第八章 報導（第5/8頁）

其實，預算這件事也並不是那麽地讓他傷腦筋。他帶的人總數不到五十個，由於每個人的薪水都是按照軍方的標準給付，再加上虹彩部隊成員的房租已由多國政府提供的經費支付，因此由他經手的薪津支出也不過了二百萬美金而已。只是，由於美國軍人的薪水比他們的歐洲夥伴要來得好，使得約翰覺得有點困擾，不過他也無能為力。總地看來，虹彩部隊的士氣就如他所預期的高昂，「精銳部隊」的頭銜在這些人的心態上產生了正面影響，尤其他們又幾乎是天天接受訓練，而軍人就是喜歡接受訓練和執行任務。

到目前為止，只有一點點的不協調，那就是由於兩件任務都由查維斯的第二小隊完成，因此使得第二小隊的人有點過於自鳴得意，也讓彼得．寇文頓的第一小隊既羨慕又嫉妒。所幸第一小隊在體能和射擊訓練上略為領先第二小隊；其實也只不過是毫釐之差，但這些人就是喜歡這樣，他們拚命練習。為的就是那零點五個百分點。這種競爭甚至激烈到連誰早餐吃了什麽，或是晚上作夢夢到什麽都成了競爭的一部份。然而不管怎麽說，這都是一種良性競爭，而且也絕對是對他們的對手相當不利的一件事。

比爾．陶尼也坐在自己的位子上，仔細閱讀著有關前一晚滋事的那些恐怖份子的已知資料，其中漢斯．佛胥納與佩特拉．多特蒙的身份已經透過指紋監定獲得確認。奧地利警方早在攻堅行動之前就已經向德國聯邦警察（BKA）提出查詢要求，而他們也馬上就一頭栽進這個案子的調查行動裏。他們一開始就鎖定曾經駛進奧斯特曼家的車子，然後根據租車人的身份證明追查下去，想要找出他們在德國的落腳地點。陶尼提醒自己，他們是有可能在德國落腳，但也可能不是。至於另外四個人的身份，就比較難以查證，現在他們的指紋都已經被輸入電腦，以便進行比對。對於這四個人，陶尼同意奧地利警方的看法，他們認為這四個殺手級的人物很可能是來自前東德━━那地方看來似乎正在變成一個充滿各種脫軌政治思想的大雜膾；從共產主義轉變為新納粹主義，其間卻又徘徊著一些過往政經模式的忠實信徒，而單是這些殺手，就已經夠讓德國警方頭痛了。

然而這事件一定有某種政治因素存在。佛胥納和多特蒙終其一生都是不折不扣的共產主義信徒；就像他們那一代的恐怖份子一樣，他們都成長於前西德的中產階級家庭，一輩子都在為追求完美的社會主義社會或說是類似的迷思而奮鬥，所以他們才會入侵像奧斯特曼這種高等資本主義份子的家。但他們這麽做到底是為了什麽呢？

陶尼拿起一疊發自維也納的傳真，爾文．奧斯特曼在事件落幕後長達三個小時的偵詢過程中告訴警方，這批人要的是一個可以進入國際金融交易系統的「圈內人特別密碼」。但問題是真的有這種密碼嗎？陶尼自己認為應該是沒有，不過確認一下又何妨？他拿起電話，打給一個叫作馬丁．庫柏的朋友，這人曾是MI━六的成員，現在則在倫敦金融區勞埃德保險公司那棟醜呆了的大樓上班。

「庫柏。」一個聲音在電話裏響起。

「馬丁，我是比爾．陶尼。你今天早上過得怎樣？」

「還不錯，比爾。那你呢？最近在忙些什麽？」

「老兄，我還在領女王的薪水。是份新工作，相當機密。」

「我幫得上什麽忙嗎？老兄。」

「其實只是個笨問題。在國際金融交易系統裏有沒有所謂的圈內人管道，而且是需要有特殊密碼才能進得去的？」

「我還真他媽的希望有這麽一個管道呢，比爾。這樣我們的工作就簡單多了。」這位前英國秘密情報局駐墨西哥市站的站長答道，「你的問題到底是什麽？」

「不大確定，只是突然想到這個問題。」

「好吧，說起來在這個階層的人都會有某些私人關系，也常會彼此交換一些訊息。但我覺得你說的是一個更有組織的東西。一個只有圈內人才知道的交易中心之類的，對不對？」

「沒錯，就是那個意思。」

「如果真是這樣的話，那他們的保密工作還做得真好，老兄，我和我的同事都不知道有這東西。這是個國際陰謀嗎？」庫柏嗤之以鼻地說道，「這一行是個相當嘴雜的行業，每個人都在管閑事。」

「那你的意思是說沒這回事羅？」

「就我所知是沒有。比爾，這是那種大家都相信它存在，但根本就是子虛烏有的事。除非約翰．甘乃迪真的是黑手黨幹掉的。（譯注：暗殺約翰．甘乃迪的是約翰．奧斯華，並非黑手黨，但一直有此傳聞，而且也有人信以為真）」庫柏說完便笑了出來。