斯還不習慣英國人的幽默，所以當地電視台的節目完全無法引起他的興趣。不過他有裝第四台，而那其中包括了他最喜愛的歷史頻道。

「只能喝一杯，丁。」佩琪說。預產期將近，她希望丈夫能隨時保持清醒，所以只準他每個晚上喝一杯啤酒。

「好的，親愛的。」多明戈心想：女人的確十分懂得如何指使男人。他望著快要見底的酒杯，心想如果能再來一杯該有多好，最好是能在俱樂部裏與部下一同開懷暢飲，不過他現在必須陪著老婆，而且即使他有事情要離開，佩琪也可以隨時呼叫他。離孩子出生的日期已經愈來愈近了，所以他現在每天晚上都只能喝一杯啤酒，盡管他喝三杯也不會醉……也許四杯……

他們兩人一起坐在沙發上。多明戈本想在看電視時一邊閱讀情報方面的文件，不過這樣卻使佩琪不太高興，因為她正在讀一份醫學期刊，而且要在上面寫一些筆記和摘要。

在克拉克家裏，情形與查維斯家並沒有太大的不同，錄放影機正放映著一部電影。

「辦公室裏有什麽新鮮事嗎？」珊蒂問。

約翰心想：她說辨公室裏！以前我出外勤回家後，她都不是這樣說的，她只會以「你還好嗎？」來表示關心，因為珊蒂對他的任務一無所知。但是現在這句話再次提醒了克拉克自己已經老了——真是太感謝你了，親愛的。「沒什麽事，那你們醫院呢？」