第十七章　反訴與判決（第2/6頁）

“她會成為跛子嗎？”傑克悄悄地問。

“不，我們沒有理由擔心這一點。小孩的骨頭——照我們說，如果骨折碎片都在一塊兒，很快就會愈合。事實上沒有象看起來那麽嚴重。處理這樣的骨折病例在習慣上只要一個小時就可一次完成——象她這樣的情況，十二小時左右一次完成。一旦我們使小孩安全度過了開始階段的危險期，再使內臟系統功能恢復的話，他們會痊愈得很快。一個月以內你可以將她帶回家裏。兩個月以內，她將會跑來跑去如同沒有骨折過一樣。這聽起來挺令人滿意的，事實也是這樣。小孩骨折治愈最快。她目前雖然傷情嚴重，但她在漸漸地好起來。嗨，她一到這裏我就一直沒有離開過她。”

“請問尊姓大名。”

“裏奇?金特。大部分手術都是巴裏?夏皮羅和我做的。真夠危險的——上帝，真是千鈞一發，但是我們取得了勝利。對嗎？我們勝利了。你將要帶她回家。”

“多謝——太感謝了，醫生。”傑克結結巴巴地又說了兒句，對這兩位挽救他女兒生命的醫生他不知說什麽才好。

金特搖搖頭，“到一定時候請你再帶她回這裏來，我們來一個公平交易。每隔幾個月我們要舉行一次治愈病人的舞會。瑞安先生，當我們看到我們的小病人回來，走著回來時，你簡直無法想象我們的感受。這就是為什麽我們要呆在這兒工作的原因，老兄。可以保證，他們一定會回來吃蛋糕和果汁的。等她恢復以後，讓她在我們的大腿上跳著玩。”

“一言為定。”瑞安想，由於屋子裏的人的工作，不知救活了多少人的性命。他可以斷定，這個外科醫生如果私人開業必定是個大富翁。傑克理解他，理解他為什麽在這裏工作，而且知道，他的嶽父一定是不會理解的。他在薩莉身邊坐了片刻，仔細聽著機器通過塑料管子在幫她呼吸。照管這病號的護理醫生開玩笑說他在病人的面罩周圍尋找親吻的機會。他離開前吻了薩莉受傷的前額。傑克這時才感覺到好受多了，幾乎對一切事情都覺得好受多了。但還有一件事還沒有解決：是誰對他的小女兒下的毒手！

“車上有殘疾人用車的標志。”雜貨店的店員說：“但那開車的人衣著講究，看起來不象是跛子或是有其他殘疾什麽的。”

“你記得他的長相嗎？”馬裏蘭州警察局來的一位少校和特工人員尼克?卡皮坦諾在詢問這位目擊者。

“記得，他跟我一樣是個黑人。穿著講究，高高的個兒。他戴著太陽鏡，是反光的。他還蓄有胡子。通常至少還有一個穿著講究的人在同一輛車裏，但我從未看清楚他的臉——是個黑人，我所能說的只有這一點。”

“他穿什麽衣服？”

“牛仔褲和棕色皮茄克，我想。你知道嗎，象個建築工人。”

“穿的是皮鞋？”少校問。

“沒有看到。”店員停了一會兒說。

“有沒有帶什麽珠寶飾物， T恤衫上有什麽圖案，總之他有沒有什麽特殊或異樣的地方？”

“我什麽也記不起來。”

“他來這裏做了什麽事？”

“他常來買半打裝一箱的可口可樂，有一二次還買了點夾心餅幹，但他每次都買可樂。”

“他的口音怎樣？有什麽特別的地方？”

店員搖搖頭，“不，你要知道，我只看到他的衣著講究，如此而已。”

“你認為你還能認得出他來嗎？”卡皮坦諾問。

“或許行——經過我這裏的人很多，許多是老顧客，也有許多是陌生人，你要知道。”

“你願意仔細辨認幾張照片嗎？”特工繼續向。

“這要跟老板說清楚。我的意思是說我必須在這幾工作，然而你們說這個壞蛋企圖暗殺一個小女孩——當然，我願意幫助你們。”

“我們會跟老板說清楚的。”少校向她保證，“你替我們做事不會使你的工資受到損失。”

“手套。”她說，擡起頭想了想，“我忘了說這個。他帶的是工作手套。我想是皮手套。”手套，兩個人都記在他們的筆記簿上了。

“謝謝你，夫人。今晚我們打電話給你。明早乘我們的車去為我們鑒別幾張照片。”聯邦調查局的特工人員說。

“要派車送我去？”店員吃了一驚。

“你放心！”這個案子在人力方面不成問題，特工人員在接她到聯邦調查局去後還要帶她去哥倫比亞特區。這兩個調查者都走了。少校駕駛的是他的沒有掛標記的州警察局的汽車。

卡皮坦諾核對他的筆記。第一次口頭調查的收獲不算太差。少校和另外十五個人整天忙於在裏奇公路這五英裏長的路段上來來往往訪問了所有大店小店裏的人。其中有四人認為他們記得起那輛車子，這位店員是第一個看到了車裏的——個人並能描述出一點情況的人。這點情況太少了，但這僅僅是開始。他們已經查明了開槍人的身份。凱茜?瑞安已認出肖恩?米勒的面孔——她認為她已認出了他，特工人員自己糾正自己。倘使是米勒的話，他現在是留著胡子的，胡子的顏色棕中帶黑，修剪得很整潔。畫家會根據描述畫出他的肖像的。