第七章 財務

對於歐洲人來說,在自己家裏工作是件很不尋常的事,但奧斯特曼卻是個例外。這棟離維也納三十公裏的龐大城堡━━雖然用宮殿這個字可能更加貼切━━原本是屬於一位男爵的,現在則是爾文.奧斯特曼的最愛,因為用它來誇耀他在財經圈的地位是再適合不過了。

這棟城堡占地六千平方公尺,有三層樓,座落在一千公頃的土地上,大部份的地都傍著一座陡峭的山,因此使他有了私人的滑雪場。夏天時,他會讓附近的農民在這裏放牧綿羊和山羊……他的目的只是想讓土地上的草維持在一個合理的長度。而且,這樣做不但可以讓他在這國家的左翼政府所制訂的繁復稅目下有點節稅空間,更重要的是還可以讓這塊地看起來更棒。

他的座車是輛加長型的賓士━━事實上有兩輛,還有一輛保時捷則是讓他在想冒險一下時,可開著到附近村子的高級飯店喝個酒、吃個晚飯。奧斯特曼是個身高一八六的高個子,有著高貴的灰發和瘦削但合宜的身材,尤其是當他騎在他那心愛的阿拉伯馬背上時━━你不能住在這樣的豪宅而沒有一匹馬,對不對?━━或是穿著一套義大利或倫敦制的西裝主持會議時,看起來格外英挺。他的辦公室位於屋子的二樓,那裏曾是原主人和他那八位家屬共用的寬闊圖書室,但現在卻只有奧斯特曼的辦公桌以及羅列在他身後架上、與世界各地金融市場相連的電腦螢幕。

吃完簡單的早餐之後,奧斯特曼便上樓到他的辦公室,在那裏有兩女一男的職員會供給他足夠的咖啡、糕點和資訊。這間房間相當大,足以容納二十個人。核桃木墻上滿是書架,上面放滿了和這座城堡一起買下的書,但奧斯特曼卻連看都懶得去看一眼,他通常都是看些財經方面的文章,對文學毫無興趣。閑暇時,他會到地下室的私人電影院看幾部電影,那裏是他用原本的酒窖改裝的。整體說來,他的日子過得相當舒服。這天,他的桌上有份當天的訪客名單,總共是三位銀行家和兩位生意人。前者是要和奧斯特曼談有關他投資的一家新企業的貸款事宜,後者則是要來聽聽他對市場趨勢的看法━━像後者這種來聽取奧斯特曼意見的訪客能夠讓他的自我得到極大的滿足,因此他歡迎各式各樣的訪客。

波蔔夫獨自步出客機走入候機室。和其他的商人一樣,他也帶著一只有號碼鎖的手提箱。一路上,因為鎖上的金屬讓金屬探測器一直嗶嗶作響,使得檢查員必須經常要求他打開手提箱,而裏面的大筆紙鈔也就因此而一再曝光。這位前蘇聯國安會的官員心想,恐怖份子還真是破壞了空中交通的方便。如果有人能把行李掃描器做得更精密,例如讓它算出手提行李中的錢數,那可能就會讓很多人的生意變得更不好做━━這也包括他自己;但坐火車來去又真的很無聊。

他們的交易技巧很好。漢斯坐在指定的位置,穿著事先講好的褐色皮夾克,讀著《明鏡》雜志。這時他看見了波蔔夫,左手提著黑色手提箱,跟其他商務旅客一起走過候機大廳。

佛胥納喝光咖啡,起身跟著他。他在波蔔夫身後大約二十公尺處,偏左從不同的出口出去,然後朝停車場走去。波蔔夫的頭不時左右轉動,用眼角余光捕捉漢斯的位置。波蔔夫知道佛胥納一定會緊張,因為他會害怕遭到背叛。雖然他們認識而且彼此信任,但全世界幹地下工作的人都知道,你只會被你相信的人所背叛,況且根本沒有人能完全掌握他人的心思,這當然也適用於迪米區。當他走進停車場時,不禁在心裏笑了笑,接著轉身向左,眼睛則四下察看是否有被跟蹤的跡象。波蔔夫隨即繼續前行。佛胥納的車就放在停車場第一層的偏僻角落,那是一部藍色的福斯車。

「早安。」他坐進右前座並用德語打招呼道。

「早安,波蔔夫先生。」佛胥納用英語回答道。他的英語是字正腔圓的美國英語,而且幾乎沒有口音。迪米區心想,這家夥一定看了不少電視。

俄國人撥動手提箱上的號碼鎖,打開蓋子,然後把它放在對方的膝上。「所有事情都搞定了。」

「好大的一箱。」對方看著錢說道。

「不少錢呢。」波蔔夫贊同道。

就在此時,佛胥納的眼中浮現出懷疑的神色,這讓俄國人有點驚訝,思考了半晌才恍然大悟。國安會在付錢給他們的代理人時從來就沒有大方過,但在這個手提箱裏的錢,卻足夠他們兩個人在非洲國家舒舒服服地過上好幾年。漢斯剛剛就是想到這一點;迪米區看得出來,這個德國人一方面對這筆錢感到相當滿意,但又疑惑這些錢是從哪兒弄來的。迪米區心想。還是先解決他心中的疑惑吧。